Translation meaning & definition of the word "laid" into Dutch language

adjective

1. Set down according to a plan:"a carefully laid table with places set for four people"

• "Stones laid in a pattern"

synonym:
• laid
,
• set

1. Opgesteld volgens een plan: "een zorgvuldig gedekte tafel met plaatsen voor vier personen"

• "Stenen in een patroon gelegd"

synoniem:
• gelegd
,
• set

Examples of using

A new railroad will soon be laid here.

Binnenkort wordt hier een nieuwe spoorlijn aangelegd.

Tom removed his pistol from his shoulder holster and laid it on the table.

Tom haalde zijn pistool uit zijn schouderholster en legde het op tafel.

There's no doubt that Tom's childhood laid down the blueprint for the rest of his life.

Het lijdt geen twijfel dat Tom's jeugd de rest van zijn leven de blauwdruk heeft neergelegd.

Tom laid flowers at Mary's grave.

Tom legde bloemen bij Mary's graf.

They're working hard to get the cable laid in time.

Ze werken er hard aan om de kabel op tijd te laten leggen.

I never laid a finger on her.

Ik heb haar nooit een vinger opgelegd.

She laid down the gun on the floor.

Ze legde het pistool op de grond.

Tom was laid off.

Tom werd ontslagen.

The company laid off five people.

Het bedrijf heeft vijf mensen ontslagen.

Father laid his hand on my shoulder.

Vader legde zijn hand op mijn schouder.

She laid her baby on the bed.

Ze legde haar baby op bed.

She laid the paper out on the table.

Ze legde het papier op tafel.

The fundamental principles of classical mechanics were laid down by Galileo and Newton in the 100th and 100th centuries.

De fundamentele principes van de klassieke mechanica zijn vastgelegd door Galileo en Newton in de 100e en 100e eeuw.

He laid out this garden.

Hij heeft deze tuin aangelegd.

They laid the carpet on the floor.

Ze legden het tapijt op de grond.

He laid his head on the pillow.

Hij legde zijn hoofd op het kussen.

He laid his bag on the table.

Hij legde zijn tas op tafel.

Our hens laid a lot of eggs yesterday.

Onze kippen hebben gisteren veel eieren gelegd.

The speaker laid stress on the need for thrift.

De spreker legde de nadruk op de behoefte aan spaarzaamheid.

General Motors laid off its 100,100 workers.

General Motors ontsloeg zijn 100.100 arbeiders.