Translation meaning & definition of the word "harmony" into Dutch language

noun

1. Compatibility in opinion and action

synonym:
• harmony
,
• harmoniousness

1. Compatibiliteit in mening en actie

synoniem:
• harmonie
,
• harmonieusheid

2. The structure of music with respect to the composition and progression of chords

synonym:
• harmony
,
• musical harmony

2. De structuur van muziek met betrekking tot de compositie en voortgang van akkoorden

synoniem:
• harmonie
,
• muzikale harmonie

3. A harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds)

• Congruity of parts with one another and with the whole

synonym:
• harmony
,
• concord
,
• concordance

3. Een harmonieuze stand van zaken in het algemeen en van hun eigenschappen ( als van kleuren en geluiden )

• Congruiteit van delen met elkaar en met het geheel

synoniem:
• harmonie
,
• concord
,
• overeenstemming

4. Agreement of opinions

synonym:
• harmony
,
• concord
,
• concordance

4. Akkoord van adviezen

synoniem:
• harmonie
,
• concord
,
• overeenstemming

5. An agreeable sound property

synonym:
• harmony

5. Een aangename geluidsbezit

synoniem:
• harmonie

Examples of using

Constructed languages either are simplified as much as possible, or their grammar lacks for harmony peculiar to natural languages. Both disadvantages emasculate the language.

Geconstrueerde talen zijn ofwel zoveel mogelijk vereenvoudigd, of hun grammatica ontbreekt aan harmonie die eigen is aan natuurlijke talen. Beide nadelen ontkrachten de taal.

Only after perceiving harmony you may become great.

Pas nadat je harmonie hebt waargenomen, kun je groot worden.

I'm always in harmony with myself.

Ik ben altijd in harmonie met mezelf.

The people of this village live in harmony with nature.

De mensen van dit dorp leven in harmonie met de natuur.

In harmony with truth.

In harmonie met de waarheid.

Together, you represent the harmony between tradition and progress.

Samen vertegenwoordig je de harmonie tussen traditie en vooruitgang.

For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.

Voor elk type organisatie zijn interne harmonie en eenheid belangrijke factoren bij het bepalen van het succes of falen ervan.

They worked in perfect harmony with each other.

Ze werkten perfect met elkaar in harmonie.

They lived in harmony with each other.

Ze leefden in harmonie met elkaar.

A harmony prevailed among them.

Onder hen heerste een harmonie.

We must learn to live in harmony with nature.

We moeten leren in harmonie met de natuur te leven.

The color of the carpet is in harmony with the wall.

De kleur van het tapijt is in harmonie met de muur.