Tom was told he would never amount to anything, and he was desperate to prove them wrong.
Tom kreeg te horen dat hij nooit iets zou opleveren, en hij wilde wanhopig bewijzen dat ze ongelijk hadden.
I'm desperate, I don't know what to do.
Ik ben wanhopig, ik weet niet wat ik moet doen.
We're not that desperate.
Zo wanhopig zijn we niet.
I was desperate.
Ik was wanhopig.
You're desperate.
Je bent wanhopig.
Desperate times call for desperate measures.
Wanhopige tijden vragen om wanhopige maatregelen.
Tom's desperate.
Tom is wanhopig.
Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort,
Nu is het waar dat ik geloof dat dit land een gevaarlijke trend volgt als het een te grote mate van centralisatie van overheidsfuncties toestaat. Ik ben tegen deze —. In sommige gevallen is de strijd nogal wanhopig. Maar om enig succes te boeken is het heel duidelijk dat de federale regering de verantwoordelijkheden die volgens de massa van het volk door haar op zich moeten worden genomen, niet kan vermijden of ontlopen. De politieke processen van ons land zijn zodanig dat als bij deze inspanning geen regel van de rede wordt toegepast,
She was beginning to get desperate.
Ze begon wanhopig te worden.
The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
De jongeman moet zich zeer wanhopig hebben gevoeld toen hij zijn toevlucht nam tot zo'n verschrikkelijke daad.
> 