Translation meaning & definition of the word "distressed" into Dutch language

adjective

1. Facing or experiencing financial trouble or difficulty

• "Distressed companies need loans and technical advice"

• "Financially hard-pressed mexican hotels are lowering their prices"

• "We were hard put to meet the mortgage payment"

• "Found themselves in a bad way financially"

synonym:
• distressed
,
• hard-pressed
,
• hard put
,
• in a bad way(p)

1. Geconfronteerd worden of financiële problemen of moeilijkheden ondervinden

• "Verstoorde bedrijven hebben leningen en technisch advies nodig"

• "Financieel zwaar belaste mexicaanse hotels verlagen hun prijzen"

• "We waren moeilijk in staat om aan de hypotheekbetaling te voldoen"

• "Vond zichzelf financieel slecht"

synoniem:
• bedroefd
,
• hard geperst
,
• moeilijk te plaatsen
,
• op een slechte manier ( p )

2. Generalized feeling of distress

synonym:
• dysphoric
,
• distressed
,
• unhappy

2. Algemeen gevoel van nood

synoniem:
• dysfoor
,
• bedroefd
,
• ongelukkig

3. Suffering severe physical strain or distress

• "He dropped out of the race, clearly distressed and having difficulty breathing"

synonym:
• stressed
,
• distressed

3. Lijden aan ernstige fysieke belasting of nood

• "Hij stopte met de race, was duidelijk van streek en had moeite met ademhalen"

synoniem:
• benadrukt
,
• bedroefd

4. Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

• "Too upset to say anything"

• "Spent many disquieted moments"

• "Distressed about her son's leaving home"

• "Lapsed into disturbed sleep"

• "Worried parents"

• "A worried frown"

• "One last worried check of the sleeping children"

synonym:
• disquieted
,
• distressed
,
• disturbed
,
• upset
,
• worried

4. Getroffen door of gekenmerkt door angstig onbehagen of moeilijkheden of verdriet

• "Te overstuur om iets te zeggen"

• "Bracht veel onrustige momenten door"

• "Verontrust over het vertrek van haar zoon"

• "Verloren in verstoorde slaap"

• "Bezorgde ouders"

• "Een bezorgde frons"

• "Een laatste bezorgde controle van de slapende kinderen"

synoniem:
• verontrust
,
• bedroefd
,
• gestoord
,
• overstuur
,
• bezorgd

Examples of using

I was distressed to see Tom so unhappy.

Ik was bedroefd toen ik Tom zo ongelukkig zag.

Jane was distressed.

Jane was van streek.