Translation meaning & definition of the word "grow" into Dutch language

verb

1. Pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute

• Become

• "The weather turned nasty"

• "She grew angry"

synonym:
• turn
,
• grow

1. Ga geleidelijk over in een toestand, neem een specifieke eigenschap of attribuut aan

• Worden

• "Het weer werd smerig"

• "Ze werd boos"

synoniem:
• draaien
,
• groeien

2. Become larger, greater, or bigger

• Expand or gain

• "The problem grew too large for me"

• "Her business grew fast"

synonym:
• grow

2. Groter, groter of groter worden

• Uitbreiden of winnen

• "Het probleem werd te groot voor mij"

• "Haar bedrijf groeide snel"

synoniem:
• groeien

3. Increase in size by natural process

• "Corn doesn't grow here"

• "In these forests, mushrooms grow under the trees"

• "Her hair doesn't grow much anymore"

synonym:
• grow

3. Toename in omvang door natuurlijk proces

• "Corn groeit hier niet"

• "In deze bossen groeien paddenstoelen onder de bomen"

• "Haar haar groeit niet veel meer"

synoniem:
• groeien

4. Cause to grow or develop

• "He grows vegetables in his backyard"

synonym:
• grow

4. Oorzaak om te groeien of zich te ontwikkelen

• "Hij verbouwt groenten in zijn achtertuin"

synoniem:
• groeien

5. Develop and reach maturity

• Undergo maturation

• "He matured fast"

• "The child grew fast"

synonym:
• mature
,
• maturate
,
• grow

5. Ontwikkelen en volwassen worden

• Onderga rijping

• "Hij is snel volwassen geworden"

• "Het kind groeide snel"

synoniem:
• volwassen
,
• matig
,
• groeien

6. Come into existence

• Take on form or shape

• "A new religious movement originated in that country"

• "A love that sprang up from friendship"

• "The idea for the book grew out of a short story"

• "An interesting phenomenon uprose"

synonym:
• originate
,
• arise
,
• rise
,
• develop
,
• uprise
,
• spring up
,
• grow

6. Ontstaan

• Vorm of vorm aannemen

• "In dat land is een nieuwe religieuze beweging ontstaan"

• "Een liefde die voortkwam uit vriendschap"

• "Het idee voor het boek is voortgekomen uit een kort verhaal"

• "Een interessant fenomeen uprose"

synoniem:
• ontstaan
,
• stijging
,
• ontwikkelen
,
• opmars
,
• spring op
,
• groeien

7. Cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques

• "The bordeaux region produces great red wines"

• "They produce good ham in parma"

• "We grow wheat here"

• "We raise hogs here"

synonym:
• grow
,
• raise
,
• farm
,
• produce

7. Cultiveren door te groeien, vaak met verbeteringen door middel van landbouwtechnieken

• "De regio bordeaux produceert geweldige rode wijnen"

• "Ze produceren goede ham in parma"

• "We verbouwen hier tarwe"

• "We tillen hier varkens op"

synoniem:
• groeien
,
• verhogen
,
• boerderij
,
• produceren

8. Come to have or undergo a change of (physical features and attributes)

• "He grew a beard"

• "The patient developed abdominal pains"

• "I got funny spots all over my body"

• "Well-developed breasts"

synonym:
• grow
,
• develop
,
• produce
,
• get
,
• acquire

8. Een wijziging van ( fysieke kenmerken en attributen ) ondergaan of ondergaan

• "Hij heeft een baard laten groeien"

• "De patiënt ontwikkelde buikpijn"

• "Ik heb grappige plekken over mijn hele lichaam"

• "Goed ontwikkelde borsten"

synoniem:
• groeien
,
• ontwikkelen
,
• produceren
,
• krijgen
,
• verwerven

9. Grow emotionally or mature

• "The child developed beautifully in her new kindergarten"

• "When he spent a summer at camp, the boy grew noticeably and no longer showed some of his old adolescent behavior"

synonym:
• develop
,
• grow

9. Emotioneel of volwassen worden

• "Het kind ontwikkelde zich prachtig in haar nieuwe kleuterschool"

• "Toen hij een zomer in het kamp doorbracht, groeide de jongen merkbaar en vertoonde hij niet langer wat van zijn oude pubergedrag"

synoniem:
• ontwikkelen
,
• groeien

10. Become attached by or as if by the process of growth

• "The tree trunks had grown together"

synonym:
• grow

10. Gehecht raken door of alsof door het groeiproces

• "De boomstammen waren samen gegroeid"

synoniem:
• groeien

Examples of using

With every birthday, we grow older by one year.

Met elke verjaardag worden we een jaar ouder.

I felt the tension grow between us.

Ik voelde de spanning tussen ons toenemen.

Today, our teacher told us whoever smokes will never grow up. In order to prove it, she shot a seventh-grader named Petya.

Vandaag vertelde onze leraar ons dat degene die rookt nooit zal opgroeien. Om het te bewijzen schoot ze een zevende klasser genaamd Petya.

He that neither smoketh nor drinketh, shalt he grow inside a belly

Hij die niet rookt of drinkt, zal groeien in een buik

Don't let the grass grow under your feet.

Laat het gras niet onder je voeten groeien.

When I grow up, I want to be a fireman.

Als ik groot ben, wil ik brandweerman worden.

When I grow up, I want to be a firefighter.

Als ik groot ben, wil ik brandweerman worden.

Did you grow up near a beach?

Ben je opgegroeid in de buurt van een strand?

I want to grow old with Mary.

Ik wil oud worden met Mary.

The high percentage of oxygen allows insects to grow to frightful sizes.

Door het hoge zuurstofpercentage kunnen insecten tot vreselijke maten groeien.

We grow grapes, corn and fruit trees.

We kweken druiven, maïs en fruitbomen.

When I grow up I want to be just like you.

Als ik groot ben, wil ik net als jij zijn.

What would you like to be when you grow up?

Wat zou je willen zijn als je groot bent?

Don't grow up. It's a trap!

Word niet volwassen. Het is een val!

Money doesn’t grow on trees.

Geld groeit niet aan bomen.

How many kinds of vegetables do you grow in your garden?

Hoeveel soorten groenten kweek je in je tuin?

After the rain, many mushrooms grow in the forest.

Na de regen groeien er veel paddenstoelen in het bos.

If you cut the tail off of a lizard, it will grow back.

Als je de staart van een hagedis afsnijdt, groeit hij terug.

When I grow up, I want to be king.

Als ik groot ben, wil ik koning worden.