Translation meaning & definition of the word "flush" into Dutch language

noun

1. The period of greatest prosperity or productivity

synonym:
• flower
,
• prime
,
• peak
,
• heyday
,
• bloom
,
• blossom
,
• efflorescence
,
• flush

1. De periode van grootste welvaart of productiviteit

synoniem:
• bloem
,
• prime
,
• piek
,
• hoogtijdagen
,
• bloeien
,
• bloesem
,
• uitbloeiing
,
• spoelen

2. A rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health

synonym:
• bloom
,
• blush
,
• flush
,
• rosiness

2. Een roze kleur ( vooral in de wangen ) genomen als teken van een goede gezondheid

synoniem:
• bloeien
,
• blozen
,
• spoelen
,
• rooskleurigheid

3. Sudden brief sensation of heat (associated with menopause and some mental disorders)

synonym:
• hot flash
,
• flush

3. Plotseling kort gevoel van warmte ( geassocieerd met de menopauze en sommige psychische stoornissen )

synoniem:
• hete flits
,
• spoelen

4. A poker hand with all 5 cards in the same suit

synonym:
• flush

4. Een pokerhand met alle 5 kaarten in dezelfde kleur

synoniem:
• spoelen

5. The swift release of a store of affective force

• "They got a great bang out of it"

• "What a boot!"

• "He got a quick rush from injecting heroin"

• "He does it for kicks"

synonym:
• bang
,
• boot
,
• charge
,
• rush
,
• flush
,
• thrill
,
• kick

5. De snelle vrijgave van een opslagplaats van affectieve kracht

• "Ze hebben er een geweldige knal van"

• "Wat een laars!"

• "Hij kreeg snel haast door heroïne te injecteren"

• "Hij doet het voor de kick"

synoniem:
• bang
,
• opstarten
,
• kosten
,
• haast je
,
• spoelen
,
• spanning
,
• trap

6. A sudden rapid flow (as of water)

• "He heard the flush of a toilet"

• "There was a little gush of blood"

• "She attacked him with an outpouring of words"

synonym:
• flush
,
• gush
,
• outpouring

6. Een plotselinge snelle stroom ( als water )

• "Hij hoorde de spoeling van een toilet"

• "Er was een beetje bloed"

• "Ze viel hem aan met een uitstorting van woorden"

synoniem:
• spoelen
,
• gush
,
• uitstorten

7. Sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty)

synonym:
• blush
,
• flush

7. Plotselinge roodheid van het gezicht ( als gevolg van schaamte of schuld of schaamte of bescheidenheid )

synoniem:
• blozen
,
• spoelen

verb

1. Turn red, as if in embarrassment or shame

• "The girl blushed when a young man whistled as she walked by"

synonym:
• blush
,
• crimson
,
• flush
,
• redden

1. Rood worden, alsof je in verlegenheid of schaamte bent

• "Het meisje bloosde toen een jonge man floot terwijl ze langsliep"

synoniem:
• blozen
,
• karmozijnrood
,
• spoelen
,
• redden

2. Flow freely

• "The garbage flushed down the river"

synonym:
• flush

2. Vrij stromen

• "Het afval stroomde de rivier af"

synoniem:
• spoelen

3. Glow or cause to glow with warm color or light

• "The sky flushed with rosy splendor"

synonym:
• flush

3. Gloeien of laten gloeien met warme kleur of licht

• "De lucht bloosde van roze pracht"

synoniem:
• spoelen

4. Make level or straight

• "Level the ground"

synonym:
• flush
,
• level
,
• even out
,
• even

4. Niveau of recht maken

• "Level de grond"

synoniem:
• spoelen
,
• niveau
,
• zelfs uit
,
• zelfs

5. Rinse, clean, or empty with a liquid

• "Flush the wound with antibiotics"

• "Purge the old gas tank"

synonym:
• flush
,
• scour
,
• purge

5. Spoelen, reinigen of legen met een vloeistof

• "Spoel de wond door met antibiotica"

• "Zuiver de oude gastank"

synoniem:
• spoelen
,
• schuren
,
• zuiveren

6. Irrigate with water from a sluice

• "Sluice the earth"

synonym:
• sluice
,
• flush

6. Irrigeren met water uit een sluis

• "Pluis de aarde"

synoniem:
• sluis
,
• spoelen

7. Cause to flow or flood with or as if with water

• "Flush the meadows"

synonym:
• flush

7. Oorzaak om te stromen of te overstromen met of alsof het met water is

• "Spoel de weiden"

synoniem:
• spoelen

adjective

1. Of a surface exactly even with an adjoining one, forming the same plane

• "A door flush with the wall"

• "The bottom of the window is flush with the floor"

synonym:
• flush(p)

1. Van een oppervlak precies gelijkmatig met een aangrenzend oppervlak, dat hetzelfde vlak vormt

• "Een deur gelijk met de muur"

• "De onderkant van het raam is gelijk met de vloer"

synoniem:
• spoeling ( p )

2. Having an abundant supply of money or possessions of value

• "An affluent banker"

• "A speculator flush with cash"

• "Not merely rich but loaded"

• "Moneyed aristocrats"

• "Wealthy corporations"

synonym:
• affluent
,
• flush
,
• loaded
,
• moneyed
,
• wealthy

2. Een overvloedige geldvoorraad of waardevolle bezittingen hebben

• "Een welvarende bankier"

• "Een speculant spoelt met contant geld"

• "Niet alleen rijk maar geladen"

• "Geloonde aristocraten"

• "Rijke bedrijven"

synoniem:
• welvarend
,
• spoelen
,
• geladen
,
• geld
,
• rijk

adverb

1. Squarely or solidly

• "Hit him flush in the face"

synonym:
• flush

1. Vierkant of stevig

• "Sla hem in zijn gezicht spoelen"

synoniem:
• spoelen

2. In the same plane

• "Set it flush with the top of the table"

synonym:
• flush

2. In hetzelfde vliegtuig

• "Stel het gelijk met de bovenkant van de tafel"

synoniem:
• spoelen