Translation meaning & definition of the word "height" into Dutch language

noun

1. The vertical dimension of extension

• Distance from the base of something to the top

synonym:
• height
,
• tallness

1. De verticale dimensie van uitbreiding

• Afstand van de basis van iets tot de bovenkant

synoniem:
• hoogte
,
• hoogheid

2. The highest level or degree attainable

• The highest stage of development

• "His landscapes were deemed the acme of beauty"

• "The artist's gifts are at their acme"

• "At the height of her career"

• "The peak of perfection"

• "Summer was at its peak"

• "...catapulted einstein to the pinnacle of fame"

• "The summit of his ambition"

• "So many highest superlatives achieved by man"

• "At the top of his profession"

synonym:
• acme
,
• height
,
• elevation
,
• peak
,
• pinnacle
,
• summit
,
• superlative
,
• meridian
,
• tiptop
,
• top

2. Het hoogste niveau of de hoogste graad haalbaar

• Het hoogste ontwikkelingsstadium

• "Zijn landschappen werden beschouwd als een acme van schoonheid"

• "De geschenken van de kunstenaar zijn op hun hoogtepunt"

• "Op het hoogtepunt van haar carrière"

• "Het hoogtepunt van perfectie"

• "Zomer was op zijn hoogtepunt"

• "...katapulteerde einstein naar het toppunt van roem"

• "De top van zijn ambitie"

• "Zoveel hoogste superlatieven behaald door de mens"

• "Aan de top van zijn beroep"

synoniem:
• acme
,
• hoogte
,
• piek
,
• top
,
• overtreffende trap
,
• meridiaan
,
• tiptop

3. (of a standing person) the distance from head to foot

synonym:
• stature
,
• height

3. ( van een staande persoon ) de afstand van hoofd tot voet

synoniem:
• gestalte
,
• hoogte

4. Elevation especially above sea level or above the earth's surface

• "The altitude gave her a headache"

synonym:
• altitude
,
• height

4. Hoogte vooral boven zeeniveau of boven het aardoppervlak

• "De hoogte bezorgde haar hoofdpijn"

synoniem:
• hoogte

Examples of using

Did you hear the story about the bungee jumper who died because he miscalculated the height of each storey before diving off a building?

Heb je het verhaal gehoord over de bungee-jumper die stierf omdat hij de hoogte van elke verdieping verkeerd had berekend voordat hij van een gebouw dook?

He is above average height.

Hij is bovengemiddelde hoogte.

Tom's height gave him a decided advantage in the game.

Tom's lengte gaf hem een beslist voordeel in het spel.

Line up by height, please.

Lijn uit op hoogte, alstublieft.

That is the height of foolishness.

Dat is het toppunt van dwaasheid.

I'm the same height as he is.

Ik ben even groot als hij.

He and I are almost the same height.

Hij en ik zijn bijna even hoog.

Could you please tell me your height and weight?

Kunt u mij alstublieft uw lengte en gewicht vertellen?

Tom and Jim are the same height.

Tom en Jim zijn even hoog.

The man was of normal height.

De man was van normale lengte.

Rank boys according to their height.

Rank boys op basis van hun lengte.

She's about the same height as you.

Ze is ongeveer even hoog als jij.

What's the height of the Empire State Building?

Hoe hoog is het Empire State Building?

The two mountains are of equal height.

De twee bergen zijn even hoog.

The height of the tower is above 100 meters.

De hoogte van de toren is meer dan 100 meter.

The actor died at the height of his popularity.

De acteur stierf op het hoogtepunt van zijn populariteit.

Nikita Khrushchev was at the height of his powers.

Nikita Chroesjtsjov was op het hoogtepunt van zijn krachten.

That is the height of foolishness.

Dat is het toppunt van dwaasheid.

Tom and Jim are the same height.

Tom en Jim zijn even hoog.

Tom and Jim are the same height.

Tom en Jim zijn even hoog.