Translation meaning & definition of the word "equally" into Dutch language

adverb

1. To the same degree (often followed by `as')

• "They were equally beautiful"

• "Birds were singing and the child sang as sweetly"

• "Sang as sweetly as a nightingale"

• "He is every bit as mean as she is"

synonym:
• equally
,
• as
,
• every bit

1. In dezelfde mate ( vaak gevolgd door `as ')

• "Ze waren even mooi"

• "Vogels zongen en het kind zong zo lief"

• "Zong zo lief als een nachtegaal"

• "Hij is net zo gemeen als zij"

synoniem:
• gelijk
,
• als
,
• elk beetje

2. In equal amounts or shares

• In a balanced or impartial way

• "A class evenly divided between girls and boys"

• "They split their winnings equally"

• "Deal equally with rich and poor"

synonym:
• evenly
,
• equally

2. In gelijke bedragen of aandelen

• Op een evenwichtige of onpartijdige manier

• "Een klas gelijk verdeeld tussen meisjes en jongens"

• "Ze hebben hun winsten gelijk verdeeld"

• "Deal gelijk met rijk en arm"

synoniem:
• gelijkmatig
,
• gelijk

Examples of using

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Het vermogen om hard te werken is een bewonderenswaardige kwaliteit, maar het vermogen om te ontspannen is even belangrijk.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Het vermogen om hard te werken is een bewonderenswaardige kwaliteit, maar het vermogen om te ontspannen is even belangrijk.

All men dream, but not equally. Those who dream by night in the dusty recesses of their minds, wake in the day to find that it was vanity: but the dreamers of the day are dangerous men, for they may act on their dreams with open eyes, to make them possible.

Alle mannen dromen, maar niet even. Degenen die 's nachts dromen in de stoffige uithoeken van hun geest, worden overdag wakker om te ontdekken dat het ijdelheid was: maar de dromers van de dag zijn gevaarlijke mannen, want ze kunnen met open ogen op hun dromen reageren, om ze mogelijk te maken.

You have to share the cake equally.

Je moet de cake gelijk delen.

You have to share the cake equally.

Je moet de cake gelijk delen.