Translation of "humanity" into Dutch

Humanity

IPA : /hjumænɪti/

synonyms:

• manhood,
• mankind,
• humankind,
• man,
• world,
• humanness

Africa is the cradle of humanity.

Afrika is de bakermat van de mensheid.

You have restored my faith in humanity.

Je hebt mijn geloof in de mensheid hersteld.

As centuries passed, humanity became more serious in implementing constructed languages as they deemed natural ones to be insufficient.

Naarmate de eeuwen verstreken, werd de mensheid serieuzer in het implementeren van geconstrueerde talen, omdat zij de natuurlijke talen onvoldoende achtten.

To the same tune of warmongers dances an English Weismannist-Morganist called Faucet, who said that if no form of birth control was introduced, humanity was left a sole remedy only - "to appeal to the ancient trinity: war, disease and hunger."

Op dezelfde melodie van oorlogshitsers danst een Engelse Weismannist-Morganist genaamd Faucet, die zei dat als er geen vorm van anticonceptie werd geïntroduceerd, de mensheid slechts een enige remedie bleef - "om een beroep te doen op de oude drie-eenheid: oorlog, ziekte en honger."

There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity — the law of nature, and of nations.

Er is maar één wet voor iedereen, namelijk die wet die alle wetten beheerst, de wet van onze Schepper, de wet van de mensheid, gerechtigheid, gelijkheid en de wet van de natuur en van naties.

So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity.

Laat er dus geen twijfel over bestaan: de islam is een deel van Amerika. En ik geloof dat Amerika de waarheid in zich heeft dat we, ongeacht ras, religie of positie in het leven, allemaal gemeenschappelijke ambities delen om in vrede en veiligheid te leven; onderwijs krijgen en waardig werken; om onze families, onze gemeenschappen en onze God lief te hebben. Deze dingen die we delen. Dit is de hoop van de hele mensheid.

The future of humanity remains undetermined, as it depends on it.

De toekomst van de mensheid blijft onbepaald, omdat deze ervan afhangt.

Music is a common speech for humanity.

Muziek is een veel voorkomende toespraak voor de mensheid.

Advances in science don't always benefit humanity.

Vooruitgang in de wetenschap komt de mensheid niet altijd ten goede.

Africa is the cradle of humanity.

Afrika is de bakermat van de mensheid.

You have restored my faith in humanity.

Je hebt mijn geloof in de mensheid hersteld.