Translation of "moment" into Dutch

Moment

IPA : /moʊmənt/

synonyms:

• second,
• minute,
• bit,
• instant,
• consequence,
• import,
• mo

Tom waited a moment before replying.

Tom wachtte even voordat hij antwoordde.

With his mother very sick and a tight deadline at work, Tom has a lot on his plate at the moment.

Met zijn moeder erg ziek en een strakke deadline op het werk, heeft Tom op dit moment veel op zijn bord.

I liked both songs very much, and only then I noticed that they'd been written by the same band. At that moment it got one more fan.

Ik vond beide nummers erg leuk, en pas toen merkte ik dat ze door dezelfde band waren geschreven. Op dat moment kreeg het nog één fan.

In order to complete the development on schedule, we request that other unrelated tasks be delayed for the moment.

Om de ontwikkeling op tijd af te ronden, verzoeken wij om andere niet-gerelateerde taken voorlopig uit te stellen.

However, the moment was not very appropriate.

Het moment was echter niet erg gepast.

You should care about every moment of your life, so that you need not be ashamed for your past deeds.

Je moet om elk moment van je leven geven, zodat je je niet hoeft te schamen voor je daden uit het verleden.

Tom paused for a moment before continuing with the story.

Tom pauzeerde even voordat hij verder ging met het verhaal.

This is a historic moment.

Dit is een historisch moment.

This is an historic moment.

Dit is een historisch moment.

This is a historical moment.

Dit is een historisch moment.

This is an historical moment.

Dit is een historisch moment.

For a moment, Tom's guard was down.

Even was Toms bewaker neer.

It was a magic moment.

Het was een magisch moment.

Get up for a moment.

Sta even op.

I need to rest a moment.

Ik moet even rusten.

The moment of truth has arrived.

Het moment van de waarheid is aangebroken.

Where are you sitting at the moment?

Waar zit je op dit moment?

We work for eternity, not for the moment.

We werken voor de eeuwigheid, niet voor het moment.

At the moment, things are not are not going so well for me.

Op dit moment gaat het mij niet zo goed.

Tom is pretty busy at the moment.

Tom heeft het momenteel behoorlijk druk.