Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "mix" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "mix" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Mix

[Mix]
/mɪks/

noun

1. A commercially prepared mixture of dry ingredients

    synonym:
  • mix
  • ,
  • premix

1. Een commercieel bereid mengsel van droge ingrediënten

    synoniem:
  • mix
  • ,
  • premix

2. An event that combines things in a mixture

  • "A gradual mixture of cultures"
    synonym:
  • mix
  • ,
  • mixture

2. Een evenement dat dingen combineert in een mix

  • "Een geleidelijke mix van culturen"
    synoniem:
  • mix
  • ,
  • mengsel

3. The act of mixing together

  • "Paste made by a mix of flour and water"
  • "The mixing of sound channels in the recording studio"
    synonym:
  • mix
  • ,
  • commixture
  • ,
  • admixture
  • ,
  • mixture
  • ,
  • intermixture
  • ,
  • mixing

3. Het samen mengen

  • "Pasta gemaakt door een mix van bloem en water"
  • "Het mixen van geluidskanalen in de opnamestudio"
    synoniem:
  • mix
  • ,
  • vermenging
  • ,
  • mengsel
  • ,
  • mengen

verb

1. Mix together different elements

  • "The colors blend well"
    synonym:
  • blend
  • ,
  • flux
  • ,
  • mix
  • ,
  • conflate
  • ,
  • commingle
  • ,
  • immix
  • ,
  • fuse
  • ,
  • coalesce
  • ,
  • meld
  • ,
  • combine
  • ,
  • merge

1. Vermeng verschillende elementen

  • "De kleuren passen goed bij elkaar"
    synoniem:
  • blend
  • ,
  • flux
  • ,
  • mix
  • ,
  • samenvoegen
  • ,
  • vermengen
  • ,
  • immix
  • ,
  • lont
  • ,
  • samensmelten
  • ,
  • meld
  • ,
  • combineren

2. Open (a place) to members of all races and ethnic groups

  • "This school is completely desegregated"
    synonym:
  • desegregate
  • ,
  • integrate
  • ,
  • mix

2. Open ( een plaats ) voor leden van alle rassen en etnische groepen

  • "Deze school is volledig uitgescheiden"
    synoniem:
  • desegregate
  • ,
  • integreren
  • ,
  • mix

3. Combine (electronic signals)

  • "Mixing sounds"
    synonym:
  • mix

3. Combineer ( elektronische signalen )

  • "Het mengen van geluiden"
    synoniem:
  • mix

4. Add as an additional element or part

  • "Mix water into the drink"
    synonym:
  • mix
  • ,
  • mix in

4. Toevoegen als extra element of onderdeel

  • "Meng water in de drank"
    synoniem:
  • mix
  • ,
  • mengen in

5. To bring or combine together or with something else

  • "Resourcefully he mingled music and dance"
    synonym:
  • mix
  • ,
  • mingle
  • ,
  • commix
  • ,
  • unify
  • ,
  • amalgamate

5. Samen of met iets anders te brengen of te combineren

  • "Vreselijk vermengde hij muziek en dans"
    synoniem:
  • mix
  • ,
  • mengen
  • ,
  • commix
  • ,
  • verenigen
  • ,
  • amalgamaat

6. Mix so as to make a random order or arrangement

  • "Shuffle the cards"
    synonym:
  • shuffle
  • ,
  • ruffle
  • ,
  • mix

6. Mix om een willekeurige volgorde of opstelling te maken

  • "Schud de kaarten"
    synoniem:
  • schuifelen
  • ,
  • ruches
  • ,
  • mix

Examples of using

Don't mix me up.
Verwar me niet.
There are many people who think that it’s impossible not to mix up languages.
Er zijn veel mensen die denken dat het onmogelijk is om geen talen door elkaar te halen.
A cacophony is a mix of loud sounds.
Een kakofonie is een mix van harde geluiden.