Translation meaning & definition of the word "mire" into Dutch language

noun

1. A soft wet area of low-lying land that sinks underfoot

synonym:
• mire
,
• quagmire
,
• quag
,
• morass
,
• slack

1. Een zacht nat gebied van laaggelegen land dat onder de voeten zinkt

synoniem:
• mire
,
• moeras
,
• quag
,
• slap

2. Deep soft mud in water or slush

• "They waded through the slop"

synonym:
• slop
,
• mire

2. Diepe zachte modder in water of modder

• "Ze waadden door de slop"

synoniem:
• slop
,
• mire

3. A difficulty or embarrassment that is hard to extricate yourself from

• "The country is still trying to climb out of the mire left by its previous president"

• "Caught in the mire of poverty"

synonym:
• mire

3. Een moeilijkheid of schaamte waar je jezelf moeilijk van kunt bevrijden

• "Het land probeert nog steeds uit de modder te klimmen die de vorige president heeft achtergelaten"

• "Gevangen in de modder van armoede"

synoniem:
• mire

verb

1. Entrap

• "Our people should not be mired in the past"

synonym:
• entangle
,
• mire

1. Beknelling

• "Onze mensen mogen in het verleden niet vastzitten"

synoniem:
• verstrikken
,
• mire

2. Cause to get stuck as if in a mire

• "The mud mired our cart"

synonym:
• mire
,
• bog down

2. Oorzaak vast te zitten alsof in een modder

• "De modder heeft onze kar vastgelopen"

synoniem:
• mire
,
• moeras

3. Be unable to move further

• "The car bogged down in the sand"

synonym:
• grind to a halt
,
• get stuck
,
• bog down
,
• mire

3. Niet verder kunnen gaan

• "De auto liep vast in het zand"

synoniem:
• tot stilstand komen
,
• vast komen te zitten
,
• moeras
,
• mire

4. Soil with mud, muck, or mire

• "The child mucked up his shirt while playing ball in the garden"

synonym:
• mire
,
• muck
,
• mud
,
• muck up

4. Grond met modder, modder of modder

• "Het kind verpestte zijn shirt terwijl hij bal speelde in de tuin"

synoniem:
• mire
,
• modder