Translation meaning & definition of the word "flight" into Dutch language

noun

1. A formation of aircraft in flight

synonym:
• flight

1. Een formatie van vliegtuigen tijdens de vlucht

synoniem:
• vlucht

2. An instance of traveling by air

• "Flying was still an exciting adventure for him"

synonym:
• flight
,
• flying

2. Een voorbeeld van reizen door de lucht

• "Vliegen was voor hem nog steeds een spannend avontuur"

synoniem:
• vlucht
,
• vliegen

3. A stairway (set of steps) between one floor or landing and the next

synonym:
• flight
,
• flight of stairs
,
• flight of steps

3. Een trap ( set van treden ) tussen de ene verdieping of overloop en de volgende

synoniem:
• vlucht
,
• trap
,
• vlucht van stappen

4. The act of escaping physically

• "He made his escape from the mental hospital"

• "The canary escaped from its cage"

• "His flight was an indication of his guilt"

synonym:
• escape
,
• flight

4. De daad van fysiek ontsnappen

• "Hij ontsnapte uit het psychiatrisch ziekenhuis"

• "De kanarie ontsnapte uit zijn kooi"

• "Zijn vlucht was een indicatie van zijn schuld"

synoniem:
• ontsnappen
,
• vlucht

5. An air force unit smaller than a squadron

synonym:
• flight

5. Een luchtmachteenheid kleiner dan een squadron

synoniem:
• vlucht

6. Passing above and beyond ordinary bounds

• "A flight of fancy"

• "Flights of rhetoric"

• "Flights of imagination"

synonym:
• flight

6. Voorbij de gewone grenzen

• "Een vlucht van fantasie"

• "Vluchten van retoriek"

• "Flusten van verbeelding"

synoniem:
• vlucht

7. The path followed by an object moving through space

synonym:
• trajectory
,
• flight

7. Het pad gevolgd door een object dat door de ruimte beweegt

synoniem:
• traject
,
• vlucht

8. A flock of flying birds

synonym:
• flight

8. Een zwerm vliegende vogels

synoniem:
• vlucht

9. A scheduled trip by plane between designated airports

• "I took the noon flight to chicago"

synonym:
• flight

9. Een geplande reis per vliegtuig tussen aangewezen luchthavens

• "Ik nam de middagvlucht naar chicago"

synoniem:
• vlucht

verb

1. Shoot a bird in flight

synonym:
• flight

1. Schiet een vogel tijdens de vlucht

synoniem:
• vlucht

2. Fly in a flock

• "Flighting wild geese"

synonym:
• flight

2. Vlieg in een kudde

• "Vuurt wilde ganzen"

synoniem:
• vlucht

3. Decorate with feathers

• "Fledge an arrow"

synonym:
• fledge
,
• flight

3. Versieren met veren

• "Beloof een pijl"

synoniem:
• vluchteling
,
• vlucht

Examples of using

The flight attendant apologized for spilling hot coffee on Tom.

De stewardess verontschuldigde zich voor het morsen van warme koffie op Tom.

The flight attendant accidentally spilled some hot coffee on Tom.

De stewardess heeft per ongeluk warme koffie op Tom gemorst.

The flight will be delayed because of sandstorm.

De vlucht wordt vertraagd vanwege zandstorm.

How was the flight?

Hoe was de vlucht?

I missed my flight.

Ik heb mijn vlucht gemist.

We're booked on flight 100.

We zijn geboekt op vlucht 100.

We wish you a pleasant flight.

Wij wensen u een prettige vlucht.

Anyone wants to be a flight attendant?

Wil iemand stewardess worden?

What a long flight!

Wat een lange vlucht!

You're probably tired after such a long flight.

Je bent waarschijnlijk moe na zo'n lange vlucht.

We arrived at the airport three hours before our flight.

Drie uur voor onze vlucht kwamen we aan op de luchthaven.

My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.

Mijn vlucht is geannuleerd en ik kan pas morgen vertrekken.

I don't want to miss my flight.

Ik wil mijn vlucht niet missen.

There is a direct flight from Tokyo to London.

Er is een rechtstreekse vlucht van Tokio naar Londen.

They were pioneers of space flight.

Ze waren pioniers van ruimtevluchten.

My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.

Mijn zus kreeg een baan bij een luchtvaartmaatschappij en werd stewardess.

My flight will depart in an hour.

Mijn vlucht vertrekt over een uur.

"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.

"Dit is mijn eerste vlucht. Ik ben nerveus ', zegt Hiroshi.

If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.

Als hij die vlucht dan niet had genomen, zou hij nu nog leven.