Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "endure" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "blijven" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Endure

[Verdrinken]
/ɛndjʊr/

verb

1. Put up with something or somebody unpleasant

  • "I cannot bear his constant criticism"
  • "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
  • "He learned to tolerate the heat"
  • "She stuck out two years in a miserable marriage"
    synonym:
  • digest
  • ,
  • endure
  • ,
  • stick out
  • ,
  • stomach
  • ,
  • bear
  • ,
  • stand
  • ,
  • tolerate
  • ,
  • support
  • ,
  • brook
  • ,
  • abide
  • ,
  • suffer
  • ,
  • put up

1. Verdraag iets of iemand onaangenaam

  • "Ik kan zijn constante kritiek niet verdragen"
  • "De nieuwe secretaris moest veel onprofessionele opmerkingen doorstaan"
  • "Hij leerde de hitte te verdragen"
  • "Ze heeft twee jaar in een ellendig huwelijk gezeten"
    synoniem:
  • verteren
  • ,
  • verdragen
  • ,
  • steek uit
  • ,
  • maag
  • ,
  • beer
  • ,
  • staan
  • ,
  • tolereren
  • ,
  • ondersteuning
  • ,
  • beek
  • ,
  • blijven
  • ,
  • lijden
  • ,
  • opgezet

2. Face and withstand with courage

  • "She braved the elements"
    synonym:
  • weather
  • ,
  • endure
  • ,
  • brave
  • ,
  • brave out

2. Gezicht en weerstand met moed

  • "Ze trotseerde de elementen"
    synoniem:
  • weer
  • ,
  • verdragen
  • ,
  • dapper

3. Continue to live through hardship or adversity

  • "We went without water and food for 3 days"
  • "These superstitions survive in the backwaters of america"
  • "The race car driver lived through several very serious accidents"
  • "How long can a person last without food and water?"
    synonym:
  • survive
  • ,
  • last
  • ,
  • live
  • ,
  • live on
  • ,
  • go
  • ,
  • endure
  • ,
  • hold up
  • ,
  • hold out

3. Blijven leven door ontberingen of tegenspoed

  • "We gingen 3 dagen zonder water en voedsel"
  • "Dit bijgeloof overleeft in de binnenwateren van amerika"
  • "De autocoureur heeft verschillende zeer ernstige ongevallen meegemaakt"
  • "Hoe lang kan iemand blijven zonder voedsel en water?"
    synoniem:
  • overleven
  • ,
  • laatste
  • ,
  • leven
  • ,
  • leef verder
  • ,
  • gaan
  • ,
  • verdragen
  • ,
  • omhoog houden
  • ,
  • standhouden

4. Undergo or be subjected to

  • "He suffered the penalty"
  • "Many saints suffered martyrdom"
    synonym:
  • suffer
  • ,
  • endure

4. Ondergaan of onderworpen worden aan

  • "Hij heeft de straf gekregen"
  • "Veel heiligen leden onder martelaarschap"
    synoniem:
  • lijden
  • ,
  • verdragen

5. Last and be usable

  • "This dress wore well for almost ten years"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • hold out
  • ,
  • endure

5. Laatste en bruikbaar zijn

  • "Deze jurk droeg bijna tien jaar goed"
    synoniem:
  • slijtage
  • ,
  • standhouden
  • ,
  • verdragen

6. Persist for a specified period of time

  • "The bad weather lasted for three days"
    synonym:
  • last
  • ,
  • endure

6. Gedurende een bepaalde periode blijven bestaan

  • "Het slechte weer duurde drie dagen"
    synoniem:
  • laatste
  • ,
  • verdragen

7. Continue to exist

  • "These stories die hard"
  • "The legend of elvis endures"
    synonym:
  • prevail
  • ,
  • persist
  • ,
  • die hard
  • ,
  • run
  • ,
  • endure

7. Blijven bestaan

  • "Deze verhalen sterven hard"
  • "De legende van elvis blijft bestaan"
    synoniem:
  • zegevieren
  • ,
  • blijven bestaan
  • ,
  • sterf hard
  • ,
  • rennen
  • ,
  • verdragen

Examples of using

How can you endure such cold?
Hoe kun je zo koud verdragen?
I just can't endure it any more.
Ik kan het gewoon niet meer verdragen.
Can she endure a long trip?
Kan ze een lange reis doorstaan?