Translation meaning & definition of the word "maintain" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "onderhouden" in de Nederlandse taal
English⟶Dutch
Maintain
[Onderhouden]/menten/
verb
1. Keep in a certain state, position, or activity
- E.g., "keep clean"
- "Hold in place"
- "She always held herself as a lady"
- "The students keep me on my toes"
- synonym:
- keep ,
- maintain ,
- hold
1. In een bepaalde staat, positie of activiteit houden
- Bijvoorbeeld "schoon houden"
- "Op zijn plaats houden"
- "Ze hield zichzelf altijd als een dame"
- "De studenten houden me scherp"
- synoniem:
- houden ,
- onderhouden ,
- vasthouden
2. Keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction
- "We preserve these archeological findings"
- "The old lady could not keep up the building"
- "Children must be taught to conserve our national heritage"
- "The museum curator conserved the ancient manuscripts"
- synonym:
- conserve ,
- preserve ,
- maintain ,
- keep up
2. In veiligheid blijven en beschermen tegen schade, verval, verlies of vernietiging
- "We behouden deze archeologische vondsten"
- "De oude dame kon het gebouw niet bijhouden"
- "Kinderen moeten worden geleerd om ons nationale erfgoed te behouden"
- "De museumconservator bewaarde de oude manuscripten"
- synoniem:
- behouden ,
- onderhouden ,
- bijhouden
3. Supply with necessities and support
- "She alone sustained her family"
- "The money will sustain our good cause"
- "There's little to earn and many to keep"
- synonym:
- sustain ,
- keep ,
- maintain
3. Voorzien van benodigdheden en ondersteuning
- "Alleen zij heeft haar familie gesteund"
- "Het geld zal ons goede doel ondersteunen"
- "Er valt weinig te verdienen en veel te houden"
- synoniem:
- volhouden ,
- houden ,
- onderhouden
4. State categorically
- synonym:
- assert ,
- asseverate ,
- maintain
4. Categorisch vermelden
- synoniem:
- beweren ,
- asseverate ,
- onderhouden
5. Have and exercise
- "Wield power and authority"
- synonym:
- wield ,
- exert ,
- maintain
5. Hebben en oefenen
- "Macht en autoriteit uitoefenen"
- synoniem:
- zwaaien ,
- uitoefenen ,
- onderhouden
6. Maintain for use and service
- "I keep a car in the countryside"
- "She keeps an apartment in paris for her shopping trips"
- synonym:
- keep ,
- maintain
6. Onderhouden voor gebruik en service
- "Ik bewaar een auto op het platteland"
- "Ze heeft een appartement in parijs voor haar winkeltrips"
- synoniem:
- houden ,
- onderhouden
7. Maintain by writing regular records
- "Keep a diary"
- "Maintain a record"
- "Keep notes"
- synonym:
- keep ,
- maintain
7. Onderhouden door regelmatige records te schrijven
- "Houd een dagboek bij"
- "Een record bijhouden"
- "Notities bijhouden"
- synoniem:
- houden ,
- onderhouden
8. State or assert
- "He maintained his innocence"
- synonym:
- maintain ,
- defend
8. Staat of beweert
- "Hij handhaafde zijn onschuld"
- synoniem:
- onderhouden ,
- verdedigen
9. Support against an opponent
- "The appellate court upheld the verdict"
- synonym:
- uphold ,
- maintain
9. Steun tegen een tegenstander
- "Het hof van beroep bevestigde het vonnis"
- synoniem:
- hooghouden ,
- onderhouden
10. Stick to correctly or closely
- "The pianist kept time with the metronome"
- "Keep count"
- "I cannot keep track of all my employees"
- synonym:
- observe ,
- keep ,
- maintain
10. Blijf correct of nauw
- "De pianist hield tijd met de metronoom"
- "Blijf tellen"
- "Ik kan niet al mijn medewerkers bijhouden"
- synoniem:
- observeren ,
- houden ,
- onderhouden
Examples of using
I maintain that I'm not at fault.
Ik blijf erbij dat het mij niet aan de hand is.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers
Laserprinters zijn over het algemeen goedkoper in onderhoud dan inkjetprinters
Foundations maintain the structure of the building.
Stichtingen behouden de structuur van het gebouw.