Translation meaning & definition of the word "let" into Dutch language

noun

1. A brutal terrorist group active in kashmir

• Fights against india with the goal of restoring islamic rule of india

• "Lashkar-e-toiba has committed mass murders of civilian hindus"

synonym:
• Lashkar-e-Taiba
,
• Lashkar-e-Toiba
,
• Lashkar-e-Tayyiba
,
• LET
,
• Army of the Pure
,
• Army of the Righteous

1. Een meedogenloze terroristische groepering actief in kasjmir

• Vecht tegen india met als doel de islamitische heerschappij van india te herstellen

• "Lashkar-e-toiba heeft massamoorden op civiele hindoes gepleegd"

synoniem:
• Lashkar-e-Taiba
,
• Lashkar-e-Toiba
,
• Lashkar-e-Tayyiba
,
• LET
,
• Leger van de Pure
,
• Leger van de Rechtvaardige

2. A serve that strikes the net before falling into the receiver's court

• The ball must be served again

synonym:
• let
,
• net ball

2. Een opslag die het net raakt voordat hij in de rechtbank van de ontvanger valt

• De bal moet opnieuw worden geserveerd

synoniem:
• laten
,
• netto bal

verb

1. Make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

• "This permits the water to rush in"

• "This sealed door won't allow the water come into the basement"

• "This will permit the rain to run off"

synonym:
• let
,
• allow
,
• permit

1. Het mogelijk maken door een specifieke actie of gebrek aan actie om iets te laten gebeuren

• "Hierdoor kan het water naar binnen stromen"

• "Deze afgesloten deur laat het water niet in de kelder komen"

• "Hierdoor kan de regen wegrennen"

synoniem:
• laten
,
• toestaan
,
• vergunning

2. Actively cause something to happen

• "I let it be known that i was not interested"

synonym:
• let

2. Zorgen ervoor dat er iets gebeurt

• "Ik liet weten dat ik niet geïnteresseerd was"

synoniem:
• laten

3. Consent to, give permission

• "She permitted her son to visit her estranged husband"

• "I won't let the police search her basement"

• "I cannot allow you to see your exam"

synonym:
• permit
,
• allow
,
• let
,
• countenance

3. Toestemming geven

• "Ze stond haar zoon toe haar vervreemde echtgenoot te bezoeken"

• "Ik laat de politie haar kelder niet doorzoeken"

• "Ik kan niet toestaan dat je je examen aflegt"

synoniem:
• vergunning
,
• toestaan
,
• laten
,
• gelaat

4. Cause to move

• Cause to be in a certain position or condition

• "He got his squad on the ball"

• "This let me in for a big surprise"

• "He got a girl into trouble"

synonym:
• get
,
• let
,
• have

4. Oorzaak om te bewegen

• Oorzaak zijn in een bepaalde positie of toestand

• "Hij heeft zijn team aan de bal"

• "Dit liet me binnen voor een grote verrassing"

• "Hij heeft een meisje in de problemen gebracht"

synoniem:
• krijgen
,
• laten
,
• hebben

5. Leave unchanged

• "Let it be"

synonym:
• let

5. Ongewijzigd laten

• "Laat het zijn"

synoniem:
• laten

6. Grant use or occupation of under a term of contract

• "I am leasing my country estate to some foreigners"

synonym:
• lease
,
• let
,
• rent

6. Gebruik of beroep van een subsidie onder een contractduur

• "Ik verhuur mijn landgoed aan enkele buitenlanders"

synoniem:
• lease
,
• laten
,
• huur

Examples of using

Don't let Tom run away.

Laat Tom niet wegrennen.

Don't let your imagination run away with you.

Laat je fantasie niet met je weglopen.

Let me add a few words before you seal the letter.

Laat me een paar woorden toevoegen voordat je de brief verzegelt.

To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.

Tot mijn verbazing heeft niemand, sinds Tatoeba weer een back-up heeft gemaakt, mijn zinnen gecorrigeerd. Of mijn Engels is snel verbeterd en ik produceer nu alleen goede zinnen, wat veel twijfelachtig is, of de gebruikers hebben gewoon besloten me met rust te laten en me te laten schrijven wat er in me opkomt.

So, my enemy, I won't let you attempt on the holy of holies of my heart, you will pay for it, I promise.

Dus, mijn vijand, ik laat je niet proberen het heilige der heiligen van mijn hart te proberen, je zult ervoor betalen, dat beloof ik.

Tom's pride won't let him admit he's wrong.

Toms trots laat hem niet toegeven dat hij ongelijk heeft.

Just dropping by quickly to let you know we're aware of about some of the issues.

Kom snel langs om u te laten weten dat we op de hoogte zijn van enkele van de problemen.

"Hey, why is the window open?" "I just opened it to let in a little air. If you're cold, feel free to close it."

"Hé, waarom staat het raam open?" "Ik heb hem net geopend om wat lucht binnen te laten. Als je het koud hebt, sluit het dan gerust."

A good master wouldn't let his dog out in such cold weather.

Een goede meester zou zijn hond bij zo'n koud weer niet uitlaten.

Today the weather is so bad that a good master wouldn't let his dog out.

Tegenwoordig is het zo erg dat een goede meester zijn hond niet zou uitlaten.

So let me sit next to you, it's pleasant to have a rest together.

Dus laat me naast je zitten, het is prettig om samen uit te rusten.

The law won't let anyone oppress people.

De wet laat niemand mensen onderdrukken.

If you see, let me know.

Als je het ziet, laat het me weten.