Translation meaning & definition of the word "joke" into Dutch language

noun

1. A humorous anecdote or remark intended to provoke laughter

• "He told a very funny joke"

• "He knows a million gags"

• "Thanks for the laugh"

• "He laughed unpleasantly at his own jest"

• "Even a schoolboy's jape is supposed to have some ascertainable point"

synonym:
• joke
,
• gag
,
• laugh
,
• jest
,
• jape

1. Een humoristische anekdote of opmerking die bedoeld is om gelach uit te lokken

• "Hij vertelde een heel grappige grap"

• "Hij kent een miljoen grappen"

• "Bedankt voor de lach"

• "Hij lachte onaangenaam om zijn eigen grap"

• "Zelfs de jape van een schooljongen zou een vast te stellen punt moeten hebben"

synoniem:
• grap
,
• kokhalzen
,
• lach
,
• jest
,
• jape

2. Activity characterized by good humor

synonym:
• jest
,
• joke
,
• jocularity

2. Activiteit gekenmerkt door een goed humeur

synoniem:
• jest
,
• grap
,
• joculariteit

3. A ludicrous or grotesque act done for fun and amusement

synonym:
• antic
,
• joke
,
• prank
,
• trick
,
• caper
,
• put-on

3. Een belachelijke of groteske daad gedaan voor plezier en amusement

synoniem:
• antiek
,
• grap
,
• truc
,
• kappertje
,
• opgezet

4. A triviality not to be taken seriously

• "I regarded his campaign for mayor as a joke"

synonym:
• joke

4. Een trivialiteit die niet serieus moet worden genomen

• "Ik beschouwde zijn campagne voor burgemeester als een grap"

synoniem:
• grap

verb

1. Tell a joke

• Speak humorously

• "He often jokes even when he appears serious"

synonym:
• joke
,
• jest

1. Vertel een grap

• Humoristisch spreken

• "Hij maakt vaak grapjes, zelfs als hij serieus lijkt"

synoniem:
• grap
,
• jest

2. Act in a funny or teasing way

synonym:
• joke
,
• jest

2. Doe op een grappige of plagende manier

synoniem:
• grap
,
• jest

Examples of using

It's getting beyond a joke!

Het gaat verder dan een grap!

Tom played a joke on his friend.

Tom speelde een grapje met zijn vriend.

He didn't understand Mary's joke.

Hij begreep Mary's grap niet.

The joke is on Tom.

De grap is over Tom.

I was only playing a joke on Tom.

Ik speelde alleen een grapje met Tom.

They made a joke of the whole thing.

Ze maakten een grapje over de hele zaak.

It was just a joke.

Het was maar een grap.

Was it a joke?

Was het een grap?

Is that a joke?

Is dat een grap?

Tell us a joke.

Vertel ons een grap.

I told a joke.

Ik vertelde een grap.

I assume that's a joke.

Ik neem aan dat dat een grap is.

Don't even joke about that.

Maak daar geen grapjes over.

Don't even joke about it.

Maak er geen grapjes over.

It was obviously a joke.

Het was duidelijk een grap.

I don't like this kind of joke.

Ik hou niet van dit soort grapjes.

I didn't understand this joke.

Ik begreep deze grap niet.

I know this joke.

Ik ken deze grap.

This joke is not funny.

Deze grap is niet grappig.

This joke relies on a double entendre.

Deze grap is gebaseerd op een dubbele entender.