Translation meaning & definition of the word "loud" into Dutch language

adjective

1. Characterized by or producing sound of great volume or intensity

• "A group of loud children"

• "Loud thunder"

• "Her voice was too loud"

• "Loud trombones"

synonym:
• loud

1. Gekenmerkt door of het produceren van geluid met een groot volume of intensiteit

• "Een groep luide kinderen"

• "Luide donder"

• "Haar stem was te luid"

• "Luide trombones"

synoniem:
• luid

2. Tastelessly showy

• "A flash car"

• "A flashy ring"

• "Garish colors"

• "A gaudy costume"

• "Loud sport shirts"

• "A meretricious yet stylish book"

• "Tawdry ornaments"

synonym:
• brassy
,
• cheap
,
• flash
,
• flashy
,
• garish
,
• gaudy
,
• gimcrack
,
• loud
,
• meretricious
,
• tacky
,
• tatty
,
• tawdry
,
• trashy

2. Smaakloos opzichtig

• "Een flitswagen"

• "Een flitsende ring"

• "Garish kleuren"

• "Een opzichtig kostuum"

• "Luide sportoverhemden"

• "Een sierlijk maar stijlvol boek"

• "Smakeloze ornamenten"

synoniem:
• koperachtig
,
• goedkoop
,
• flits
,
• flitsend
,
• opzichtig
,
• gimcrack
,
• luid
,
• ellendig
,
• plakkerig
,
• aftands
,
• smakeloos
,
• trashy

3. Used chiefly as a direction or description in music

• "The forte passages in the composition"

synonym:
• forte
,
• loud

3. Voornamelijk gebruikt als richting of beschrijving in muziek

• "De forte passages in de compositie"

synoniem:
• forte
,
• luid

adverb

1. With relatively high volume

• "The band played loudly"

• "She spoke loudly and angrily"

• "He spoke loud enough for those at the back of the room to hear him"

• "Cried aloud for help"

synonym:
• loudly
,
• loud
,
• aloud

1. Met relatief hoog volume

• "De band speelde luid"

• "Ze sprak luid en boos"

• "Hij sprak luid genoeg voor degenen aan de achterkant van de kamer om hem te horen"

• "Hardop om hulp geroepen"

synoniem:
• luid
,
• hardop

Examples of using

My grandson cries very loud.

Mijn kleinzoon huilt heel hard.

I turned the radio on so loud that the walls shook.

Ik zette de radio zo hard aan dat de muren trilden.

Suddenly, the silence was broken by a loud explosion.

Plots werd de stilte verbroken door een luide explosie.

The sound of a kiss is not as loud as that of a cannon, but its echo lasts much longer.

Het geluid van een kus is niet zo hard als dat van een kanon, maar de echo duurt veel langer.

In a loud voice, he read the text out of the family Bible.

Met luide stem las hij de tekst uit de familiebijbel.

Speak loud enough to be heard.

Spreek luid genoeg om gehoord te worden.

Tom's ties are always too loud.

Tom's stropdassen zijn altijd te hard.

Tom has an unpleasant, loud voice.

Tom heeft een onaangename, luide stem.

Tom spoke loud enough to be heard in the other room.

Tom sprak luid genoeg om in de andere kamer gehoord te worden.

Tom yelled loud enough for everyone to hear.

Tom schreeuwde hard genoeg zodat iedereen het kon horen.

What was that loud crash in the kitchen?

Wat was die luide crash in de keuken?

A cacophony is a mix of loud sounds.

Een kakofonie is een mix van harde geluiden.

I like singing loud and out of tune.

Ik hou van hard en vals zingen.

It's so loud.

Het is zo hard.

I laughed out loud.

Ik lachte hardop.

It made me laugh out loud.

Het maakte me hardop aan het lachen.

I hear you loud and clear.

Ik hoor je luid en duidelijk.

Avoid loud and aggressive persons, they are vexations to the spirit.

Vermijd luide en agressieve personen, het zijn ergernissen voor de geest.

I didn't take your bloody car, for crying out loud!

Ik heb je verdomde auto niet meegenomen om hardop te huilen!

Tom laughed out loud.

Tom lachte hardop.