Translation meaning & definition of the word "much" into Dutch language

noun

1. A great amount or extent

• "They did much for humanity"

synonym:
• much

1. Een groot bedrag of omvang

• "Ze hebben veel voor de mensheid gedaan"

synoniem:
• veel

adjective

1. (quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent

• "Not much rain"

• "Much affection"

• "Much grain is in storage"

synonym:
• much(a)

1. ( quantifier gebruikt met massa-zelfstandigen ) groot in hoeveelheid of mate of mate

• "Niet veel regen"

• "Veel genegenheid"

• "Veel graan is opgeslagen"

synoniem:
• veel ( a )

adverb

1. To a great degree or extent

• "She's much better now"

synonym:
• much

1. In hoge mate of mate

• "Ze is nu veel beter"

synoniem:
• veel

2. Very

• "He was much annoyed"

synonym:
• much

2. Heel

• "Hij was erg geïrriteerd"

synoniem:
• veel

3. To a very great degree or extent

• "I feel a lot better"

• "We enjoyed ourselves very much"

• "She was very much interested"

• "This would help a great deal"

synonym:
• a lot
,
• lots
,
• a good deal
,
• a great deal
,
• much
,
• very much

3. In zeer grote mate of mate

• "Ik voel me een stuk beter"

• "We hebben erg genoten"

• "Ze was erg geïnteresseerd"

• "Dit zou veel helpen"

synoniem:
• veel
,
• heel veel
,
• een goede deal
,
• een geweldige deal

4. (degree adverb used before a noun phrase) for all practical purposes but not completely

• "Much the same thing happened every time"

• "Practically everything in hinduism is the manifestation of a god"

synonym:
• much
,
• practically

4. ( graden bijwoord gebruikt voor een zelfstandig naamwoord ) voor alle praktische doeleinden, maar niet volledig

• "Vrijwel hetzelfde gebeurde elke keer"

• "Praktisch is alles in het hindoeïsme de manifestatie van een god"

synoniem:
• veel
,
• praktisch

5. Frequently or in great quantities

• "I don't drink much"

• "I don't travel much"

synonym:
• much
,
• a great deal
,
• often

5. Vaak of in grote hoeveelheden

• "Ik drink niet veel"

• "Ik reis niet veel"

synoniem:
• veel
,
• een geweldige deal
,
• vaak

Examples of using

Tom still doesn't look like he's having much fun.

Tom ziet er nog steeds niet uit alsof hij veel plezier heeft.

I am as much in love as on the first day.

Ik ben net zo verliefd als op de eerste dag.

How much of a return did you get on your investment?

Hoeveel rendement heeft u behaald op uw investering?

I asked Tom how much he thought it would cost to get someone to paint our house.

Ik vroeg Tom hoeveel hij dacht dat het zou kosten om iemand ons huis te laten schilderen.

I asked Tom how much time he thought it would take.

Ik vroeg Tom hoeveel tijd hij dacht dat het zou kosten.

We don't know much about his personal life.

We weten niet veel over zijn persoonlijke leven.

How come you know so much about Tom?

Waarom weet je zoveel over Tom?

Tom spends too much time playing games.

Tom besteedt te veel tijd aan het spelen van games.

How much does a bunch of grapes cost?

Hoeveel kost een tros druiven?

I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.

Ik hoop dat je dit boek net zo leuk vindt als ik het graag schreef.

After much reflection, I decided not to accept the offer.

Na veel nadenken besloot ik het aanbod niet te accepteren.

How much rent do you pay for the apartment?

Hoeveel huur betaalt u voor het appartement?

I don't have much ready money.

Ik heb niet veel geld klaar.

Tom ate twice as much as I did.

Tom at twee keer zoveel als ik.

Tom ate three times as much as Mary did.

Tom at driemaal zoveel als Mary.

Paper is patient. There may pass a long time from the planning stage till the execution of a project. Not everything agreed on paper will be respected and accomplished. There is much written down what is wrong.

Papier is geduldig. Het kan lang duren vanaf de planningsfase tot de uitvoering van een project. Niet alles wat op papier is overeengekomen, wordt gerespecteerd en bereikt. Er is veel opgeschreven wat er mis is.

I don't think Tom would like it very much if I used his electric beard trimmer without his permission.

Ik denk niet dat Tom het erg leuk zou vinden als ik zonder zijn toestemming zijn elektrische baardtrimmer zou gebruiken.

I don't like Mr. Jackson's teaching methods so much.

Ik hou niet zo van de lesmethoden van meneer Jackson.

I think Tom probably doesn't like you very much.

Ik denk dat Tom je waarschijnlijk niet zo mag.

Esperanto is pretty much of a non-language.

Esperanto is zo'n beetje een niet-taal.