Translation of "failure" into Dutch

Failure

IPA : /feljər/

synonyms:

• loser,
• bankruptcy

What a failure!

Wat een mislukking!

The failure of the crops was the major cause of starvation in that region.

Het mislukken van de gewassen was de belangrijkste oorzaak van de hongersnood in die regio.

Tom said his failure was due to bad luck.

Tom zei dat zijn mislukking te wijten was aan pech.

"Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm."

"Succes is het lopen van mislukking naar mislukking zonder verlies van enthousiasme."

Tom is a complete failure as a father.

Tom is een complete mislukking als vader.

Following the docking failure of an unmanned Russian freighter to the International Space Station, its partners are considering a temporary mothballing of the station.

Na het mislukken van het aanmeren van een onbemand Russisch vrachtschip bij het Internationale Ruimtestation, overwegen de partners een tijdelijke stillegging van het station.

He blames his failure on bad luck.

Hij wijt zijn falen aan pech.

Tom blamed Mary for the project's failure.

Tom gaf Mary de schuld van het mislukken van het project.

For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.

Voor elk type organisatie zijn interne harmonie en eenheid belangrijke factoren bij het bepalen van het succes of falen ervan.

Don't laugh at my failure.

Lach niet om mijn falen.

She ascribed her failure to bad luck.

Ze schreef haar falen toe aan pech.

Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.

Het is veel beter om machtige dingen te durven, om glorieuze triomfen te behalen, ook al worden ze geremd door mislukkingen, dan om zich aan te sluiten bij die arme geesten die niet veel genieten of lijden omdat ze in de grijze schemering leven die noch overwinning noch nederlaag kent.

Every time a failure like that occurs in another department, I'm tempted to call them idiots, but then people like you come along to demonstrate what true idiocy looks like.

Elke keer dat zo'n mislukking op een andere afdeling plaatsvindt, kom ik in de verleiding om ze idioten te noemen, maar dan komen mensen zoals jij langs om te laten zien hoe echte idiotie eruit ziet.

His failure has nothing to do with me.

Zijn falen heeft niets met mij te maken.

His failure taught me a good lesson.

Zijn falen heeft me een goede les geleerd.

His failure is out of the question.

Zijn mislukking is uitgesloten.

The primary cause of his failure is laziness.

De voornaamste oorzaak van zijn falen is luiheid.

His persistent efforts resulted in failure.

Zijn aanhoudende inspanningen resulteerden in een mislukking.