Translation meaning & definition of the word "finger" into Dutch language

noun

1. Any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)

• "Her fingers were long and thin"

synonym:
• finger

1. Een van de eindleden van de hand ( soms met uitzondering van de duim )

• "Haar vingers waren lang en dun"

synoniem:
• vinger

2. The length of breadth of a finger used as a linear measure

synonym:
• finger
,
• fingerbreadth
,
• finger's breadth
,
• digit

2. De lengte van de breedte van een vinger die als lineaire maat wordt gebruikt

synoniem:
• vinger
,
• vingerbreedte
,
• vinger breedte
,
• cijfer

3. One of the parts of a glove that provides covering for a finger or thumb

synonym:
• finger

3. Een van de delen van een handschoen die een vinger of duim bedekt

synoniem:
• vinger

verb

1. Feel or handle with the fingers

• "Finger the binding of the book"

synonym:
• finger
,
• thumb

1. Voel of behandel met de vingers

• "Vinger de binding van het boek"

synoniem:
• vinger
,
• duim

2. Examine by touch

• "Feel this soft cloth!"

• "The customer fingered the sweater"

synonym:
• feel
,
• finger

2. Onderzoek door aanraking

• "Voel deze zachte doek!"

• "De klant heeft de trui gevingerd"

synoniem:
• voelen
,
• vinger

3. Search for on the computer

• "I fingered my boss and found that he is not logged on in the afternoons"

synonym:
• finger

3. Zoek naar op de computer

• "Ik ving mijn baas en ontdekte dat hij' s middags niet ingelogd is"

synoniem:
• vinger

4. Indicate the fingering for the playing of musical scores for keyboard instruments

synonym:
• finger

4. Geef de vingerzetting aan voor het spelen van partituren voor toetsinstrumenten

synoniem:
• vinger

Examples of using

She turns him round her little finger anyways!

Ze draait hem toch om haar pink!

I sucked my finger.

Ik zoog aan mijn vinger.

I cut my little finger peeling potatoes.

Ik sneed mijn pink door aardappelen te schillen.

There's something wrong here, but I just can't put my finger on it.

Er is hier iets mis, maar ik kan er gewoon geen vinger op leggen.

Tom took the ring off his finger.

Tom haalde de ring van zijn vinger.

I have a thorn in my finger.

Ik heb een doorn in mijn vinger.

I never laid a finger on her.

Ik heb haar nooit een vinger opgelegd.

How far can you stick your finger up your nose?

Hoe ver kun je je vinger in je neus steken?

Tom cut his finger on a piece of glass.

Tom sneed zijn vinger op een stuk glas.

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.

De hand heeft vijf vingers: de duim, de wijsvinger, de middelvinger, de ringvinger en de pink.

She pointed her finger at him.

Ze wees met haar vinger naar hem.

The middle finger is the longest.

De middelvinger is de langste.

I burned my finger.

Ik heb mijn vinger verbrand.

My father doesn't lift a finger at home.

Mijn vader steekt thuis geen vinger op.

She applied a bandage to my hurt finger.

Ze legde een verband op mijn gekwetste vinger.

Pain shot through his finger.

Pijn schoot door zijn vinger.

The teacher pointed her finger at me and asked me to go with her.

De leraar wees met haar vinger naar me en vroeg me met haar mee te gaan.

The teacher pointed her finger at me and asked me to come with her.

De leraar wees met haar vinger naar me en vroeg me met haar mee te gaan.

She cut her finger on the broken glass.

Ze sneed haar vinger op het gebroken glas.

He put the ring on Mary's finger.

Hij legde de ring om Mary's vinger.