Translation meaning & definition of the word "effort" into Dutch language

noun

1. Earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

• "Made an effort to cover all the reading material"

• "Wished him luck in his endeavor"

• "She gave it a good try"

synonym:
• attempt
,
• effort
,
• endeavor
,
• endeavour
,
• try

1. Oprechte en gewetensvolle activiteiten die bedoeld zijn om iets te doen of te bereiken

• "Heeft geprobeerd al het leesmateriaal te bedekken"

• "Wenste hem geluk bij zijn streven"

• "Ze heeft het goed geprobeerd"

synoniem:
• poging
,
• inspanning
,
• streven
,
• proberen

2. Use of physical or mental energy

• Hard work

• "He got an a for effort"

• "They managed only with great exertion"

synonym:
• effort
,
• elbow grease
,
• exertion
,
• travail
,
• sweat

2. Gebruik van fysieke of mentale energie

• Hard werken

• "Hij heeft een a voor inspanning"

• "Ze slaagden er alleen in met grote inspanning"

synoniem:
• inspanning
,
• elleboogvet
,
• travail
,
• zweet

3. A notable achievement

• "He performed a great feat"

• "The book was her finest effort"

synonym:
• feat
,
• effort
,
• exploit

3. Een opmerkelijke prestatie

• "Hij heeft een geweldige prestatie geleverd"

• "Het boek was haar beste poging"

synoniem:
• prestatie
,
• inspanning
,
• exploiteren

4. A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end

• "He supported populist campaigns"

• "They worked in the cause of world peace"

• "The team was ready for a drive toward the pennant"

• "The movement to end slavery"

• "Contributed to the war effort"

synonym:
• campaign
,
• cause
,
• crusade
,
• drive
,
• movement
,
• effort

4. Een reeks acties die een principe bevorderen of neigen naar een bepaald doel

• "Hij steunde populistische campagnes"

• "Ze werkten voor de wereldvrede"

• "Het team was klaar om naar de wimpel te rijden"

• "De beweging om de slavernij te beëindigen"

• "Bijgedragen aan de oorlogsinspanning"

synoniem:
• campagne
,
• oorzaak
,
• kruistocht
,
• rijden
,
• beweging
,
• inspanning

Examples of using

"I consider this fair, since effort will get one farther in life than ease of understanding anyway." "Says the man that seems to have skated by through a majority of life on ease of understanding...?"

"Ik vind dit eerlijk, aangezien de inspanning toch een stap verder in het leven zal komen dan het gemak van begrip." "Zegt de man die door een meerderheid van het leven lijkt te hebben geschaatst op gemak van begrip...?"

Everybody tries to do their job with an honest effort.

Iedereen probeert zijn werk eerlijk te doen.

With enough effort, anyone can beat the odds to become a winner.

Met voldoende inspanning kan iedereen de kans verslaan om een winnaar te worden.

Nature made sure that living happily doesn't require much effort: everyone can make himself happy.

De natuur zorgde ervoor dat gelukkig leven niet veel moeite kost: iedereen kan zichzelf gelukkig maken.

Many thanks for your effort!

Hartelijk dank voor uw inzet!

Speaking Esperanto is so easy that sometimes it requires a real effort.

Esperanto spreken is zo eenvoudig dat het soms een echte inspanning vergt.

Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort,

Nu is het waar dat ik denk dat dit land een gevaarlijke trend volgt wanneer het een te grote mate van centralisatie van overheidsfuncties mogelijk maakt. Ik ben tegen deze — in sommige gevallen is de strijd nogal wanhopig. Maar om enig succes te behalen, is het vrij duidelijk dat de federale regering geen verantwoordelijkheden kan vermijden of ontlopen waarvan de massa van de mensen er vast van overtuigd is dat die door haar moet worden ondernomen. De politieke processen van ons land zijn van dien aard dat als een rede niet wordt toegepast bij deze inspanning,

I'm not very social, but I try to make an effort.

Ik ben niet erg sociaal, maar ik probeer mijn best te doen.

He climbed up the tree without effort.

Hij klom moeiteloos de boom in.

I will make every effort to pass the entrance examination.

Ik zal er alles aan doen om het toelatingsexamen te halen.

You cannot achieve anything without effort.

Je kunt niets bereiken zonder moeite.

Thomas, make some effort!

Thomas, doe wat moeite!

Success is dependent on your effort.

Succes is afhankelijk van je inspanning.

Even good friends should make an effort to keep up their friendship.

Zelfs goede vrienden moeten zich inspannen om hun vriendschap voort te zetten.

If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort.

Als je verder wilt gaan in de wereld, mag je niet terugdeinzen voor inspanning.

They appreciate my effort.

Ze waarderen mijn inspanningen.

Their effort resulted in success.

Hun inspanning resulteerde in succes.

They made a great effort to settle the problem.

Ze hebben veel moeite gedaan om het probleem op te lossen.

He made every effort to pass the exam.

Hij heeft er alles aan gedaan om het examen te halen.

I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.

Ik heb er alles aan gedaan om het plan te realiseren, maar het bleek tenslotte tevergeefs.