Translation meaning & definition of the word "minute" into Dutch language

noun

1. A unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour

• "He ran a 4 minute mile"

synonym:
• minute
,
• min

1. Een tijdseenheid gelijk aan 60 seconden of 1/60 uur

• "Hij liep een mijl van 4 minuten"

synoniem:
• minuut
,
• min

2. An indefinitely short time

• "Wait just a moment"

• "In a mo"

• "It only takes a minute"

• "In just a bit"

synonym:
• moment
,
• mo
,
• minute
,
• second
,
• bit

2. Voor onbepaalde tijd

• "Wacht even"

• "In een mo"

• "Het duurt maar een minuut"

• "In een klein beetje"

synoniem:
• moment
,
• mo
,
• minuut
,
• tweede
,
• beetje

3. A particular point in time

• "The moment he arrived the party began"

synonym:
• moment
,
• minute
,
• second
,
• instant

3. Een bepaald tijdstip

• "Op het moment dat hij arriveerde begon het feest"

synoniem:
• moment
,
• minuut
,
• tweede
,
• direct

4. A unit of angular distance equal to a 60th of a degree

synonym:
• minute
,
• arcminute
,
• minute of arc

4. Een eenheid van hoekafstand gelijk aan een 60e graad

synoniem:
• minuut
,
• boogminuut

5. A short note

• "The secretary keeps the minutes of the meeting"

synonym:
• minute

5. Een korte notitie

• "De secretaris houdt de notulen van de vergadering"

synoniem:
• minuut

6. Distance measured by the time taken to cover it

• "We live an hour from the airport"

• "Its just 10 minutes away"

synonym:
• hour
,
• minute

6. Afstand gemeten tegen de tijd die nodig is om deze te dekken

• "We wonen een uur van de luchthaven"

• "Het is slechts 10 minuten verwijderd"

synoniem:
• uur
,
• minuut

adjective

1. Infinitely or immeasurably small

• "Two minute whiplike threads of protoplasm"

• "Reduced to a microscopic scale"

synonym:
• infinitesimal
,
• minute

1. Oneindig of onmetelijk klein

• "Twee minuten zweepachtige draden van protoplasma"

• "Gereduceerd tot een microscopische schaal"

synoniem:
• oneindig klein
,
• minuut

2. Characterized by painstaking care and detailed examination

• "A minute inspection of the grounds"

• "A narrow scrutiny"

• "An exact and minute report"

synonym:
• minute
,
• narrow

2. Gekenmerkt door nauwgezette zorg en gedetailleerd onderzoek

• "Een minuut inspectie van het terrein"

• "Een beperkt onderzoek"

• "Een exact en minutieus rapport"

synoniem:
• minuut
,
• smal

Examples of using

It's so typical of him to bail out at the last minute.

Het is zo typerend dat hij op het laatste moment kan redden.

My love for irony is growing by the minute.

Mijn liefde voor ironie groeit met de minuut.

Will you relieve me while I go downstairs for a minute?

Wil je me ontlasten terwijl ik even naar beneden ga?

Would you mind looking the other way for just a minute while I change my clothes?

Zou je het erg vinden om even de andere kant op te kijken terwijl ik mijn kleren verander?

Look away for a minute! I'm going to quickly change my clothes.

Kijk even weg! Ik ga snel mijn kleren veranderen.

"Close your eyes for a minute," Tom whispered. Mary closed her eyes and Tom gave her a gentle kiss on the lips.

"Sluit even je ogen,' fluisterde Tom. Mary sloot haar ogen en Tom gaf haar een zachte kus op de lippen.

It's a minute to three o'clock.

Het is een minuut tot drie uur.

The train will pick up speed in a minute.

De trein haalt binnen een minuut snelheid op.

Can you give me a minute of your time?

Kun je me een minuut van je tijd geven?

Call me the minute your train pulls in.

Bel me zodra je trein stopt.

Don't leave everything to the last minute.

Laat niet alles tot het laatste moment over.

The engineer knew every minute detail about the new model.

De ingenieur wist elk minuut detail over het nieuwe model.

Let me think a minute.

Laat me even nadenken.

Tom will be here any minute.

Tom kan elk moment hier zijn.

I'll be all right in a minute.

Ik ben zo in orde.

She is busy. Wait a minute.

Ze heeft het druk. Wacht even.

I saw Tom a minute ago.

Ik zag Tom een minuut geleden.

The wedding was canceled at the last minute.

De bruiloft is op het laatste moment geannuleerd.

I need a minute.

Ik heb even nodig.

Let's have a minute of silence.

Laten we een minuut stilte houden.