Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "ferment" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "ferment" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Ferment

[Vergisting]
/fərmɛnt/

noun

1. A state of agitation or turbulent change or development

  • "The political ferment produced new leadership"
  • "Social unrest"
    synonym:
  • agitation
  • ,
  • ferment
  • ,
  • fermentation
  • ,
  • tempestuousness
  • ,
  • unrest

1. Een staat van agitatie of turbulente verandering of ontwikkeling

  • "De politieke fermentatie leverde nieuw leiderschap op"
  • "Sociale onrust"
    synoniem:
  • agitatie
  • ,
  • fermentatie
  • ,
  • onstuimigheid
  • ,
  • onrust

2. A substance capable of bringing about fermentation

    synonym:
  • ferment

2. Een stof die fermentatie kan veroorzaken

    synoniem:
  • fermentatie

3. A process in which an agent causes an organic substance to break down into simpler substances

  • Especially, the anaerobic breakdown of sugar into alcohol
    synonym:
  • zymosis
  • ,
  • zymolysis
  • ,
  • fermentation
  • ,
  • fermenting
  • ,
  • ferment

3. Een proces waarbij een middel ervoor zorgt dat een organische stof in eenvoudigere stoffen valt

  • Vooral de anaërobe afbraak van suiker in alcohol
    synoniem:
  • zymose
  • ,
  • zymolyse
  • ,
  • fermentatie

verb

1. Be in an agitated or excited state

  • "The middle east is fermenting"
  • "Her mind ferments"
    synonym:
  • ferment

1. In een geagiteerde of opgewonden toestand verkeren

  • "Het midden-oosten fermenteert"
  • "Haar geest fermenteert"
    synoniem:
  • fermentatie

2. Work up into agitation or excitement

  • "Islam is fermenting africa"
    synonym:
  • ferment

2. Werk tot opwinding of opwinding

  • "De islam vergist afrika"
    synoniem:
  • fermentatie

3. Cause to undergo fermentation

  • "We ferment the grapes for a very long time to achieve high alcohol content"
  • "The vintner worked the wine in big oak vats"
    synonym:
  • ferment
  • ,
  • work

3. Oorzaak van fermentatie

  • "We fermenteren de druiven heel lang om een hoog alcoholgehalte te bereiken"
  • "De wijnboer werkte de wijn in grote eiken vaten"
    synoniem:
  • fermentatie
  • ,
  • werk

4. Go sour or spoil

  • "The milk has soured"
  • "The wine worked"
  • "The cream has turned--we have to throw it out"
    synonym:
  • sour
  • ,
  • turn
  • ,
  • ferment
  • ,
  • work

4. Ga zuur of bederf

  • "De melk is verzuurd"
  • "De wijn werkte"
  • "De crème is veranderd - we moeten hem weggooien"
    synoniem:
  • zuur
  • ,
  • draaien
  • ,
  • fermentatie
  • ,
  • werk

Examples of using

Yeast makes beer ferment.
Gist maakt bierferment.