Translation meaning & definition of the word "hint" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "hint" in de Nederlandse taal
English⟶Dutch
Hint
[Tip]/hɪnt/
noun
1. An indirect suggestion
- "Not a breath of scandal ever touched her"
- synonym:
- hint ,
- intimation ,
- breath
1. Een indirecte suggestie
- "Geen adem van schandaal heeft haar ooit aangeraakt"
- synoniem:
- hint ,
- intimatie ,
- adem
2. A slight indication
- synonym:
- hint ,
- clue
2. Een lichte indicatie
- synoniem:
- hint ,
- aanwijzing
3. A slight but appreciable amount
- "This dish could use a touch of garlic"
- synonym:
- touch ,
- hint ,
- tinge ,
- mite ,
- pinch ,
- jot ,
- speck ,
- soupcon
3. Een klein maar merkbaar bedrag
- "Dit gerecht kan een vleugje knoflook gebruiken"
- synoniem:
- aanraken ,
- hint ,
- tint ,
- mijt ,
- knijpen ,
- jot ,
- speck ,
- soep
4. A just detectable amount
- "He speaks french with a trace of an accent"
- synonym:
- trace ,
- hint ,
- suggestion
4. Een gewoon detecteerbaar bedrag
- "Hij spreekt frans met een spoor van een accent"
- synoniem:
- spoor ,
- hint ,
- suggestie
5. An indication of potential opportunity
- "He got a tip on the stock market"
- "A good lead for a job"
- synonym:
- tip ,
- lead ,
- steer ,
- confidential information ,
- wind ,
- hint
5. Een indicatie van mogelijke kans
- "Hij kreeg een fooi op de aandelenmarkt"
- "Een goede voorsprong voor een baan"
- synoniem:
- tip ,
- leiden ,
- sturen ,
- vertrouwelijke informatie ,
- wind ,
- hint
verb
1. Drop a hint
- Intimate by a hint
- synonym:
- hint ,
- suggest
1. Laat een hint vallen
- Intiem door een hint
- synoniem:
- hint ,
- suggereren
Examples of using
Can't you take a hint?
Kun je geen hint nemen?
Is that a hint?
Is dat een hint?
For the intelligent, a hint is sufficient.
Voor de intelligente is een hint voldoende.