Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "fake" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "nep" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Fake

[Nep]
/fek/

noun

1. Something that is a counterfeit

  • Not what it seems to be
    synonym:
  • fake
  • ,
  • sham
  • ,
  • postiche

1. Iets dat vals is

  • Niet wat het lijkt te zijn
    synoniem:
  • nep
  • ,
  • schijn
  • ,
  • postiche

2. A person who makes deceitful pretenses

    synonym:
  • imposter
  • ,
  • impostor
  • ,
  • pretender
  • ,
  • fake
  • ,
  • faker
  • ,
  • fraud
  • ,
  • sham
  • ,
  • shammer
  • ,
  • pseudo
  • ,
  • pseud
  • ,
  • role player

2. Een persoon die bedrieglijke voorwendselen maakt

    synoniem:
  • bedrieger
  • ,
  • pretendent
  • ,
  • nep
  • ,
  • faker
  • ,
  • fraude
  • ,
  • schijn
  • ,
  • shammer
  • ,
  • pseudo
  • ,
  • pseud
  • ,
  • rolspeler

3. (football) a deceptive move made by a football player

    synonym:
  • juke
  • ,
  • fake

3. ( voetbal ) een misleidende zet van een voetballer

    synoniem:
  • juke
  • ,
  • nep

verb

1. Make a copy of with the intent to deceive

  • "He faked the signature"
  • "They counterfeited dollar bills"
  • "She forged a green card"
    synonym:
  • forge
  • ,
  • fake
  • ,
  • counterfeit

1. Maak een kopie van met de bedoeling te misleiden

  • "Hij deed alsof de handtekening"
  • "Ze vervalste dollarbiljetten"
  • "Ze heeft een groene kaart gemaakt"
    synoniem:
  • smederij
  • ,
  • nep
  • ,
  • vals

2. Tamper, with the purpose of deception

  • "Fudge the figures"
  • "Cook the books"
  • "Falsify the data"
    synonym:
  • fudge
  • ,
  • manipulate
  • ,
  • fake
  • ,
  • falsify
  • ,
  • cook
  • ,
  • wangle
  • ,
  • misrepresent

2. Knoedel, met het oog op misleiding

  • "Fudge de cijfers"
  • "Kook de boeken"
  • "Vervals de gegevens"
    synoniem:
  • toffees
  • ,
  • manipuleren
  • ,
  • nep
  • ,
  • vervalsen
  • ,
  • koken
  • ,
  • wangle
  • ,
  • verkeerd voorstellen

3. Speak insincerely or without regard for facts or truths

  • "The politician was not well prepared for the debate and faked it"
    synonym:
  • talk through one's hat
  • ,
  • bullshit
  • ,
  • bull
  • ,
  • fake

3. Spreek onoprecht of zonder rekening te houden met feiten of waarheden

  • "De politicus was niet goed voorbereid op het debat en deed alsof"
    synoniem:
  • praat door je hoed
  • ,
  • onzin
  • ,
  • stier
  • ,
  • nep

adjective

1. Fraudulent

  • Having a misleading appearance
    synonym:
  • bogus
  • ,
  • fake
  • ,
  • phony
  • ,
  • phoney
  • ,
  • bastard

1. Frauduleus

  • Een misleidende verschijning hebben
    synoniem:
  • nep
  • ,
  • klootzak

2. Not genuine or real

  • Being an imitation of the genuine article
  • "It isn't fake anything
  • It's real synthetic fur"
  • "Faux pearls"
  • "False teeth"
  • "Decorated with imitation palm leaves"
  • "A purse of simulated alligator hide"
    synonym:
  • fake
  • ,
  • false
  • ,
  • faux
  • ,
  • imitation
  • ,
  • simulated

2. Niet echt of echt

  • Een imitatie zijn van het echte artikel
  • "Het is niets nep
  • Het is echt synthetisch bont"
  • "Faux parels"
  • "Valse tanden"
  • "Versierd met imitatie palmbladeren"
  • "Een portemonnee van gesimuleerde alligatorhuid"
    synoniem:
  • nep
  • ,
  • vals
  • ,
  • faux
  • ,
  • imitatie
  • ,
  • gesimuleerd

Examples of using

It's difficult to tell an original from a fake.
Het is moeilijk om een origineel van een nep te onderscheiden.
She looks so fake.
Ze ziet er zo nep uit.
I always notice using fake dinosaurs in movies.
Ik merk altijd dat ik nepdinosaurussen gebruik in films.