Translation meaning & definition of the word "grate" into Dutch language

noun

1. A frame of iron bars to hold a fire

synonym:
• grate
,
• grating

1. Een frame van ijzeren staven om een vuur te houden

synoniem:
• rooster

2. A harsh rasping sound made by scraping something

synonym:
• grate

2. Een hard raspend geluid gemaakt door iets te schrapen

synoniem:
• rooster

3. A barrier that has parallel or crossed bars blocking a passage but admitting air

synonym:
• grate
,
• grating

3. Een barrière met parallelle of gekruiste staven die een doorgang blokkeren maar lucht toelaten

synoniem:
• rooster

verb

1. Furnish with a grate

• "A grated fireplace"

synonym:
• grate

1. Voorzien van een rooster

• "Een geraspte open haard"

synoniem:
• rooster

2. Gnaw into

• Make resentful or angry

• "The injustice rankled her"

• "His resentment festered"

synonym:
• eat into
,
• fret
,
• rankle
,
• grate

2. Knagen in

• Boos of boos maken

• "Het onrecht heeft haar in de war gebracht"

• "Zijn wrok werd gekweld"

synoniem:
• eet in
,
• fret
,
• ranglijst
,
• rooster

3. Reduce to small shreds or pulverize by rubbing against a rough or sharp perforated surface

• "Grate carrots and onions"

• "Grate nutmeg"

synonym:
• grate

3. Reduceer tot kleine stukjes of verpulver door tegen een ruw of scherp geperforeerd oppervlak te wrijven

• "Rate wortels en uien"

• "Grate nootmuskaat"

synoniem:
• rooster

4. Make a grating or grinding sound by rubbing together

• "Grate one's teeth in anger"

synonym:
• grate
,
• grind

4. Maak een rooster- of maalgeluid door tegen elkaar te wrijven

• "Schroef je tanden in woede"

synoniem:
• rooster
,
• malen

5. Scratch repeatedly

• "The cat scraped at the armchair"

synonym:
• scrape
,
• grate

5. Krassen herhaaldelijk

• "De kat schraapte naar de fauteuil"

synoniem:
• schrapen
,
• rooster