Translation meaning & definition of the word "further" into Dutch language

verb

1. Promote the growth of

• "Foster our children's well-being and education"

synonym:
• foster
,
• further

1. De groei bevorderen

• "Bevorder het welzijn en de opvoeding van onze kinderen"

synoniem:
• pleeggezin
,
• verder

2. Contribute to the progress or growth of

• "I am promoting the use of computers in the classroom"

synonym:
• promote
,
• advance
,
• boost
,
• further
,
• encourage

2. Bijdragen aan de voortgang of groei van

• "Ik promoot het gebruik van computers in de klas"

synoniem:
• bevorderen
,
• vooraf
,
• boost
,
• verder
,
• aanmoedigen

adjective

1. More distant in especially degree

• "Nothing could be further from the truth"

• "Further from our expectations"

• "Farther from the truth"

• "Farther from our expectations"

synonym:
• further
,
• farther

1. In het bijzonder verder weg

• "Niets is minder waar"

• "Verder van onze verwachtingen"

• "Verder van de waarheid"

• "Verder van onze verwachtingen"

synoniem:
• verder

adverb

1. To or at a greater extent or degree or a more advanced stage (`further' is used more often than `farther' in this abstract sense)

• "Further complicated by uncertainty about the future"

• "Let's not discuss it further"

• "Nothing could be further from the truth"

• "They are further along in their research than we expected"

• "The application of the law was extended farther"

• "He is going no farther in his studies"

synonym:
• further
,
• farther

1. In of in grotere mate of mate of in een meer gevorderd stadium ( `verder 'wordt vaker gebruikt dan` verder' in deze abstracte zin )

• "Verder gecompliceerd door onzekerheid over de toekomst"

• "Laten we er niet verder over praten"

• "Niets is minder waar"

• "Ze zijn verder in hun onderzoek dan we hadden verwacht"

• "De toepassing van de wet werd verder uitgebreid"

• "Hij gaat niet verder in zijn studie"

synoniem:
• verder

2. In addition or furthermore

• "If we further suppose"

• "Stated further that he would not cooperate with them"

• "They are definitely coming

• Further, they should be here already"

synonym:
• further

2. Daarnaast of verder

• "Als we verder veronderstellen"

• "Betekende verder dat hij niet met hen zou samenwerken"

• "Ze komen zeker

• Verder zouden ze hier al moeten zijn"

synoniem:
• verder

3. To or at a greater distance in time or space (`farther' is used more frequently than `further' in this physical sense)

• "Farther north"

• "Moved farther away"

• "Farther down the corridor"

• "The practice may go back still farther to the druids"

• "Went only three miles further"

• "Further in the future"

synonym:
• farther
,
• further

3. Naar of op een grotere afstand in tijd of ruimte ( `farther 'wordt vaker gebruikt dan` verder 'in deze fysieke zin )

• "Verder naar het noorden"

• "Verder weg bewogen"

• "Verder door de gang"

• "De praktijk kan nog verder teruggaan naar de druïden"

• "Ging slechts drie mijl verder"

• "Verder in de toekomst"

synoniem:
• verder

Examples of using

To go faster you'd better go alone, to go further you'd better go with someone.

Om sneller te gaan, kun je beter alleen gaan, om verder te gaan kun je maar beter met iemand meegaan.

I wouldn't press the matter any further, if I were you.

Ik zou de zaak niet verder onder druk zetten als ik jou was.

My experience shows that Esperanto lets you find a new insight into many cultures formerly unknown to you, inspiring you to learn them further.

Mijn ervaring leert dat Esperanto je een nieuw inzicht laat vinden in veel culturen die je voorheen onbekend waren, en je inspireert om ze verder te leren.

Today's paper gives further details of the accident.

De krant van vandaag geeft meer details over het ongeval.

Let's get our bearings before we go any further.

Laten we ons oriënteren voordat we verder gaan.

Listen to further instructions from emergency broadcast stations.

Luister naar verdere instructies van noodomroepstations.

We recommend cutting off all further contact with the rebels.

We raden aan al het verdere contact met de rebellen af te sluiten.

Our world changes as fast as never before. Every week we get further from the plain living of our ancestors.

Onze wereld verandert zo snel als nooit tevoren. Elke week komen we verder van het gewone leven van onze voorouders.

He didn’t want to talk about it further.

Hij wilde er niet verder over praten.

Tom had no further questions.

Tom had verder geen vragen.

Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.

Saladevorken zijn kleiner dan eetvorken en worden verder van het bord geplaatst.

They opposed any further spread of slavery.

Ze waren tegen elke verdere verspreiding van slavernij.

Little by little they spread further.

Beetje bij beetje verspreidden ze zich verder.

It's not worth reading any further.

Verder lezen is niet de moeite waard.

I can't walk any further.

Ik kan niet verder lopen.

If you complain further, I'm going to get really angry.

Als je verder klaagt, word ik echt boos.

I will lead you to further victories.

Ik zal je naar verdere overwinningen leiden.

Economic conditions point to further inflation.

Economische omstandigheden wijzen op verdere inflatie.

I have no further questions.

Ik heb verder geen vragen.

Do you have any further questions?

Heeft u nog vragen?