Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "hook" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "hook" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Hook

[Hook]
/hʊk/

noun

1. A catch for locking a door

    synonym:
  • hook

1. Een vangst voor het vergrendelen van een deur

    synoniem:
  • haak

2. A sharp curve or crook

  • A shape resembling a hook
    synonym:
  • hook
  • ,
  • crotchet

2. Een scherpe bocht of boef

  • Een vorm die lijkt op een haak
    synoniem:
  • haak
  • ,
  • kruis

3. Anything that serves as an enticement

    synonym:
  • bait
  • ,
  • come-on
  • ,
  • hook
  • ,
  • lure
  • ,
  • sweetener

3. Alles wat als verlokking dient

    synoniem:
  • aas
  • ,
  • kom op
  • ,
  • haak
  • ,
  • lokken
  • ,
  • zoetstof

4. A mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something

    synonym:
  • hook
  • ,
  • claw

4. Een mechanisch apparaat dat gebogen of gebogen is om iets op te hangen of vast te houden of te trekken

    synoniem:
  • haak
  • ,
  • klauw

5. A curved or bent implement for suspending or pulling something

    synonym:
  • hook

5. Een gebogen of gebogen werktuig om iets op te hangen of te trekken

    synoniem:
  • haak

6. A golf shot that curves to the left for a right-handed golfer

  • "He took lessons to cure his hooking"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • draw
  • ,
  • hooking

6. Een golfshot dat naar links buigt voor een rechtshandige golfer

  • "Hij nam lessen om zijn hooking te genezen"
    synoniem:
  • haak
  • ,
  • tekenen
  • ,
  • haken

7. A short swinging punch delivered from the side with the elbow bent

    synonym:
  • hook

7. Een korte zwaaiende punch vanaf de zijkant met gebogen elleboog

    synoniem:
  • haak

8. A basketball shot made over the head with the hand that is farther from the basket

    synonym:
  • hook shot
  • ,
  • hook

8. Een basketbalschot over het hoofd gemaakt met de hand die verder van de mand ligt

    synoniem:
  • haak schot
  • ,
  • haak

verb

1. Fasten with a hook

    synonym:
  • hook

1. Vastmaken met een haak

    synoniem:
  • haak

2. Rip off

  • Ask an unreasonable price
    synonym:
  • overcharge
  • ,
  • soak
  • ,
  • surcharge
  • ,
  • gazump
  • ,
  • fleece
  • ,
  • plume
  • ,
  • pluck
  • ,
  • rob
  • ,
  • hook

2. Afzetten

  • Vraag een onredelijke prijs
    synoniem:
  • overbelasting
  • ,
  • weken
  • ,
  • toeslag
  • ,
  • gazump
  • ,
  • fleece
  • ,
  • pluim
  • ,
  • pluk
  • ,
  • beroven
  • ,
  • haak

3. Make a piece of needlework by interlocking and looping thread with a hooked needle

  • "She sat there crocheting all day"
    synonym:
  • crochet
  • ,
  • hook

3. Maak een stuk handwerk door draad in elkaar te grijpen en te lussen met een gehaakte naald

  • "Ze zat daar de hele dag te haken"
    synoniem:
  • haken
  • ,
  • haak

4. Hit a ball and put a spin on it so that it travels to the left

    synonym:
  • hook

4. Sla een bal en draai eraan zodat deze naar links reist

    synoniem:
  • haak

5. Take by theft

  • "Someone snitched my wallet!"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • snitch
  • ,
  • thieve
  • ,
  • cop
  • ,
  • knock off
  • ,
  • glom

5. Nemen door diefstal

  • "Iemand heeft mijn portemonnee gepakt!"
    synoniem:
  • haak
  • ,
  • snitch
  • ,
  • dief
  • ,
  • agent
  • ,
  • uitschakelen
  • ,
  • glom

6. Make off with belongings of others

    synonym:
  • pilfer
  • ,
  • cabbage
  • ,
  • purloin
  • ,
  • pinch
  • ,
  • abstract
  • ,
  • snarf
  • ,
  • swipe
  • ,
  • hook
  • ,
  • sneak
  • ,
  • filch
  • ,
  • nobble
  • ,
  • lift

6. Vertrek met bezittingen van anderen

    synoniem:
  • pilfer
  • ,
  • kool
  • ,
  • purloin
  • ,
  • knijpen
  • ,
  • abstract
  • ,
  • snarf
  • ,
  • vegen
  • ,
  • haak
  • ,
  • sluip
  • ,
  • filch
  • ,
  • nobel
  • ,
  • lift

7. Hit with a hook

  • "His opponent hooked him badly"
    synonym:
  • hook

7. Geraakt met een haak

  • "Zijn tegenstander heeft hem slecht gehaakt"
    synoniem:
  • haak

8. Catch with a hook

  • "Hook a fish"
    synonym:
  • hook

8. Vangen met een haak

  • "Haak een vis"
    synoniem:
  • haak

9. To cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug)

    synonym:
  • addict
  • ,
  • hook

9. Om ervoor te zorgen dat ( iemand of zichzelf ) afhankelijk wordt van iets, vooral een verdovend medicijn (

    synoniem:
  • verslaafd
  • ,
  • haak

10. Secure with the foot

  • "Hook the ball"
    synonym:
  • hook

10. Veilig met de voet

  • "Haak de bal"
    synoniem:
  • haak

11. Entice and trap

  • "The car salesman had snared three potential customers"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • snare

11. Verleiden en vangen

  • "De autoverkoper had drie potentiële klanten verstrikt"
    synoniem:
  • haak
  • ,
  • strik

12. Approach with an offer of sexual favors

  • "He was solicited by a prostitute"
  • "The young man was caught soliciting in the park"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • solicit
  • ,
  • accost

12. Aanpak met een aanbod van seksuele gunsten

  • "Hij werd gevraagd door een prostituee"
  • "De jongeman werd betrapt op een verzoek in het park"
    synoniem:
  • haak
  • ,
  • vragen
  • ,
  • accost

Examples of using

Tom took the key off of the hook it was hanging on.
Tom haalde de sleutel van de haak waaraan hij hing.
I think it's time for me to put new bait on the hook.
Ik denk dat het tijd is om nieuw aas aan de haak te leggen.
Hang your hat on the hook.
Hang je hoed aan de haak.