Translation meaning & definition of the word "indifferent" into Dutch language

adjective

1. Marked by a lack of interest

• "An apathetic audience"

• "The universe is neither hostile nor friendly

• It is simply indifferent"

synonym:
• apathetic
,
• indifferent

1. Gekenmerkt door een gebrek aan interesse

• "Een apathisch publiek"

• "Het universum is niet vijandig of vriendelijk

• Het is gewoon onverschillig"

synoniem:
• apathisch
,
• onverschillig

2. Showing no care or concern in attitude or action

• "Indifferent to the sufferings of others"

• "Indifferent to her plea"

synonym:
• indifferent

2. Geen zorg of bezorgdheid tonen in houding of actie

• "Onverschillig voor het lijden van anderen"

• "Onverschillig voor haar pleidooi"

synoniem:
• onverschillig

3. (usually followed by `to') unwilling or refusing to pay heed

• "Deaf to her warnings"

synonym:
• deaf(p)
,
• indifferent(p)

3. ( gewoonlijk gevolgd door `to ') niet bereid of weigeren acht te slaan

• "Doof aan haar waarschuwingen"

synoniem:
• doof ( p )
,
• onverschillig ( p )

4. (often followed by `to') lacking importance

• Not mattering one way or the other

• "Whether you choose to do it or not is a matter that is quite immaterial (or indifferent)"

• "What others think is altogether indifferent to him"

synonym:
• immaterial
,
• indifferent

4. ( vaak gevolgd door `to ') zonder belang

• Maakt niet uit op de een of andere manier

• "Of je er nu voor kiest om het te doen of niet, is een zaak die vrij immaterieel is ( of onverschillig )"

• "Wat anderen denken is totaal onverschillig voor hem"

synoniem:
• immaterieel
,
• onverschillig

5. Fairly poor to not very good

• "Has an indifferent singing voice"

• "Has indifferent qualifications for the job"

synonym:
• indifferent

5. Redelijk arm tot niet erg goed

• "Heeft een onverschillige zangstem"

• "Heeft onverschillige kwalificaties voor de baan"

synoniem:
• onverschillig

6. Having only a limited ability to react chemically

• Chemically inactive

• "Inert matter"

• "An indifferent chemical in a reaction"

synonym:
• inert
,
• indifferent
,
• neutral

6. Met slechts een beperkt vermogen om chemisch te reageren

• Chemisch inactief

• "Inerte materie"

• "Een onverschillige chemische stof in een reactie"

synoniem:
• inert
,
• onverschillig
,
• neutraal

7. Marked by no especial liking or dislike or preference for one thing over another

• "Indifferent about which book you would give them"

• "Was indifferent to their acceptance or rejection of her invitation"

synonym:
• indifferent

7. Gemarkeerd door geen speciale sympathie of afkeer of voorkeur voor het ene boven het andere

• "Onverschillig over welk boek je ze zou geven"

• "Was onverschillig voor hun aanvaarding of afwijzing van haar uitnodiging"

synoniem:
• onverschillig

8. Characterized by a lack of partiality

• "A properly indifferent jury"

• "An unbiasgoted account of her family problems"

synonym:
• indifferent
,
• unbiased
,
• unbiassed

8. Gekenmerkt door een gebrek aan partijdigheid

• "Een behoorlijk onverschillige jury"

• "Een onbegroeid verslag van haar familieproblemen"

synoniem:
• onverschillig
,
• onbevooroordeeld
,
• onbesproken

9. Being neither good nor bad

• "An indifferent performance"

• "A gifted painter but an indifferent actor"

• "Her work at the office is passable"

• "A so-so golfer"

• "Feeling only so-so"

• "Prepared a tolerable dinner"

• "A tolerable working knowledge of french"

synonym:
• indifferent
,
• so-so(p)

9. Niet goed of slecht zijn

• "Een onverschillige voorstelling"

• "Een begaafde schilder maar een onverschillige acteur"

• "Haar werk op kantoor is redelijk"

• "Een zo-zo-golfer"

• "Zich alleen zo-zo voelen"

• "Een aanvaardbaar diner voorbereid"

• "Een aanvaardbare praktische kennis van het frans"

synoniem:
• onverschillig
,
• zo-zo ( p )

10. Neither too great nor too little

• "A couple of indifferent hills to climb"

synonym:
• indifferent

10. Niet te groot en niet te weinig

• "Een paar onverschillige heuvels om te beklimmen"

synoniem:
• onverschillig

Examples of using

The policeman, who is easily frightened, is funny; the policeman, indifferent to the misfortunes of others, is terrible.

De politieagent, die gemakkelijk bang is, is grappig; de politieman, onverschillig voor de tegenslagen van anderen, is verschrikkelijk.

He is indifferent to what others say.

Hij staat onverschillig tegenover wat anderen zeggen.

I am indifferent to others' opinions.

Ik sta onverschillig tegenover de mening van anderen.

According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.

Volgens een enquête staan drie op de vijf mensen tegenwoordig onverschillig tegenover buitenlandse zaken.