Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "low" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "laag" in Nederlandse taal

EnglishDutch

Low

[Laag]
/loʊ/

noun

1. An air mass of lower pressure

  • Often brings precipitation
  • "A low moved in over night bringing sleet and snow"
    synonym:
  • low
  • ,
  • depression

1. Een luchtmassa van lagere druk

  • Brengt vaak neerslag
  • "Een laag bewoog 's nachts en bracht ijzel en sneeuw"
    synoniem:
  • laag
  • ,
  • depressie

2. British political cartoonist (born in new zealand) who created the character colonel blimp (1891-1963)

    synonym:
  • Low
  • ,
  • David Low
  • ,
  • Sir David Low
  • ,
  • Sir David Alexander Cecil Low

2. Britse politieke cartoonist ( geboren in nieuw-zeeland ) die het personage colonel blimp ( 1891-1963 ) creëerde

    synoniem:
  • Laag
  • ,
  • David Low
  • ,
  • Sir David Low
  • ,
  • Sir David Alexander Cecil Low

3. A low level or position or degree

  • "The stock market fell to a new low"
    synonym:
  • low

3. Een laag niveau of positie of mate

  • "De aandelenmarkt viel naar een nieuw dieptepunt"
    synoniem:
  • laag

4. The lowest forward gear ratio in the gear box of a motor vehicle

  • Used to start a car moving
    synonym:
  • first gear
  • ,
  • first
  • ,
  • low gear
  • ,
  • low

4. De laagste overbrengingsverhouding in de versnellingsbak van een motorvoertuig

  • Startte vroeger een auto in beweging
    synoniem:
  • eerste versnelling
  • ,
  • eerste
  • ,
  • lage versnelling
  • ,
  • laag

verb

1. Make a low noise, characteristic of bovines

    synonym:
  • moo
  • ,
  • low

1. Maak een laag geluidsniveau, kenmerkend voor runderen

    synoniem:
  • moo
  • ,
  • laag

adjective

1. Less than normal in degree or intensity or amount

  • "Low prices"
  • "The reservoir is low"
    synonym:
  • low

1. Minder dan normaal in mate of intensiteit of hoeveelheid

  • "Lage prijzen"
  • "Het reservoir is laag"
    synoniem:
  • laag

2. Literal meanings

  • Being at or having a relatively small elevation or upward extension
  • "Low ceilings"
  • "Low clouds"
  • "Low hills"
  • "The sun is low"
  • "Low furniture"
  • "A low bow"
    synonym:
  • low

2. Letterlijke betekenissen

  • Op of met een relatief kleine hoogte of opwaartse extensie
  • "Lage plafonds"
  • "Lage wolken"
  • "Lage heuvels"
  • "De zon is laag"
  • "Lage meubels"
  • "Een lage buiging"
    synoniem:
  • laag

3. Very low in volume

  • "A low murmur"
  • "The low-toned murmur of the surf"
    synonym:
  • low
  • ,
  • low-toned

3. Zeer laag in volume

  • "Een laag geruis"
  • "Het lage gemompel van de branding"
    synoniem:
  • laag
  • ,
  • laag getint

4. Unrefined in character

  • "Low comedy"
    synonym:
  • low

4. Ongeraffineerd van karakter

  • "Lage komedie"
    synoniem:
  • laag

5. Used of sounds and voices

  • Low in pitch or frequency
    synonym:
  • low
  • ,
  • low-pitched

5. Gebruikt van geluiden en stemmen

  • Laag in toonhoogte of frequentie
    synoniem:
  • laag

6. Of the most contemptible kind

  • "Abject cowardice"
  • "A low stunt to pull"
  • "A low-down sneak"
  • "His miserable treatment of his family"
  • "You miserable skunk!"
  • "A scummy rabble"
  • "A scurvy trick"
    synonym:
  • abject
  • ,
  • low
  • ,
  • low-down
  • ,
  • miserable
  • ,
  • scummy
  • ,
  • scurvy

6. Van de meest verachtelijke soort

  • "Afschuwelijke lafheid"
  • "Een lage stunt om te trekken"
  • "Een lage sluip"
  • "Zijn ellendige behandeling van zijn familie"
  • "Jij ellendige stinkdier!"
  • "Een scummy rabble"
  • "Een scheurbuik truc"
    synoniem:
  • abject
  • ,
  • laag
  • ,
  • ellendig
  • ,
  • scummy
  • ,
  • scheurbuik

7. Low or inferior in station or quality

  • "A humble cottage"
  • "A lowly parish priest"
  • "A modest man of the people"
  • "Small beginnings"
    synonym:
  • humble
  • ,
  • low
  • ,
  • lowly
  • ,
  • modest
  • ,
  • small

7. Laag of inferieur in station of kwaliteit

  • "Een bescheiden huisje"
  • "Een nederige pastoor"
  • "Een bescheiden man van het volk"
  • "Klein begin"
    synoniem:
  • nederig
  • ,
  • laag
  • ,
  • bescheiden
  • ,
  • klein

8. No longer sufficient

  • "Supplies are low"
  • "Our funds are depleted"
    synonym:
  • depleted
  • ,
  • low

8. Niet meer voldoende

  • "De voorraden zijn laag"
  • "Onze fondsen zijn uitgeput"
    synoniem:
  • uitgeput
  • ,
  • laag

9. Subdued or brought low in condition or status

  • "Brought low"
  • "A broken man"
  • "His broken spirit"
    synonym:
  • broken
  • ,
  • crushed
  • ,
  • humbled
  • ,
  • humiliated
  • ,
  • low

9. Ingetogen of laag in conditie of status gebracht

  • "Laag gebracht"
  • "Een gebroken man"
  • "Zijn gebroken geest"
    synoniem:
  • gebroken
  • ,
  • verpletterd
  • ,
  • vernederd
  • ,
  • laag

10. Filled with melancholy and despondency

  • "Gloomy at the thought of what he had to face"
  • "Gloomy predictions"
  • "A gloomy silence"
  • "Took a grim view of the economy"
  • "The darkening mood"
  • "Lonely and blue in a strange city"
  • "Depressed by the loss of his job"
  • "A dispirited and resigned expression on her face"
  • "Downcast after his defeat"
  • "Feeling discouraged and downhearted"
    synonym:
  • gloomy
  • ,
  • grim
  • ,
  • blue
  • ,
  • depressed
  • ,
  • dispirited
  • ,
  • down(p)
  • ,
  • downcast
  • ,
  • downhearted
  • ,
  • down in the mouth
  • ,
  • low
  • ,
  • low-spirited

10. Gevuld met melancholie en moedeloosheid

  • "Somber bij de gedachte aan waar hij mee te maken kreeg"
  • "Sombere voorspellingen"
  • "Een sombere stilte"
  • "Nam een grimmige kijk op de economie"
  • "De donker wordende stemming"
  • "Eenzaam en blauw in een vreemde stad"
  • "Depressief door het verlies van zijn baan"
  • "Een ontmoedigde en berustende uitdrukking op haar gezicht"
  • "Downcast na zijn nederlaag"
  • "Zich ontmoedigd en terneergeslagen voelen"
    synoniem:
  • somber
  • ,
  • grimmig
  • ,
  • blauw
  • ,
  • depressief
  • ,
  • ontmoedigd
  • ,
  • naar beneden ( p )
  • ,
  • neergeslagen
  • ,
  • in de mond
  • ,
  • laag
  • ,
  • laaghartig

adverb

1. In a low position

  • Near the ground
  • "The branches hung low"
    synonym:
  • low

1. In een lage positie

  • Bij de grond
  • "De takken hingen laag"
    synoniem:
  • laag

Examples of using

Cranes flying low indicate warm weather.
Laagvliegende kranen duiden op warm weer.
My money is running low.
Mijn geld raakt op.
Tom has a low tolerance for pain.
Tom heeft een lage tolerantie voor pijn.