Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "dodge" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "ontwijken" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Dodge

[Dodge]
/dɑʤ/

noun

1. An elaborate or deceitful scheme contrived to deceive or evade

  • "His testimony was just a contrivance to throw us off the track"
    synonym:
  • contrivance
  • ,
  • stratagem
  • ,
  • dodge

1. Een uitgebreid of bedrieglijk plan dat is bedacht om te misleiden of te ontwijken

  • "Zijn getuigenis was slechts een manier om ons van de baan te gooien"
    synoniem:
  • conrivantie
  • ,
  • stratagem
  • ,
  • ontwijken

2. A quick evasive movement

    synonym:
  • dodge

2. Een snelle ontwijkende beweging

    synoniem:
  • ontwijken

3. A statement that evades the question by cleverness or trickery

    synonym:
  • dodge
  • ,
  • dodging
  • ,
  • scheme

3. Een verklaring die de vraag omzeilt door slimheid of bedrog

    synoniem:
  • ontwijken
  • ,
  • regeling

verb

1. Make a sudden movement in a new direction so as to avoid

  • "The child dodged the teacher's blow"
    synonym:
  • dodge

1. Maak een plotselinge beweging in een nieuwe richting om te vermijden

  • "Het kind ontweek de klap van de leraar"
    synoniem:
  • ontwijken

2. Move to and fro or from place to place usually in an irregular course

  • "The pickpocket dodged through the crowd"
    synonym:
  • dodge

2. Heen en weer bewegen of van plaats naar plaats, meestal in een onregelmatige cursus

  • "De zakkenroller ontweek door de menigte"
    synoniem:
  • ontwijken

3. Avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)

  • "He dodged the issue"
  • "She skirted the problem"
  • "They tend to evade their responsibilities"
  • "He evaded the questions skillfully"
    synonym:
  • hedge
  • ,
  • fudge
  • ,
  • evade
  • ,
  • put off
  • ,
  • circumvent
  • ,
  • parry
  • ,
  • elude
  • ,
  • skirt
  • ,
  • dodge
  • ,
  • duck
  • ,
  • sidestep

3. Vermijd of probeer te voorkomen dat ( taken, vragen of problemen ) worden vervuld, beantwoord of uitgevoerd

  • "Hij heeft het probleem ontweken"
  • "Ze heeft het probleem omzeild"
  • "Ze hebben de neiging hun verantwoordelijkheden te ontlopen"
  • "Hij ontweek de vragen vakkundig"
    synoniem:
  • hedge
  • ,
  • toffees
  • ,
  • ontwijken
  • ,
  • uitstellen
  • ,
  • omzeilen
  • ,
  • pareren
  • ,
  • onrustig
  • ,
  • rok
  • ,
  • eend
  • ,
  • sidestep

Examples of using

How’d he dodge the draft?
Hoe heeft hij het ontwerp ontwijkt?
On his bicycle he can dodge through traffic with amazing speed.
Op zijn fiets kan hij met verbazingwekkende snelheid door het verkeer ontwijken.