Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "knock" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "klop" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Knock

[Klop]
/nɑk/

noun

1. The sound of knocking (as on a door or in an engine or bearing)

  • "The knocking grew louder"
    synonym:
  • knock
  • ,
  • knocking

1. Het geluid van kloppen ( zoals op een deur of in een motor of lager )

  • "Het kloppen werd luider"
    synoniem:
  • klop
  • ,
  • kloppen

2. Negative criticism

    synonym:
  • knock
  • ,
  • roast

2. Negatieve kritiek

    synoniem:
  • klop
  • ,
  • gebraden

3. A vigorous blow

  • "The sudden knock floored him"
  • "He took a bash right in his face"
  • "He got a bang on the head"
    synonym:
  • knock
  • ,
  • bash
  • ,
  • bang
  • ,
  • smash
  • ,
  • belt

3. Een krachtige klap

  • "De plotselinge klop dreef hem"
  • "Hij nam een bash recht in zijn gezicht"
  • "Hij heeft een klap op zijn hoofd"
    synoniem:
  • klop
  • ,
  • bash
  • ,
  • bang
  • ,
  • smash
  • ,
  • riem

4. A bad experience

  • "The school of hard knocks"
    synonym:
  • knock

4. Een slechte ervaring

  • "De school van harde klappen"
    synoniem:
  • klop

5. The act of hitting vigorously

  • "He gave the table a whack"
    synonym:
  • knock
  • ,
  • belt
  • ,
  • rap
  • ,
  • whack
  • ,
  • whang

5. Het krachtig slaan

  • "Hij gaf de tafel een klap"
    synoniem:
  • klop
  • ,
  • riem
  • ,
  • rap
  • ,
  • mep
  • ,
  • whang

verb

1. Deliver a sharp blow or push :"he knocked the glass clear across the room"

    synonym:
  • knock
  • ,
  • strike hard

1. Geef een scherpe klap of duw: "hij klopte het glas helder door de kamer"

    synoniem:
  • klop
  • ,
  • slaan hard

2. Rap with the knuckles

  • "Knock on the door"
    synonym:
  • knock

2. Rap met de knokkels

  • "Klop op de deur"
    synoniem:
  • klop

3. Knock against with force or violence

  • "My car bumped into the tree"
    synonym:
  • bump
  • ,
  • knock

3. Met geweld of geweld tegen

  • "Mijn auto botste tegen de boom"
    synoniem:
  • hobbel
  • ,
  • klop

4. Make light, repeated taps on a surface

  • "He was tapping his fingers on the table impatiently"
    synonym:
  • tap
  • ,
  • rap
  • ,
  • knock
  • ,
  • pink

4. Maak lichte, herhaalde kranen op een oppervlak

  • "Hij tikte ongeduldig met zijn vingers op de tafel"
    synoniem:
  • tikken
  • ,
  • rap
  • ,
  • klop
  • ,
  • roze

5. Sound like a car engine that is firing too early

  • "The car pinged when i put in low-octane gasoline"
  • "The car pinked when the ignition was too far retarded"
    synonym:
  • pink
  • ,
  • ping
  • ,
  • knock

5. Klinkt als een automotor die te vroeg schiet

  • "De auto pingelde toen ik benzine met een laag octaangehalte deed"
  • "De auto roze toen het contact te ver achterlijk was"
    synoniem:
  • roze
  • ,
  • ping
  • ,
  • klop

6. Find fault with

  • Express criticism of
  • Point out real or perceived flaws
  • "The paper criticized the new movie"
  • "Don't knock the food--it's free"
    synonym:
  • knock
  • ,
  • criticize
  • ,
  • criticise
  • ,
  • pick apart

6. Vind fout

  • Uitdrukkelijke kritiek op
  • Wijs op echte of vermeende gebreken
  • "De krant bekritiseerde de nieuwe film"
  • "Klop niet op het eten - het is gratis"
    synoniem:
  • klop
  • ,
  • bekritiseren
  • ,
  • uit elkaar halen

Examples of using

Please knock on the door.
Klop alsjeblieft op de deur.
Could you knock down the price a couple of dollars?
Kunt u de prijs een paar dollar verlagen?
Did you hear a knock?
Hoorde je een klop?