Translation meaning & definition of the word "disconnected" into Dutch language

adjective

1. (music) marked by or composed of disconnected parts or sounds

• Cut short crisply

• "Staccato applause"

• "A staccato command"

• "Staccato notes"

synonym:
• staccato
,
• disconnected

1. ( muziek ) gemarkeerd door of samengesteld uit losgekoppelde delen of geluiden

• Knipt kort

• "Staccato applaus"

• "Een staccato-commando"

• "Staccato notes"

synoniem:
• staccato
,
• losgekoppeld

2. Having been divided

• Having the unity destroyed

• "Congress...gave the impression of...a confusing sum of disconnected local forces"-samuel lubell

• "A league of disunited nations"- e.b.white

• "A fragmented coalition"

• "A split group"

synonym:
• disconnected
,
• disunited
,
• fragmented
,
• split

2. Verdeeld

• De eenheid vernietigd hebben

• "Congres ... wekte de indruk van ... een verwarrende som van losgekoppelde lokale krachten" - samuel lubell

• "Een competitie van verenigde naties" - e.b. white

• "Een gefragmenteerde coalitie"

• "Een gesplitste groep"

synoniem:
• losgekoppeld
,
• herenigd
,
• gefragmenteerd
,
• split

3. Marked by sudden changes in subject and sharp transitions

• "Abrupt prose"

synonym:
• abrupt
,
• disconnected

3. Gekenmerkt door plotselinge veranderingen in onderwerp en scherpe overgangen

• "Abrupt proza"

synoniem:
• abrupt
,
• losgekoppeld

4. Not plugged in or connected to a power source

• "The iron is disconnected"

synonym:
• disconnected

4. Niet aangesloten of aangesloten op een stroombron

• "Het strijkijzer is losgekoppeld"

synoniem:
• losgekoppeld

5. Lacking orderly continuity

• "A confused set of instructions"

• "A confused dream about the end of the world"

• "Disconnected fragments of a story"

• "Scattered thoughts"

synonym:
• confused
,
• disconnected
,
• disjointed
,
• disordered
,
• garbled
,
• illogical
,
• scattered
,
• unconnected

5. Gebrek aan ordelijke continuïteit

• "Een verwarde set instructies"

• "Een verwarde droom over het einde van de wereld"

• "Verbonden fragmenten van een verhaal"

• "Verspreide gedachten"

synoniem:
• verward
,
• losgekoppeld
,
• onsamenhangend
,
• wanordelijk
,
• gewiegd
,
• onlogisch
,
• verspreid
,
• niet verbonden