Translation meaning & definition of the word "drop" into Dutch language

noun

1. A shape that is spherical and small

• "He studied the shapes of low-viscosity drops"

• "Beads of sweat on his forehead"

synonym:
• drop
,
• bead
,
• pearl

1. Een vorm die bolvormig en klein is

• "Hij bestudeerde de vormen van druppels met een lage viscositeit"

• "Zweetdruppels op zijn voorhoofd"

synoniem:
• laten vallen
,
• kraal
,
• parel

2. A small indefinite quantity (especially of a liquid)

• "He had a drop too much to drink"

• "A drop of each sample was analyzed"

• "There is not a drop of pity in that man"

• "Years afterward, they would pay the blood-money, driblet by driblet"--kipling

synonym:
• drop
,
• drib
,
• driblet

2. Een kleine hoeveelheid voor onbepaalde tijd ( speciaal van een vloeistof )

• "Hij had te veel een druppel te drinken"

• "Een druppel van elk monster werd geanalyseerd"

• "Er is geen druppel medelijden in die man"

• "Jaren daarna zouden ze het bloedgeld betalen, druppelen door dribbel" - kipling

synoniem:
• laten vallen
,
• drib
,
• dribbel

3. A sudden sharp decrease in some quantity

• "A drop of 57 points on the dow jones index"

• "There was a drop in pressure in the pulmonary artery"

• "A dip in prices"

• "When that became known the price of their stock went into free fall"

synonym:
• drop
,
• dip
,
• fall
,
• free fall

3. Een plotselinge scherpe afname in een bepaalde hoeveelheid

• "Een daling van 57 punten op de dow jones-index"

• "Er was een drukdaling in de longslagader"

• "Een prijsdaling"

• "Toen dat bekend werd, ging de prijs van hun voorraad in vrije val"

synoniem:
• laten vallen
,
• dip
,
• vallen
,
• vrije val

4. A steep high face of rock

• "He stood on a high cliff overlooking the town"

• "A steep drop"

synonym:
• cliff
,
• drop
,
• drop-off

4. Een steile hoge rotswand

• "Hij stond op een hoge klif met uitzicht op de stad"

• "Een steile val"

synoniem:
• klif
,
• laten vallen
,
• afzetten

5. A predetermined hiding place for the deposit and distribution of illicit goods (such as drugs or stolen property)

synonym:
• drop

5. Een vooraf bepaalde schuilplaats voor de deponering en distributie van illegale goederen ( zoals drugs of gestolen goederen )

synoniem:
• laten vallen

6. A free and rapid descent by the force of gravity

• "It was a miracle that he survived the drop from that height"

synonym:
• drop
,
• fall

6. Een vrije en snelle afdaling door de zwaartekracht

• "Het was een wonder dat hij de val van die hoogte overleefde"

synoniem:
• laten vallen
,
• vallen

7. A curtain that can be lowered and raised onto a stage from the flies

• Often used as background scenery

synonym:
• drop curtain
,
• drop cloth
,
• drop

7. Een gordijn dat van de vliegen op een podium kan worden neergelaten

• Vaak gebruikt als achtergrondlandschap

synoniem:
• gordijn laten vallen
,
• drop doek
,
• laten vallen

8. A central depository where things can be left or picked up

synonym:
• drop

8. Een centrale bewaarplaats waar dingen kunnen worden achtergelaten of opgehaald

synoniem:
• laten vallen

9. The act of dropping something

• "They expected the drop would be successful"

synonym:
• drop

9. De handeling om iets te laten vallen

• "Ze verwachtten dat de daling succesvol zou zijn"

synoniem:
• laten vallen

verb

1. Let fall to the ground

• "Don't drop the dishes"

synonym:
• drop

1. Laat op de grond vallen

• "Laat de afwas niet vallen"

synoniem:
• laten vallen

2. To fall vertically

• "The bombs are dropping on enemy targets"

synonym:
• drop

2. Verticaal vallen

• "De bommen vallen op vijandelijke doelen"

synoniem:
• laten vallen

3. Go down in value

• "Stock prices dropped"

synonym:
• drop

3. Ga naar beneden in waarde

• "Stockprijzen zijn gedaald"

synoniem:
• laten vallen

4. Fall or descend to a lower place or level

• "He sank to his knees"

synonym:
• sink
,
• drop
,
• drop down

4. Vallen of dalen naar een lagere plaats of niveau

• "Hij zonk op zijn knieën"

synoniem:
• goot
,
• laten vallen
,
• naar beneden vallen

5. Terminate an association with

• "Drop him from the republican ticket"

synonym:
• drop

5. Een associatie beëindigen met

• "Laat hem vallen van het republikeinse ticket"

synoniem:
• laten vallen

6. Utter with seeming casualness

• "Drop a hint"

• Drop names"

synonym:
• drop

6. Vol met schijnbare nonchalantheid

• "Laat een hint vallen"

• Namen laten vallen"

synoniem:
• laten vallen

7. Stop pursuing or acting

• "Drop a lawsuit"

• "Knock it off!"

synonym:
• drop
,
• knock off

7. Stop met achtervolgen of handelen

• "Laat een rechtszaak vallen"

• "Klop het eraf!"

synoniem:
• laten vallen
,
• uitschakelen

8. Leave or unload

• "Unload the cargo"

• "Drop off the passengers at the hotel"

synonym:
• drop
,
• drop off
,
• set down
,
• put down
,
• unload
,
• discharge

8. Verlaten of lossen

• "Laad de lading"

• "Laat de passagiers in het hotel vallen"

synoniem:
• laten vallen
,
• afzetten
,
• neergezet
,
• lossen
,
• kwijting

9. Cause to fall by or as if by delivering a blow

• "Strike down a tree"

• "Lightning struck down the hikers"

synonym:
• fell
,
• drop
,
• strike down
,
• cut down

9. Oorzaak om door te vallen of alsof door een klap uit te delen

• "Een boom neerhalen"

• "Lightning sloeg de wandelaars neer"

synoniem:
• viel
,
• laten vallen
,
• neerhalen
,
• bezuinigen

10. Lose (a game)

• "The giants dropped 11 of their first 13"

synonym:
• drop

10. Verlies ( een spel )

• "The giants lieten 11 van hun eerste 13 vallen"

synoniem:
• laten vallen

11. Pay out

• "Spend money"

synonym:
• spend
,
• expend
,
• drop

11. Uitbetalen

• "Geld uitgeven"

synoniem:
• besteden
,
• verbruiken
,
• laten vallen

12. Lower the pitch of (musical notes)

synonym:
• flatten
,
• drop

12. Verlaag de toonhoogte van ( muzieknoten )

synoniem:
• afgeplat
,
• laten vallen

13. Hang freely

• "The ornaments dangled from the tree"

• "The light dropped from the ceiling"

synonym:
• dangle
,
• swing
,
• drop

13. Vrij hangen

• "De ornamenten bungelden aan de boom"

• "Het licht viel van het plafond"

synoniem:
• bengelen
,
• zwaaien
,
• laten vallen

14. Stop associating with

• "They dropped her after she had a child out of wedlock"

synonym:
• dismiss
,
• send packing
,
• send away
,
• drop

14. Stop met associëren

• "Ze hebben haar laten vallen nadat ze een buitenechtelijk kind had gekregen"

synoniem:
• ontslaan
,
• stuur verpakking
,
• wegsturen
,
• laten vallen

15. Let or cause to fall in drops

• "Dribble oil into the mixture"

synonym:
• dribble
,
• drip
,
• drop

15. Laat of laat vallen in druppels

• "Drink olie in het mengsel"

synoniem:
• dribbelen
,
• druppelen
,
• laten vallen

16. Get rid of

• "He shed his image as a pushy boss"

• "Shed your clothes"

synonym:
• shed
,
• cast
,
• cast off
,
• shake off
,
• throw
,
• throw off
,
• throw away
,
• drop

16. Wegwezen

• "Hij wierp zijn beeld af als een opdringerige baas"

• "Schuur je kleren"

synoniem:
• schuur
,
• gegoten
,
• afgeworpen
,
• afschudden
,
• gooien
,
• weggooien
,
• laten vallen

17. Take (a drug, especially lsd), by mouth

• "She dropped acid when she was a teenager"

synonym:
• drop

17. Neem ( een medicijn, vooral lsd ), via de mond

• "Ze liet zuur vallen toen ze een tiener was"

synoniem:
• laten vallen

18. Omit (a letter or syllable) in speaking or writing

• " new englanders drop their post-vocalic r's"

synonym:
• drop

18. Weglaten ( een letter of lettergreep ) in spreken of schrijven

• " new englanders laten hun post-vocale r's vallen"

synoniem:
• laten vallen

19. Leave undone or leave out

• "How could i miss that typo?"

• "The workers on the conveyor belt miss one out of ten"

synonym:
• neglect
,
• pretermit
,
• omit
,
• drop
,
• miss
,
• leave out
,
• overlook
,
• overleap

19. Ongedaan maken of weglaten

• "Hoe kan ik die typfout missen?"

• "De arbeiders op de transportband missen een op de tien"

synoniem:
• verwaarlozing
,
• pretermit
,
• weglaten
,
• laten vallen
,
• missen
,
• over het hoofd zien
,
• overlappen

20. Change from one level to another

• "She dropped into army jargon"

synonym:
• drop

20. Verander van het ene niveau naar het andere

• "Ze viel in legerjargon"

synoniem:
• laten vallen

21. Fall or sink into a state of exhaustion or death

• "Shop til you drop"

synonym:
• drop

21. Vallen of zinken in een staat van uitputting of dood

• "Winkel tot je erbij neervalt"

synoniem:
• laten vallen

22. Grow worse

• "Her condition deteriorated"

• "Conditions in the slums degenerated"

• "The discussion devolved into a shouting match"

synonym:
• devolve
,
• deteriorate
,
• drop
,
• degenerate

22. Erger worden

• "Haar toestand verslechterde"

• "Voorwaarden in de sloppenwijken ontaard"

• "De discussie ging over in een schreeuwwedstrijd"

synoniem:
• delegeren
,
• verslechteren
,
• laten vallen
,
• ontaard

23. Give birth

• Used for animals

• "The cow dropped her calf this morning"

synonym:
• drop

23. Bevallen

• Gebruikt voor dieren

• "De koe heeft vanmorgen haar kalf laten vallen"

synoniem:
• laten vallen

Examples of using

Tom had to drop out from college because he couldn't afford tuition.

Tom moest stoppen met studeren omdat hij geen collegegeld kon betalen.

A recent drop in house prices will help first home buyers to achieve their dream of owning their own home.

Een recente daling van de huizenprijzen zal kopers van eerste huizen helpen hun droom te verwezenlijken om hun eigen huis te bezitten.

I said drop your weapon!

Ik zei, laat je wapen vallen!

I said drop your gun!

Ik zei, laat je pistool vallen!

I said drop it!

Ik zei laat vallen!

There was a sudden drop in the temperature last night.

Er was gisteravond een plotselinge temperatuurdaling.

You could hear a pin drop.

Je kon een speld horen vallen.

Don't drop the soap.

Laat de zeep niet vallen.

I have a sore throat. Do you have a cough drop?

Ik heb keelpijn. Heb je een hoestdruppel?

Where did you drop them?

Waar heb je ze laten vallen?

Just don't drop it.

Laat het gewoon niet vallen.

How many atoms are there in a drop of water?

Hoeveel atomen zitten er in een druppel water?

Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.

Gooi of laat de console of accessoires niet vallen of stel ze niet bloot aan een sterke fysieke schok.

A jug fills drop by drop.

Een kan vult druppelsgewijs.