They stated that it was a flagrant violation of international law.
Zij verklaarden dat het een flagrante schending van het internationaal recht was.
The international language Interlingue was published in 100 under the name Occidental.
De internationale taal Interlingue werd in 100 gepubliceerd onder de naam Occidental.
However, I think that before making the decision to arrange an international wedding, one should weigh the considerations for and against, and be prepared for the additional challenges that generally occur in the lives of the family members.
Ik denk echter dat men, voordat men de beslissing neemt om een internationale bruiloft te organiseren, de overwegingen voor en tegen moet afwegen en voorbereid moet zijn op de extra uitdagingen die zich doorgaans voordoen in de levens van de familieleden.
The main idea of the international language Esperanto consists of establishing contacts between various cultures.
Het hoofdidee van de internationale taal Esperanto bestaat uit het leggen van contacten tussen verschillende culturen.
The word "esperanto" means "one who hopes". It was the pseudonym of the creator of the international language.
Het woord "esperanto" betekent "iemand die hoopt". Het was het pseudoniem van de schepper van de internationale taal.
English is considered an international language.
Engels wordt beschouwd als een internationale taal.
Esperanto is not only nominally but also structurally an international language.
Esperanto is niet alleen nominaal maar ook structureel een internationale taal.
He's an interpreter in an international bank.
Hij is tolk bij een internationale bank.
The drug problem is international.
Het drugsprobleem is internationaal.
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.
De Engelse taal is ongetwijfeld het gemakkelijkste en tegelijkertijd het meest efficiënte middel voor internationale communicatie.
"What," said Al-Sayib. "You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?"
"Wat", zei Al-Sayib. "Denk je dat op de internationale televisie zijn betekent dat je nu in een Armani moet rondlopen?"
For a language to be international, it does not suffice to say that it is so.
Wil een taal internationaal zijn, dan volstaat het niet om te zeggen dat dit zo is.
This is an international community.
Dit is een internationale gemeenschap.
The quality of higher education must answer to the highest international standards.
De kwaliteit van het hoger onderwijs moet beantwoorden aan de hoogste internationale normen.
Many international conferences have been held in Geneva.
In Genève zijn veel internationale conferenties gehouden.
In modern times we have gone through two world wars as the end result of international disputes.
In de moderne tijd hebben we twee wereldoorlogen meegemaakt als eindresultaat van internationale geschillen.