Translation meaning & definition of the word "mark" into Dutch language

noun

1. A number or letter indicating quality (especially of a student's performance)

• "She made good marks in algebra"

• "Grade a milk"

• "What was your score on your homework?"

synonym:
• mark
,
• grade
,
• score

1. Een nummer of letter die kwaliteit ( aangeeft, vooral van de prestaties van een student )

• "Ze heeft goede cijfers gemaakt in de algebra"

• "Kwaliteit a melk"

• "Wat was je score op je huiswerk?"

synoniem:
• markeren
,
• cijfer
,
• score

2. A distinguishing symbol

• "The owner's mark was on all the sheep"

synonym:
• marker
,
• marking
,
• mark

2. Een onderscheidend symbool

• "Het merkteken van de eigenaar was op alle schapen"

synoniem:
• marker
,
• markering
,
• markeren

3. A reference point to shoot at

• "His arrow hit the mark"

synonym:
• target
,
• mark

3. Een referentiepunt om op te schieten

• "Zijn pijl raakte het merkteken"

synoniem:
• doel
,
• markeren

4. A visible indication made on a surface

• "Some previous reader had covered the pages with dozens of marks"

• "Paw prints were everywhere"

synonym:
• mark
,
• print

4. Een zichtbare aanduiding gemaakt op een oppervlak

• "Een eerdere lezer had de pagina's met tientallen cijfers behandeld"

• "Pootafdrukken waren overal"

synoniem:
• markeren
,
• afdrukken

5. The impression created by doing something unusual or extraordinary that people notice and remember

• "It was in london that he made his mark"

• "He left an indelible mark on the american theater"

synonym:
• mark

5. De indruk die wordt gecreëerd door iets ongewoons of buitengewoons te doen dat mensen opmerken en onthouden

• "Het was in londen dat hij zijn stempel drukte"

• "Hij heeft een onuitwisbare stempel gedrukt op het amerikaanse theater"

synoniem:
• markeren

6. A symbol of disgrace or infamy

• "And the lord set a mark upon cain"--genesis

synonym:
• mark
,
• stigma
,
• brand
,
• stain

6. Een symbool van schande of schande

• "En de heer heeft kaïn gemarkeerd' - genesis

synoniem:
• markeren
,
• stigma
,
• merk
,
• vlek

7. Formerly the basic unit of money in germany

synonym:
• mark
,
• German mark
,
• Deutsche Mark
,
• Deutschmark

7. Voorheen de basiseenheid van geld in duitsland

synoniem:
• markeren
,
• Duitse mark
,
• Deutschmark

8. Apostle and companion of saint peter

• Assumed to be the author of the second gospel

synonym:
• Mark
,
• Saint Mark
,
• St. Mark

8. Apostel en metgezel van sint petrus

• Verondersteld de auteur te zijn van het tweede evangelie

synoniem:
• Markeren
,
• San Marco
,
• St. Markeren

9. A person who is gullible and easy to take advantage of

synonym:
• chump
,
• fool
,
• gull
,
• mark
,
• patsy
,
• fall guy
,
• sucker
,
• soft touch
,
• mug

9. Een persoon die goedgelovig en gemakkelijk te profiteren is

synoniem:
• chump
,
• dwaas
,
• meeuw
,
• markeren
,
• patsy
,
• val kerel
,
• sukkel
,
• zachte aanraking
,
• mok

10. A written or printed symbol (as for punctuation)

• "His answer was just a punctuation mark"

synonym:
• mark

10. Een geschreven of gedrukt symbool ( als voor leestekens )

• "Zijn antwoord was slechts een leesteken"

synoniem:
• markeren

11. A perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)

• "He showed signs of strain"

• "They welcomed the signs of spring"

synonym:
• sign
,
• mark

11. Een waarneembare indicatie van iets dat niet onmiddellijk duidelijk is ( als een zichtbare aanwijzing dat er iets is gebeurd )

• "Hij vertoonde tekenen van spanning"

• "Ze verwelkomden de tekenen van de lente"

synoniem:
• teken
,
• markeren

12. The shortest of the four gospels in the new testament

synonym:
• Mark
,
• Gospel According to Mark

12. De kortste van de vier evangeliën in het nieuwe testament

synoniem:
• Markeren
,
• Evangelie volgens Mark

13. An indication of damage

synonym:
• scratch
,
• scrape
,
• scar
,
• mark

13. Een indicatie van schade

synoniem:
• krabben
,
• schrapen
,
• litteken
,
• markeren

14. A marking that consists of lines that cross each other

synonym:
• crisscross
,
• cross
,
• mark

14. Een markering die bestaat uit lijnen die elkaar kruisen

synoniem:
• kriskras
,
• kruis
,
• markeren

15. Something that exactly succeeds in achieving its goal

• "The new advertising campaign was a bell ringer"

• "Scored a bull's eye"

• "Hit the mark"

• "The president's speech was a home run"

synonym:
• bell ringer
,
• bull's eye
,
• mark
,
• home run

15. Iets dat er precies in slaagt zijn doel te bereiken

• "De nieuwe reclamecampagne was een bel"

• "Scoorde een schot in de roos"

• "Hit the mark"

• "De toespraak van de president was een homerun"

synoniem:
• bel beltoon
,
• schot in de roos
,
• markeren
,
• zelf gerund

verb

1. Attach a tag or label to

• "Label these bottles"

synonym:
• tag
,
• label
,
• mark

1. Voeg een tag of label toe

• "Label deze flessen"

synoniem:
• tag
,
• label
,
• markeren

2. Designate as if by a mark

• "This sign marks the border"

synonym:
• mark

2. Aanwijzen als door een merkteken

• "Dit bord markeert de grens"

synoniem:
• markeren

3. Be a distinctive feature, attribute, or trait

• Sometimes in a very positive sense

• "His modesty distinguishes him from his peers"

synonym:
• distinguish
,
• mark
,
• differentiate

3. Een onderscheidend kenmerk, attribuut of eigenschap zijn

• Soms in zeer positieve zin

• "Zijn bescheidenheid onderscheidt hem van zijn collega's"

synoniem:
• onderscheiden
,
• markeren
,
• differentiëren

4. Mark by some ceremony or observation

• "The citizens mark the anniversary of the revolution with a march and a parade"

synonym:
• commemorate
,
• mark

4. Markeren door een ceremonie of observatie

• "De burgers vieren de verjaardag van de revolutie met een mars en een parade"

synoniem:
• herdenken
,
• markeren

5. Make or leave a mark on

• "The scouts marked the trail"

• "Ash marked the believers' foreheads"

synonym:
• mark

5. Maak of laat een stempel op

• "De verkenners markeerden het pad"

• "As markeerde het voorhoofd van de gelovigen"

synoniem:
• markeren

6. To accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful

• "He denounced the government action"

• "She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock"

synonym:
• stigmatize
,
• stigmatise
,
• brand
,
• denounce
,
• mark

6. Te beschuldigen of te veroordelen of openlijk of formeel of merk als schandelijk

• "Hij hekelde het optreden van de regering"

• "Ze werd door de samenleving gestigmatiseerd omdat ze een buitenechtelijk kind had"

synoniem:
• stigmatiseren
,
• merk
,
• aan de kaak stellen
,
• markeren

7. Notice or perceive

• "She noted that someone was following her"

• "Mark my words"

synonym:
• notice
,
• mark
,
• note

7. Opmerken of waarnemen

• "Ze merkte op dat iemand haar volgde"

• "Markeer mijn woorden"

synoniem:
• kennisgeving
,
• markeren
,
• notitie

8. Mark with a scar

• "The skin disease scarred his face permanently"

synonym:
• scar
,
• mark
,
• pock
,
• pit

8. Merkteken met een litteken

• "De huidziekte heeft zijn gezicht permanent getekend"

synoniem:
• litteken
,
• markeren
,
• pock
,
• pit

9. Make small marks into the surface of

• "Score the clay before firing it"

synonym:
• score
,
• nock
,
• mark

9. Kleine markeringen in het oppervlak maken

• "Scoor de klei voordat je hem afvuurt"

synoniem:
• score
,
• nock
,
• markeren

10. Establish as the highest level or best performance

• "Set a record"

synonym:
• set
,
• mark

10. Vaststellen als het hoogste niveau of de beste prestaties

• "Een record vestigen"

synoniem:
• set
,
• markeren

11. Make underscoring marks

synonym:
• score
,
• mark

11. Onderstrepingstekens maken

synoniem:
• score
,
• markeren

12. Remove from a list

• "Cross the name of the dead person off the list"

synonym:
• cross off
,
• cross out
,
• strike out
,
• strike off
,
• mark

12. Verwijderen uit een lijst

• "Kruis de naam van de dode van de lijst"

synoniem:
• kruisen
,
• doorhalen
,
• staken
,
• markeren

13. Put a check mark on or near or next to

• "Please check each name on the list"

• "Tick off the items"

• "Mark off the units"

synonym:
• check
,
• check off
,
• mark
,
• mark off
,
• tick off
,
• tick

13. Plaats een vinkje op of in de buurt van of naast

• "Vink elke naam in de lijst aan"

• "Vink de items af"

• "Markeer de eenheden"

synoniem:
• controleren
,
• afvinken
,
• markeren
,
• aftrekken
,
• tikken

14. Assign a grade or rank to, according to one's evaluation

• "Grade tests"

• "Score the sat essays"

• "Mark homework"

synonym:
• grade
,
• score
,
• mark

14. Een cijfer of rang toewijzen aan, volgens iemands evaluatie

• "Cijfertests"

• "Scoor de sat-essays"

• "Mark huiswerk"

synoniem:
• cijfer
,
• score
,
• markeren

15. Insert punctuation marks into

synonym:
• punctuate
,
• mark

15. Leestekens invoegen

synoniem:
• accentueren
,
• markeren

Examples of using

They asked a question that was right on the mark.

Ze stelden een vraag die precies op het doel stond.

No, a carrot is not so important enough that it needs an exclamation mark after it.

Nee, een wortel is niet zo belangrijk genoeg dat hij daarna een uitroepteken nodig heeft.

On your mark! Get set! Go!

Op je teken! Maak je klaar! Gaan!

Tom is not far off the mark.

Tom is niet ver van het doel af.

Please mark the correct answer.

Markeer het juiste antwoord.

When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).

Bij het schrijven van een zin begin je over het algemeen met een hoofdletter en eindig je met een periode (. ), een uitroepteken (! ), of een vraagteken (? ).

The runner had reached the halfway mark.

De hardloper had halverwege bereikt.

My first guess was wide off the mark.

Mijn eerste gok was ver van het doel af.

What does this mark mean?

Wat betekent dit merkteken?

The arrow fell wide of the mark.

De pijl viel naast het merkteken.

When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).

Bij het schrijven van een zin begin je over het algemeen met een hoofdletter en eindig je met een periode (. ), een uitroepteken (! ), of een vraagteken (? ).