Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "develop" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "ontwikkelen" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Develop

[Ontwikkelen]
/dɪvɛləp/

verb

1. Make something new, such as a product or a mental or artistic creation

  • "Her company developed a new kind of building material that withstands all kinds of weather"
  • "They developed a new technique"
    synonym:
  • develop

1. Iets nieuws maken, zoals een product of een mentale of artistieke creatie

  • "Haar bedrijf heeft een nieuw soort bouwmateriaal ontwikkeld dat bestand is tegen alle weersomstandigheden"
  • "Ze ontwikkelden een nieuwe techniek"
    synoniem:
  • ontwikkelen

2. Work out

  • "We have developed a new theory of evolution"
    synonym:
  • evolve
  • ,
  • germinate
  • ,
  • develop

2. Uitwerken

  • "We hebben een nieuwe evolutietheorie ontwikkeld"
    synoniem:
  • evolueren
  • ,
  • ontkiemen
  • ,
  • ontwikkelen

3. Gain through experience

  • "I acquired a strong aversion to television"
  • "Children must develop a sense of right and wrong"
  • "Dave developed leadership qualities in his new position"
  • "Develop a passion for painting"
    synonym:
  • develop
  • ,
  • acquire
  • ,
  • evolve

3. Winst door ervaring

  • "Ik kreeg een sterke afkeer van televisie"
  • "Kinderen moeten een gevoel van goed en kwaad ontwikkelen"
  • "Dave ontwikkelde leiderschapskwaliteiten in zijn nieuwe functie"
  • "Ontwikkel een passie voor schilderen"
    synoniem:
  • ontwikkelen
  • ,
  • verwerven
  • ,
  • evolueren

4. Come to have or undergo a change of (physical features and attributes)

  • "He grew a beard"
  • "The patient developed abdominal pains"
  • "I got funny spots all over my body"
  • "Well-developed breasts"
    synonym:
  • grow
  • ,
  • develop
  • ,
  • produce
  • ,
  • get
  • ,
  • acquire

4. Een wijziging van ( fysieke kenmerken en attributen ) ondergaan of ondergaan

  • "Hij heeft een baard laten groeien"
  • "De patiënt ontwikkelde buikpijn"
  • "Ik heb grappige plekken over mijn hele lichaam"
  • "Goed ontwikkelde borsten"
    synoniem:
  • groeien
  • ,
  • ontwikkelen
  • ,
  • produceren
  • ,
  • krijgen
  • ,
  • verwerven

5. Come into existence

  • Take on form or shape
  • "A new religious movement originated in that country"
  • "A love that sprang up from friendship"
  • "The idea for the book grew out of a short story"
  • "An interesting phenomenon uprose"
    synonym:
  • originate
  • ,
  • arise
  • ,
  • rise
  • ,
  • develop
  • ,
  • uprise
  • ,
  • spring up
  • ,
  • grow

5. Ontstaan

  • Vorm of vorm aannemen
  • "In dat land is een nieuwe religieuze beweging ontstaan"
  • "Een liefde die voortkwam uit vriendschap"
  • "Het idee voor het boek is voortgekomen uit een kort verhaal"
  • "Een interessant fenomeen uprose"
    synoniem:
  • ontstaan
  • ,
  • stijging
  • ,
  • ontwikkelen
  • ,
  • opmars
  • ,
  • spring op
  • ,
  • groeien

6. Change the use of and make available or usable

  • "Develop land"
  • "The country developed its natural resources"
  • "The remote areas of the country were gradually built up"
    synonym:
  • build up
  • ,
  • develop

6. Het gebruik wijzigen en beschikbaar of bruikbaar maken

  • "Land ontwikkelen"
  • "Het land heeft zijn natuurlijke hulpbronnen ontwikkeld"
  • "De afgelegen gebieden van het land werden geleidelijk opgebouwd"
    synoniem:
  • opbouwen
  • ,
  • ontwikkelen

7. Elaborate, as of theories and hypotheses

  • "Could you develop the ideas in your thesis"
    synonym:
  • explicate
  • ,
  • formulate
  • ,
  • develop

7. Uitgebreid, vanaf theorieën en hypothesen

  • "Kun je de ideeën ontwikkelen in je proefschrift"
    synoniem:
  • expliciet
  • ,
  • formuleren
  • ,
  • ontwikkelen

8. Create by training and teaching

  • "The old master is training world-class violinists"
  • "We develop the leaders for the future"
    synonym:
  • train
  • ,
  • develop
  • ,
  • prepare
  • ,
  • educate

8. Creëren door training en onderwijs

  • "De oude meester traint violisten van wereldklasse"
  • "We ontwikkelen de leiders voor de toekomst"
    synoniem:
  • trein
  • ,
  • ontwikkelen
  • ,
  • voorbereiden
  • ,
  • opleiden

9. Be gradually disclosed or unfolded

  • Become manifest
  • "The plot developed slowly"
    synonym:
  • develop

9. Geleidelijk worden onthuld of uitgevouwen

  • Manifest worden
  • "De plot ontwikkelde zich langzaam"
    synoniem:
  • ontwikkelen

10. Grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment

  • "A flower developed on the branch"
  • "The country developed into a mighty superpower"
  • "The embryo develops into a fetus"
  • "This situation has developed over a long time"
    synonym:
  • develop

10. Groeien, vorderen, ontvouwen of evolueren door een evolutieproces, natuurlijke groei, differentiatie of een gunstig klimaat

  • "Een bloem ontwikkeld op de tak"
  • "Het land ontwikkelde zich tot een machtige supermacht"
  • "Het embryo ontwikkelt zich tot een foetus"
  • "Deze situatie heeft zich in lange tijd ontwikkeld"
    synoniem:
  • ontwikkelen

11. Become technologically advanced

  • "Many countries in asia are now developing at a very fast pace"
  • "Viet nam is modernizing rapidly"
    synonym:
  • modernize
  • ,
  • modernise
  • ,
  • develop

11. Technologisch geavanceerd worden

  • "Veel landen in azië ontwikkelen zich nu in een zeer snel tempo"
  • "Viet nam moderniseert snel"
    synoniem:
  • moderniseren
  • ,
  • ontwikkelen

12. Cause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development

  • "The perfect climate here develops the grain"
  • "He developed a new kind of apple"
    synonym:
  • develop
  • ,
  • make grow

12. Oorzaak om te groeien en te differentiëren op manieren die voldoen aan de natuurlijke ontwikkeling

  • "Het perfecte klimaat ontwikkelt hier het graan"
  • "Hij heeft een nieuw soort appel ontwikkeld"
    synoniem:
  • ontwikkelen
  • ,
  • laten groeien

13. Generate gradually

  • "We must develop more potential customers"
  • "Develop a market for the new mobile phone"
    synonym:
  • develop

13. Geleidelijk genereren

  • "We moeten meer potentiële klanten ontwikkelen"
  • "Ontwikkel een markt voor de nieuwe mobiele telefoon"
    synoniem:
  • ontwikkelen

14. Grow emotionally or mature

  • "The child developed beautifully in her new kindergarten"
  • "When he spent a summer at camp, the boy grew noticeably and no longer showed some of his old adolescent behavior"
    synonym:
  • develop
  • ,
  • grow

14. Emotioneel of volwassen worden

  • "Het kind ontwikkelde zich prachtig in haar nieuwe kleuterschool"
  • "Toen hij een zomer in het kamp doorbracht, groeide de jongen merkbaar en vertoonde hij niet langer wat van zijn oude pubergedrag"
    synoniem:
  • ontwikkelen
  • ,
  • groeien

15. Make visible by means of chemical solutions

  • "Please develop this roll of film for me"
    synonym:
  • develop

15. Zichtbaar maken door middel van chemische oplossingen

  • "Ontwikkel deze filmrol voor mij"
    synoniem:
  • ontwikkelen

16. Superimpose a three-dimensional surface on a plane without stretching, in geometry

    synonym:
  • develop

16. Leg een driedimensionaal oppervlak op een vlak zonder uitrekken, in geometrie

    synoniem:
  • ontwikkelen

17. Move one's pieces into strategically more advantageous positions

  • "Spassky developed quickly"
    synonym:
  • develop

17. Verplaats je stukken naar strategisch voordeligere posities

  • "Spassky ontwikkelde zich snel"
    synoniem:
  • ontwikkelen

18. Move into a strategically more advantageous position

  • "Develop the rook"
    synonym:
  • develop

18. Verhuizen naar een strategisch voordeliger positie

  • "Ontwikkel de toren"
    synoniem:
  • ontwikkelen

19. Elaborate by the unfolding of a musical idea and by the working out of the rhythmic and harmonic changes in the theme

  • "Develop the melody and change the key"
    synonym:
  • develop

19. Uitgewerkt door het ontvouwen van een muzikaal idee en door het uitwerken van de ritmische en harmonische veranderingen in het thema

  • "Ontwikkel de melodie en verander de sleutel"
    synoniem:
  • ontwikkelen

20. Happen

  • "Report the news as it develops"
  • "These political movements recrudesce from time to time"
    synonym:
  • break
  • ,
  • recrudesce
  • ,
  • develop

20. Gebeuren

  • "Rapporteer het nieuws terwijl het zich ontwikkelt"
  • "Deze politieke bewegingen komen van tijd tot tijd terug"
    synoniem:
  • breken
  • ,
  • recrudesce
  • ,
  • ontwikkelen

21. Expand in the form of a series

  • "Develop the function in the following form"
    synonym:
  • develop

21. Uitbreiden in de vorm van een serie

  • "Ontwikkel de functie in de volgende vorm"
    synoniem:
  • ontwikkelen

Examples of using

These exercises will develop the strength of your fingers.
Deze oefeningen ontwikkelen de kracht van je vingers.
He's born from a Jewish mother and a Muslim father; this helped him much to develop a kind of openmindedness.
Hij is geboren uit een joodse moeder en een moslimvader; dit hielp hem veel om een soort ruimdenkendheid te ontwikkelen.
Where can I develop these photos?
Waar kan ik deze foto's ontwikkelen?