Translation meaning & definition of the word "modest" into Dutch language

adjective

1. Marked by simplicity

• Having a humble opinion of yourself

• "A modest apartment"

• "Too modest to wear his medals"

synonym:
• modest

1. Gekenmerkt door eenvoud

• Een bescheiden mening over jezelf hebben

• "Een bescheiden appartement"

• "Te bescheiden om zijn medailles te dragen"

synoniem:
• bescheiden

2. Not large but sufficient in size or amount

• "A modest salary"

• "Modest inflation"

• "Helped in my own small way"

synonym:
• modest
,
• small

2. Niet groot maar voldoende groot of groot

• "Een bescheiden salaris"

• "Bescheiden inflatie"

• "Op mijn eigen manier geholpen"

synoniem:
• bescheiden
,
• klein

3. Free from pomp or affectation

• "Comfortable but modest cottages"

• "A simple rectangular brick building"

• "A simple man with simple tastes"

synonym:
• modest

3. Vrij van pracht en praal

• "Comfortabele maar bescheiden huisjes"

• "Een eenvoudig rechthoekig bakstenen gebouw"

• "Een simpele man met simpele smaken"

synoniem:
• bescheiden

4. Not offensive to sexual mores in conduct or appearance

synonym:
• modest

4. Niet aanstootgevend voor seksuele zeden in gedrag of uiterlijk

synoniem:
• bescheiden

5. Low or inferior in station or quality

• "A humble cottage"

• "A lowly parish priest"

• "A modest man of the people"

• "Small beginnings"

synonym:
• humble
,
• low
,
• lowly
,
• modest
,
• small

5. Laag of inferieur in station of kwaliteit

• "Een bescheiden huisje"

• "Een nederige pastoor"

• "Een bescheiden man van het volk"

• "Klein begin"

synoniem:
• nederig
,
• laag
,
• bescheiden
,
• klein

6. Humble in spirit or manner

• Suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness

• "Meek and self-effacing"

synonym:
• meek
,
• mild
,
• modest

6. Nederig in geest of manier

• Suggereert met pensioen gaan of zelfs onderdanigheid

• "Meek en zelfverwijderend"

synoniem:
• zachtmoedig
,
• mild
,
• bescheiden

7. Limited in size or scope

• "A small business"

• "A newspaper with a modest circulation"

• "Small-scale plans"

• "A pocket-size country"

synonym:
• minor
,
• modest
,
• small
,
• small-scale
,
• pocket-size
,
• pocket-sized

7. Beperkt in omvang of reikwijdte

• "Een klein bedrijf"

• "Een krant met een bescheiden oplage"

• "Kleine plannen"

• "Een land op zakformaat"

synoniem:
• klein
,
• bescheiden
,
• kleinschalig
,
• zakformaat

Examples of using

Tom is very modest.

Tom is heel bescheiden.

Oh, don't be so modest.

Oh, wees niet zo bescheiden.

Don't be so modest.

Wees niet zo bescheiden.

Don't be modest!

Wees niet bescheiden!

My father is a hard-working, straightforward, and modest person.

Mijn vader is een hardwerkende, rechttoe rechtaan en bescheiden persoon.

I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.

Ik at een bescheiden ontbijt met toast, koffie en één ei.

Don't be so modest.

Wees niet zo bescheiden.

Don't be modest!

Wees niet bescheiden!