Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "discover" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "ontdekken" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Discover

[Ontdek]
/dɪskəvər/

verb

1. Discover or determine the existence, presence, or fact of

  • "She detected high levels of lead in her drinking water"
  • "We found traces of lead in the paint"
    synonym:
  • detect
  • ,
  • observe
  • ,
  • find
  • ,
  • discover
  • ,
  • notice

1. Het bestaan, de aanwezigheid of het feit ontdekken of bepalen

  • "Ze ontdekte een hoog loodgehalte in haar drinkwater"
  • "We hebben sporen van lood in de verf gevonden"
    synoniem:
  • detecteren
  • ,
  • observeren
  • ,
  • vinden
  • ,
  • ontdekken
  • ,
  • kennisgeving

2. Get to know or become aware of, usually accidentally

  • "I learned that she has two grown-up children"
  • "I see that you have been promoted"
    synonym:
  • learn
  • ,
  • hear
  • ,
  • get word
  • ,
  • get wind
  • ,
  • pick up
  • ,
  • find out
  • ,
  • get a line
  • ,
  • discover
  • ,
  • see

2. Leren kennen of bewust worden, meestal per ongeluk

  • "Ik heb geleerd dat ze twee volwassen kinderen heeft"
  • "Ik zie dat je gepromoveerd bent"
    synoniem:
  • leren
  • ,
  • horen
  • ,
  • woord krijgen
  • ,
  • krijg wind
  • ,
  • ophalen
  • ,
  • ontdek het
  • ,
  • krijg een lijn
  • ,
  • ontdekken
  • ,
  • zien

3. Make a discovery, make a new finding

  • "Roentgen discovered x-rays"
  • "Physicists believe they found a new elementary particle"
    synonym:
  • discover
  • ,
  • find

3. Doe een ontdekking, doe een nieuwe bevinding

  • "Roentgen ontdekte röntgenstralen"
  • "Fysici geloven dat ze een nieuw elementair deeltje hebben gevonden"
    synoniem:
  • ontdekken
  • ,
  • vinden

4. Make a discovery

  • "She found that he had lied to her"
  • "The story is false, so far as i can discover"
    synonym:
  • discover
  • ,
  • find

4. Doe een ontdekking

  • "Ze ontdekte dat hij tegen haar had gelogen"
  • "Het verhaal is vals, voor zover ik kan ontdekken"
    synoniem:
  • ontdekken
  • ,
  • vinden

5. Find unexpectedly

  • "The archeologists chanced upon an old tomb"
  • "She struck a goldmine"
  • "The hikers finally struck the main path to the lake"
    synonym:
  • fall upon
  • ,
  • strike
  • ,
  • come upon
  • ,
  • light upon
  • ,
  • chance upon
  • ,
  • come across
  • ,
  • chance on
  • ,
  • happen upon
  • ,
  • attain
  • ,
  • discover

5. Onverwachts vinden

  • "De archeologen kwamen toevallig op een oud graf"
  • "Ze sloeg een goudmijn"
  • "De wandelaars sloegen uiteindelijk het hoofdpad naar het meer"
    synoniem:
  • vallen op
  • ,
  • staking
  • ,
  • kom op
  • ,
  • licht op
  • ,
  • kans op
  • ,
  • kom over
  • ,
  • gebeuren
  • ,
  • bereiken
  • ,
  • ontdekken

6. Make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret

  • "The auction house would not disclose the price at which the van gogh had sold"
  • "The actress won't reveal how old she is"
  • "Bring out the truth"
  • "He broke the news to her"
  • "Unwrap the evidence in the murder case"
    synonym:
  • unwrap
  • ,
  • disclose
  • ,
  • let on
  • ,
  • bring out
  • ,
  • reveal
  • ,
  • discover
  • ,
  • expose
  • ,
  • divulge
  • ,
  • break
  • ,
  • give away
  • ,
  • let out

6. Openbaar maken informatie die voorheen slechts bij een paar mensen bekend was of die geheim moest worden gehouden

  • "Het veilinghuis zou de prijs waartegen de van gogh had verkocht niet bekendmaken"
  • "De actrice zal niet onthullen hoe oud ze is"
  • "Breng de waarheid naar voren"
  • "Hij heeft haar het nieuws verteld"
  • "Verpak het bewijs in de moordzaak"
    synoniem:
  • uitpakken
  • ,
  • openbaar maken
  • ,
  • laten gaan
  • ,
  • naar buiten brengen
  • ,
  • onthullen
  • ,
  • ontdekken
  • ,
  • blootleggen
  • ,
  • breken
  • ,
  • weggeven

7. See for the first time

  • Make a discovery
  • "Who discovered the north pole?"
    synonym:
  • discover

7. Zie voor het eerst

  • Doe een ontdekking
  • "Wie heeft de noordpool ontdekt?"
    synoniem:
  • ontdekken

8. Identify as in botany or biology, for example

    synonym:
  • identify
  • ,
  • discover
  • ,
  • key
  • ,
  • key out
  • ,
  • distinguish
  • ,
  • describe
  • ,
  • name

8. Identificeer zoals in de botanie of biologie, bijvoorbeeld

    synoniem:
  • identificeren
  • ,
  • ontdekken
  • ,
  • sleutel
  • ,
  • sleutel uit
  • ,
  • onderscheiden
  • ,
  • beschrijven
  • ,
  • naam

Examples of using

Experience is when you discover something you don't want to discover.
Ervaring is wanneer je iets ontdekt dat je niet wilt ontdekken.
Tom had a whole world to discover.
Tom had een hele wereld te ontdekken.
For when a woman is left too much alone, sooner or later she begins to think;- And no man knows what then she may discover.
Want als een vrouw te veel alleen wordt gelaten, begint ze vroeg of laat te denken; - En niemand weet wat ze dan kan ontdekken.