Translation of "guarantee" into Dutch

Garantie

IPA : /gɛrənti/

synonyms:

• warrant,
• secure,
• undertake,
• vouch,
• ensure,
• warranty,
• insure,
• assure

In no way does the fact that a text was written by a native speaker guarantee that it is any good.

Het feit dat een tekst door een moedertaalspreker is geschreven, garandeert op geen enkele manier dat deze goed is.

I'll guarantee that you'll enjoy this movie.

Ik garandeer je dat je van deze film zult genieten.

I guarantee it.

Ik garandeer het.

I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.

Ik kan niet garanderen dat we de klus aanstaande maandag kunnen klaren.

What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain?

Welke garantie heb ik dat u zich aan uw afspraak houdt?

A firewall will guarantee Internet security.

Een firewall garandeert de internetveiligheid.

Relying on strength alone cannot guarantee victory.

Alleen vertrouwen op kracht kan de overwinning niet garanderen.

Honesty is no guarantee of success.

Eerlijkheid is geen garantie voor succes.

This TV set has a two years guarantee.

Dit tv-toestel heeft een garantie van twee jaar.

They guarantee this clock for a year.

Ze garanderen deze klok een jaar lang.

I guarantee that this information is correct.

Ik garandeer dat deze informatie juist is.

I guarantee the success of the show.

Ik garandeer het succes van de show.

Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.

Mocht de tekstverwerker fout gaan, dan garanderen wij dat deze gratis wordt vervangen.

I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.

Ik kan niet garanderen dat we de klus aanstaande maandag kunnen klaren.

I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.

Ik kan niet garanderen dat we de klus aanstaande maandag kunnen klaren.

I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.

Ik kan niet garanderen dat we de klus aanstaande maandag kunnen klaren.

I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.

Ik kan niet garanderen dat we de klus aanstaande maandag kunnen klaren.

I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.

Ik kan niet garanderen dat we de klus aanstaande maandag kunnen klaren.