Translation meaning & definition of the word "general" into Dutch language

noun

1. A general officer of the highest rank

synonym:
• general
,
• full general

1. Een algemeen officier van de hoogste rang

synoniem:
• algemeen
,
• volledig algemeen

2. The head of a religious order or congregation

synonym:
• general
,
• superior general

2. Het hoofd van een religieuze orde of gemeente

synoniem:
• algemeen

3. A fact about the whole (as opposed to particular)

• "He discussed the general but neglected the particular"

synonym:
• general

3. Een feit over de hele ( in tegenstelling tot bepaalde )

• "Hij besprak het algemene maar negeerde het specifieke"

synoniem:
• algemeen

verb

1. Command as a general

• "We are generaled by an incompetent!"

synonym:
• general

1. Commando als generaal

• "We worden gegenereerd door een incompetent!"

synoniem:
• algemeen

adjective

1. Applying to all or most members of a category or group

• "The general public"

• "General assistance"

• "A general rule"

• "In general terms"

• "Comprehensible to the general reader"

synonym:
• general

1. Van toepassing op alle of de meeste leden van een categorie of groep

• "Het grote publiek"

• "Algemene bijstand"

• "Een algemene regel"

• "In algemene termen"

• "Begrijpelijk voor de algemene lezer"

synoniem:
• algemeen

2. Not specialized or limited to one class of things

• "General studies"

• "General knowledge"

synonym:
• general

2. Niet gespecialiseerd of beperkt tot één klasse van dingen

• "Algemene studies"

• "Algemene kennis"

synoniem:
• algemeen

3. Prevailing among and common to the general public

• "The general discontent"

synonym:
• general

3. Prevalerend onder en gemeenschappelijk voor het grote publiek

• "De algemene ontevredenheid"

synoniem:
• algemeen

4. Affecting the entire body

• "A general anesthetic"

• "General symptoms"

synonym:
• general

4. Het hele lichaam aantasten

• "Een algehele verdoving"

• "Algemene symptomen"

synoniem:
• algemeen

5. Somewhat indefinite

• "Bearing a general resemblance to the original"

• "A general description of the merchandise"

synonym:
• general

5. Enigszins onbepaald

• "Met een algemene gelijkenis met het origineel"

• "Een algemene beschrijving van de koopwaar"

synoniem:
• algemeen

6. Of worldwide scope or applicability

• "An issue of cosmopolitan import"

• "The shrewdest political and ecumenical comment of our time"- christopher morley

• "Universal experience"

synonym:
• cosmopolitan
,
• ecumenical
,
• oecumenical
,
• general
,
• universal
,
• worldwide
,
• world-wide

6. Van wereldwijde omvang of toepasbaarheid

• "Een kwestie van kosmopolitische import"

• "De slimste politieke en oecumenische opmerking van onze tijd" - christopher morley

• "Universele ervaring"

synoniem:
• kosmopolitisch
,
• oecumenisch
,
• algemeen
,
• universeel
,
• wereldwijd

Examples of using

Tom is below the general level of the class.

Tom zit onder het algemene niveau van de klas.

BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm.

BMI-categorieën ( ondergewicht, overgewicht of obesitas ) uit algemene leestafel zijn niet geschikt voor atleten, kinderen, ouderen en zieken.

The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.

Het resultaat wordt berekend volgens de algemene leestabel van de Wereldgezondheidsorganisatie ( WHO ) - hetzelfde voor mannen en vrouwen, ongeacht de leeftijd.

He asked the general to recall his order.

Hij vroeg de generaal om zijn bevel in herinnering te brengen.

Japanese people in general are polite.

Japanners zijn over het algemeen beleefd.

In general, men run faster than women.

Over het algemeen rennen mannen sneller dan vrouwen.

The general ordered the deployment of two battalions.

De generaal beval de inzet van twee bataljons.

I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.

Ik lees alleen de restjes op nieuws op internet, maar ik krijg het algemene beeld.

As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.

Over het algemeen is het eenvoudig te bekritiseren, maar moeilijk om alternatieve suggesties te doen.

I understand the general approach, but I'm afraid that I'm getting bogged down in the details.

Ik begrijp de algemene benadering, maar ik ben bang dat ik vastloop in de details.

He was a general in the Second World War.

Hij was generaal in de Tweede Wereldoorlog.

He was advanced to the rank of general.

Hij werd bevorderd tot de rang van generaal.

Americans, in general, don't like to dress up.

Amerikanen verkleden zich over het algemeen niet graag.

This book is suitable for general readers.

Dit boek is geschikt voor algemene lezers.

Is it a general custom in your country?

Is het een algemene gewoonte in uw land?

The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.

Het Doppler-effect wordt ook waargenomen bij licht en bij stralingsenergie in het algemeen.

In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.

Over het algemeen is communicatie tussen artsen en hun patiënten het belangrijkste onderdeel van medische behandeling.