Translation meaning & definition of the word "gloomy" into Dutch language

adjective

1. Depressingly dark

• "The gloomy forest"

• "The glooming interior of an old inn"

• "`gloomful' is archaic"

synonym:
• glooming
,
• gloomy
,
• gloomful
,
• sulky

1. Deprimerend donker

• "Het sombere bos"

• "Het sombere interieur van een oude herberg"

• "Heerlijk 'is archaïsch"

synoniem:
• somber
,
• nors

2. Filled with melancholy and despondency

• "Gloomy at the thought of what he had to face"

• "Gloomy predictions"

• "A gloomy silence"

• "Took a grim view of the economy"

• "The darkening mood"

• "Lonely and blue in a strange city"

• "Depressed by the loss of his job"

• "A dispirited and resigned expression on her face"

• "Downcast after his defeat"

• "Feeling discouraged and downhearted"

synonym:
• gloomy
,
• grim
,
• blue
,
• depressed
,
• dispirited
,
• down(p)
,
• downcast
,
• downhearted
,
• down in the mouth
,
• low
,
• low-spirited

2. Gevuld met melancholie en moedeloosheid

• "Somber bij de gedachte aan waar hij mee te maken kreeg"

• "Sombere voorspellingen"

• "Een sombere stilte"

• "Nam een grimmige kijk op de economie"

• "De donker wordende stemming"

• "Eenzaam en blauw in een vreemde stad"

• "Depressief door het verlies van zijn baan"

• "Een ontmoedigde en berustende uitdrukking op haar gezicht"

• "Downcast na zijn nederlaag"

• "Zich ontmoedigd en terneergeslagen voelen"

synoniem:
• somber
,
• grimmig
,
• blauw
,
• depressief
,
• ontmoedigd
,
• naar beneden ( p )
,
• neergeslagen
,
• in de mond
,
• laag
,
• laaghartig

3. Causing dejection

• "A blue day"

• "The dark days of the war"

• "A week of rainy depressing weather"

• "A disconsolate winter landscape"

• "The first dismal dispiriting days of november"

• "A dark gloomy day"

• "Grim rainy weather"

synonym:
• blue
,
• dark
,
• dingy
,
• disconsolate
,
• dismal
,
• gloomy
,
• grim
,
• sorry
,
• drab
,
• drear
,
• dreary

3. Neerslachtigheid veroorzaken

• "Een blauwe dag"

• "De donkere dagen van de oorlog"

• "Een week van regenachtig deprimerend weer"

• "Een troosteloos winterlandschap"

• "De eerste sombere, ontmoedigende dagen van november"

• "Een donkere sombere dag"

• "Grimmig regenachtig weer"

synoniem:
• blauw
,
• donker
,
• groezelig
,
• troosten
,
• somber
,
• grimmig
,
• sorry
,
• drab
,
• drear

Examples of using

Today I've seen tens of gloomy angry faces glancing at me.

Vandaag heb ik tientallen sombere boze gezichten naar me zien kijken.

The room is very gloomy.

De kamer is erg somber.

The future looked very gloomy.

De toekomst zag er erg somber uit.