Translation meaning & definition of the word "fine" into Dutch language

noun

1. Money extracted as a penalty

synonym:
• fine
,
• mulct
,
• amercement

1. Geld gewonnen als straf

synoniem:
• prima
,
• Mulct
,
• amercement

verb

1. Issue a ticket or a fine to as a penalty

• "I was fined for parking on the wrong side of the street"

• "Move your car or else you will be ticketed!"

synonym:
• ticket
,
• fine

1. Geef een ticket of een boete uit als straf

• "Ik kreeg een boete voor parkeren aan de verkeerde kant van de straat"

• "Verplaats je auto, anders krijg je een kaartje!"

synoniem:
• ticket
,
• prima

adjective

1. Being satisfactory or in satisfactory condition

• "An all-right movie"

• "The passengers were shaken up but are all right"

• "Is everything all right?"

• "Everything's fine"

• "Things are okay"

• "Dinner and the movies had been fine"

• "Another minute i'd have been fine"

synonym:
• all right
,
• fine
,
• o.k.
,
• ok
,
• okay
,
• hunky-dory

1. Bevredigend of in bevredigende staat zijn

• "Een all-right film"

• "De passagiers waren geschokt maar zijn in orde"

• "Is alles in orde?"

• "Alles is in orde"

• "Dingen zijn oké"

• "Diner en de films waren prima"

• "Nog een minuut zou ik in orde zijn geweest"

synoniem:
• Okee
,
• prima
,
• o.k.
,
• OK
,
• oke
,
• hunky-dory

2. Minutely precise especially in differences in meaning

• "A fine distinction"

synonym:
• fine

2. Minutieus nauwkeurig, vooral in betekenisverschillen

• "Een mooi onderscheid"

synoniem:
• prima

3. Thin in thickness or diameter

• "A fine film of oil"

• "Fine hairs"

• "Read the fine print"

synonym:
• fine

3. Dun in dikte of diameter

• "Een fijne oliefilm"

• "Fijne haren"

• "Lees de kleine lettertjes"

synoniem:
• prima

4. Characterized by elegance or refinement or accomplishment

• "Fine wine"

• "Looking fine in her easter suit"

• "A fine gentleman"

• "Fine china and crystal"

• "A fine violinist"

• "The fine hand of a master"

synonym:
• fine

4. Gekenmerkt door elegantie of verfijning of prestatie

• "Fijne wijn"

• "Ziet er goed uit in haar paaspak"

• "Een fijne heer"

• "Fijn porselein en kristal"

• "Een fijne violist"

• "De fijne hand van een meester"

synoniem:
• prima

5. Of textures that are smooth to the touch or substances consisting of relatively small particles

• "Wood with a fine grain"

• "Fine powdery snow"

• "Fine rain"

• "Batiste is a cotton fabric with a fine weave"

• "Covered with a fine film of dust"

synonym:
• fine

5. Van texturen die glad aanvoelen of stoffen die uit relatief kleine deeltjes bestaan

• "Hout met een fijne korrel"

• "Fijne poederachtige sneeuw"

• "Fijne regen"

• "Batiste is een katoenen stof met een fijn weefsel"

• "Bedekt met een fijne stoffilm"

synoniem:
• prima

6. Free from impurities

• Having a high or specified degree of purity

• "Gold 21 carats fine"

synonym:
• fine

6. Vrij van onzuiverheden

• Met een hoge of gespecificeerde zuiverheidsgraad

• "Goud 21 karaat prima"

synoniem:
• prima

adverb

1. An expression of agreement normally occurring at the beginning of a sentence

synonym:
• very well
,
• fine
,
• alright
,
• all right
,
• OK

1. Een uitdrukking van overeenstemming die normaal gesproken aan het begin van een zin plaatsvindt

synoniem:
• heel goed
,
• prima
,
• oke
,
• Okee
,
• OK

2. In a delicate manner

• "Finely shaped features"

• "Her fine drawn body"

synonym:
• finely
,
• fine
,
• delicately
,
• exquisitely

2. Op een delicate manier

• "Fijn gevormde kenmerken"

• "Haar fijngetrokken lichaam"

synoniem:
• fijn
,
• prima
,
• delicaat
,
• voortreffelijk

Examples of using

She's a fine looking woman.

Ze ziet er goed uit.

"Can I say it in this way as well?" "Yes, that's fine too."

"Kan ik het ook op deze manier zeggen?" "Ja, dat is ook prima."

There's often a fine line between confidence and arrogance.

Er is vaak een dunne lijn tussen vertrouwen en arrogantie.

This is a fine car, but the steering wheel has too much play.

Dit is een fijne auto, maar het stuur heeft te veel spel.

The fine isn't very high.

De boete is niet erg hoog.

The book paints a fine description of the customs of the country.

Het boek schetst een mooie beschrijving van de gebruiken van het land.

Tom looks fine.

Tom ziet er goed uit.

I'm fine, and you?

Met mij gaat het goed, en jij?

That's a fine way to treat a friend!

Dat is een fijne manier om een vriend te behandelen!

Tom felt fine.

Tom voelde zich goed.

Everything was fine, except the weather.

Alles was in orde, behalve het weer.

I'll be fine here.

Ik red me hier wel.

I think you look fine.

Ik vind dat je er goed uitziet.

I said I was fine.

Ik zei dat het goed met me ging.

I know Tom is fine.

Ik weet dat Tom in orde is.

Don't worry. Everything will be fine.

Maak je geen zorgen. Alles komt goed.

I'm fine now.

Met mij gaat het goed.

I'm feeling fine.

Ik voel me goed.

It's a fine day.

Het is een fijne dag.

Everybody is fine.

Iedereen is in orde.