Translation meaning & definition of the word "down" into Dutch language

noun

1. Soft fine feathers

synonym:
• down
,
• down feather

1. Zachte fijne veren

synoniem:
• beneden
,
• neer veer

2. (american football) a complete play to advance the football

• "You have four downs to gain ten yards"

synonym:
• down

2. ( american football ) een compleet toneelstuk om het voetbal vooruit te helpen

• "Je hebt vier downs om tien yards te winnen"

synoniem:
• beneden

3. English physician who first described down's syndrome (1828-1896)

synonym:
• Down
,
• John L. H. Down

3. Engelse arts die het syndroom van down voor het eerst beschreef ( 1828-1896 )

synoniem:
• Beneden
,
• John L. H. Beneden

4. (usually plural) a rolling treeless highland with little soil

synonym:
• down

4. ( meestal meervoud ) een rollend hoogland zonder been met weinig grond

synoniem:
• beneden

5. Fine soft dense hair (as the fine short hair of cattle or deer or the wool of sheep or the undercoat of certain dogs)

synonym:
• down
,
• pile

5. Fijn zacht dicht haar ( als het fijne korte haar van vee of herten of de wol van schapen of de ondervacht van bepaalde honden )

synoniem:
• beneden
,
• stapel

verb

1. Drink down entirely

• "He downed three martinis before dinner"

• "She killed a bottle of brandy that night"

• "They popped a few beer after work"

synonym:
• toss off
,
• pop
,
• bolt down
,
• belt down
,
• pour down
,
• down
,
• drink down
,
• kill

1. Drink helemaal

• "Hij heeft voor het avondeten drie martini's neergehaald"

• "Ze heeft die avond een fles cognac vermoord"

• "Ze hebben na het werk een paar biertjes gepoft"

synoniem:
• weggooien
,
• pop
,
• schiet naar beneden
,
• gordel omlaag
,
• giet naar beneden
,
• beneden
,
• drink op
,
• doden

2. Eat immoderately

• "Some people can down a pound of meat in the course of one meal"

synonym:
• devour
,
• down
,
• consume
,
• go through

2. Eet onfatsoenlijk

• "Sommige mensen kunnen tijdens één maaltijd een pond vlees neerhalen"

synoniem:
• verslinden
,
• beneden
,
• consumeren
,
• doormaken

3. Bring down or defeat (an opponent)

synonym:
• down

3. ( een tegenstander ) neerhalen of verslaan

synoniem:
• beneden

4. Shoot at and force to come down

• "The enemy landed several of our aircraft"

synonym:
• down
,
• shoot down
,
• land

4. Schiet op en dwing om naar beneden te komen

• "De vijand heeft verschillende van onze vliegtuigen geland"

synoniem:
• beneden
,
• schiet neer
,
• land

5. Cause to come or go down

• "The policeman downed the heavily armed suspect"

• "The mugger knocked down the old lady after she refused to hand over her wallet"

synonym:
• down
,
• knock down
,
• cut down
,
• push down
,
• pull down

5. Oorzaak om te komen of naar beneden te gaan

• "De politieman heeft de zwaarbewapende verdachte neergehaald"

• "De overvaller sloeg de oude dame neer nadat ze weigerde haar portemonnee te overhandigen"

synoniem:
• beneden
,
• neerhalen
,
• bezuinigen
,
• duwen
,
• naar beneden trekken

6. Improve or perfect by pruning or polishing

• "Refine one's style of writing"

synonym:
• polish
,
• refine
,
• fine-tune
,
• down

6. Verbeteren of perfectioneren door snoeien of polijsten

• "Verfijn iemands schrijfstijl"

synoniem:
• poetsen
,
• verfijnen
,
• fijne knel
,
• beneden

adjective

1. Being or moving lower in position or less in some value

• "Lay face down"

• "The moon is down"

• "Our team is down by a run"

• "Down by a pawn"

• "The stock market is down today"

synonym:
• down

1. Lager zijn of bewegen in positie of minder in enige waarde

• "Ga met je gezicht naar beneden"

• "De maan is neer"

• "Ons team is aan het rennen"

• "Down by a pion"

• "De aandelenmarkt is vandaag gedaald"

synoniem:
• beneden

2. Extending or moving from a higher to a lower place

• "The down staircase"

• "The downward course of the stream"

synonym:
• down(a)
,
• downward(a)

2. Zich uitstrekken of verplaatsen van een hogere naar een lagere plaats

• "De afdaling"

• "De neerwaartse koers van de stroom"

synoniem:
• naar beneden ( a )
,
• neerwaarts ( a )

3. Becoming progressively lower

• "The down trend in the real estate market"

synonym:
• down(a)

3. Steeds lager worden

• "De neerwaartse trend op de vastgoedmarkt"

synoniem:
• naar beneden ( a )

4. Being put out by a strikeout

• "Two down in the bottom of the ninth"

synonym:
• down(p)

4. Wordt uitgezet door een strikeout

• "Twee beneden in de negende"

synoniem:
• naar beneden ( p )

5. Understood perfectly

• "Had his algebra problems down"

synonym:
• down
,
• down pat(p)
,
• mastered

5. Perfect begrepen

• "Had zijn algebra-problemen naar beneden"

synoniem:
• beneden
,
• down pat ( p )
,
• beheerst

6. Lower than previously

• "The market is depressed"

• "Prices are down"

synonym:
• depressed
,
• down(p)

6. Lager dan voorheen

• "De markt is depressief"

• "Prijzen zijn gedaald"

synoniem:
• depressief
,
• naar beneden ( p )

7. Shut

• "The shades were down"

synonym:
• down

7. Hou je mond

• "De tinten waren naar beneden"

synoniem:
• beneden

8. Not functioning (temporarily or permanently)

• "We can't work because the computer is down"

synonym:
• down

8. Niet functionerend ( tijdelijk of permanent )

• "We kunnen niet werken omdat de computer niet werkt"

synoniem:
• beneden

9. Filled with melancholy and despondency

• "Gloomy at the thought of what he had to face"

• "Gloomy predictions"

• "A gloomy silence"

• "Took a grim view of the economy"

• "The darkening mood"

• "Lonely and blue in a strange city"

• "Depressed by the loss of his job"

• "A dispirited and resigned expression on her face"

• "Downcast after his defeat"

• "Feeling discouraged and downhearted"

synonym:
• gloomy
,
• grim
,
• blue
,
• depressed
,
• dispirited
,
• down(p)
,
• downcast
,
• downhearted
,
• down in the mouth
,
• low
,
• low-spirited

9. Gevuld met melancholie en moedeloosheid

• "Somber bij de gedachte aan waar hij mee te maken kreeg"

• "Sombere voorspellingen"

• "Een sombere stilte"

• "Nam een grimmige kijk op de economie"

• "De donker wordende stemming"

• "Eenzaam en blauw in een vreemde stad"

• "Depressief door het verlies van zijn baan"

• "Een ontmoedigde en berustende uitdrukking op haar gezicht"

• "Downcast na zijn nederlaag"

• "Zich ontmoedigd en terneergeslagen voelen"

synoniem:
• somber
,
• grimmig
,
• blauw
,
• depressief
,
• ontmoedigd
,
• naar beneden ( p )
,
• neergeslagen
,
• in de mond
,
• laag
,
• laaghartig

adverb

1. Spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position

• "Don't fall down"

• "Rode the lift up and skied down"

• "Prices plunged downward"

synonym:
• down
,
• downwards
,
• downward
,
• downwardly

1. Ruimtelijk of metaforisch van een hoger naar een lager niveau of positie

• "Val niet neer"

• "Reed de lift omhoog en skiede naar beneden"

• "Prijzen stortten naar beneden"

synoniem:
• beneden
,
• naar beneden
,
• neerwaarts

2. Away from a more central or a more northerly place

• "Was sent down to work at the regional office"

• "Worked down on the farm"

• "Came down for the wedding"

• "Flew down to florida"

synonym:
• down

2. Weg van een meer centrale of een meer noordelijke plaats

• "Werd naar het regionale kantoor gestuurd om te werken"

• "Werkt op de boerderij"

• "Kwam voor de bruiloft"

• "Vloog naar florida"

synoniem:
• beneden

3. Paid in cash at time of purchase

• "Put ten dollars down on the necklace"

synonym:
• down

3. Contant betaald op het moment van aankoop

• "Leg tien dollar op de ketting"

synoniem:
• beneden

4. From an earlier time

• "The story was passed down from father to son"

synonym:
• down

4. Uit een eerdere tijd

• "Het verhaal werd van vader op zoon doorgegeven"

synoniem:
• beneden

5. To a lower intensity

• "He slowly phased down the light until the stage was completely black"

synonym:
• down

5. Tot een lagere intensiteit

• "Hij deed langzaam het licht zakken tot het podium helemaal zwart was"

synoniem:
• beneden

6. In an inactive or inoperative state

• "The factory went down during the strike"

• "The computer went down again"

synonym:
• down

6. In een inactieve of niet-werkende staat

• "De fabriek ging ten onder tijdens de staking"

• "De computer ging weer naar beneden"

synoniem:
• beneden

Examples of using

The ball rolled down the hill.

De bal rolde de heuvel af.

The museum took down the picture of the royal family.

Het museum heeft de foto van de koninklijke familie verwijderd.

The water ran down the rain pipe.

Het water stroomde door de regenpijp.

Tom slid down the rope.

Tom gleed langs het touw.

Tom was run down by a truck.

Tom werd aangereden door een vrachtwagen.

If you're cold, come here and sit down by the fire.

Als je het koud hebt, kom dan hier en ga bij het vuur zitten.

I saw Tom driving down the street.

Ik zag Tom over straat rijden.

Hold on to the rail while going down these stairs.

Houd de rail vast terwijl je deze trap afloopt.

I copied down several useful references on gardening.

Ik heb verschillende nuttige referenties over tuinieren gekopieerd.

The temperature went down ten degrees.

De temperatuur daalde tien graden.

Tom walked down the path, whistling a tune.

Tom liep het pad af en fluisterde een deuntje.

Tom waited for everyone to sit down.

Tom wachtte tot iedereen ging zitten.

Paper is patient. There may pass a long time from the planning stage till the execution of a project. Not everything agreed on paper will be respected and accomplished. There is much written down what is wrong.

Papier is geduldig. Het kan lang duren vanaf de planningsfase tot de uitvoering van een project. Niet alles wat op papier is overeengekomen, wordt gerespecteerd en bereikt. Er is veel opgeschreven wat er mis is.

She sat down next to him and listened quietly.

Ze ging naast hem zitten en luisterde rustig.

He told his son to get down from the ladder.

Hij zei tegen zijn zoon dat hij van de ladder moest afdalen.

I'm trying to calm her down.

Ik probeer haar te kalmeren.

How long are you going to be down there for?

Hoe lang blijf je daar beneden?

Calm down and be cool.

Kalmeer en wees cool.

Pull out and put down.

Trek je terug en zet je neer.

Calm your heart down and be peaceful all the time.

Kalmeer je hart en wees de hele tijd vredig.