Translation meaning & definition of the word "homely" into Dutch language

adjective

1. Lacking in physical beauty or proportion

• "A homely child"

• "Several of the buildings were downright homely"

• "A plain girl with a freckled face"

synonym:
• homely
,
• plain

1. Gebrek aan fysieke schoonheid of verhoudingen

• "Een huiselijk kind"

• "Verschillende gebouwen waren ronduit huiselijk"

• "Een gewoon meisje met een sproeten gezicht"

synoniem:
• huiselijk
,
• duidelijk

2. Having a feeling of home

• Cozy and comfortable

• "The homely everyday atmosphere"

• "A homey little inn"

synonym:
• homelike
,
• homely
,
• homey
,
• homy

2. Een gevoel van thuis hebben

• Gezellig en comfortabel

• "De huiselijke alledaagse sfeer"

• "Een huiselijk herbergje"

synoniem:
• homelike
,
• huiselijk
,
• homy

3. Plain and unpretentious

• "Homely truths"

• "Letters to his son full of homely advice"

• "Homely fare"

synonym:
• homely

3. Duidelijk en pretentieloos

• "Huiselijke waarheden"

• "Brieven aan zijn zoon vol huiselijk advies"

• "Huiselijk tarief"

synoniem:
• huiselijk

4. Without artificial refinement or elegance

• "Plain homely furniture"

• "Homely manners"

synonym:
• homely

4. Zonder kunstmatige verfijning of elegantie

• "Gewone huiselijke meubels"

• "Huiselijke manieren"

synoniem:
• huiselijk