Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "depart" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "vertrek" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Depart

[Vertrek]
/dɪpɑrt/

verb

1. Move away from a place into another direction

  • "Go away before i start to cry"
  • "The train departs at noon"
    synonym:
  • go
  • ,
  • go away
  • ,
  • depart

1. Ga weg van een plaats in een andere richting

  • "Ga weg voordat ik begin te huilen"
  • "De trein vertrekt' s middags"
    synoniem:
  • gaan
  • ,
  • ga weg
  • ,
  • vertrek

2. Be at variance with

  • Be out of line with
    synonym:
  • deviate
  • ,
  • vary
  • ,
  • diverge
  • ,
  • depart

2. In strijd zijn met

  • Niet in lijn zijn met
    synoniem:
  • afwijken
  • ,
  • variëren
  • ,
  • diverge
  • ,
  • vertrek

3. Leave

  • "The family took off for florida"
    synonym:
  • depart
  • ,
  • part
  • ,
  • start
  • ,
  • start out
  • ,
  • set forth
  • ,
  • set off
  • ,
  • set out
  • ,
  • take off

3. Verlof

  • "De familie vertrok naar florida"
    synoniem:
  • vertrek
  • ,
  • deel
  • ,
  • beginnen
  • ,
  • begin
  • ,
  • uiteengezet
  • ,
  • vertrokken
  • ,
  • opstijgen

4. Go away or leave

    synonym:
  • depart
  • ,
  • take leave
  • ,
  • quit

4. Ga weg of vertrek

    synoniem:
  • vertrek
  • ,
  • verlof opnemen
  • ,
  • stoppen

5. Remove oneself from an association with or participation in

  • "She wants to leave"
  • "The teenager left home"
  • "She left her position with the red cross"
  • "He left the senate after two terms"
  • "After 20 years with the same company, she pulled up stakes"
    synonym:
  • leave
  • ,
  • depart
  • ,
  • pull up stakes

5. Verwijder jezelf van een vereniging met of deelname aan

  • "Ze wil weg"
  • "De tiener is van huis gegaan"
  • "Ze verliet haar positie bij het rode kruis"
  • "Hij verliet de senaat na twee termijnen"
  • "Na 20 jaar bij hetzelfde bedrijf stopte ze met staken"
    synoniem:
  • verlof
  • ,
  • vertrek
  • ,
  • trek staken op

6. Wander from a direct or straight course

    synonym:
  • sidetrack
  • ,
  • depart
  • ,
  • digress
  • ,
  • straggle

6. Dwaal van een directe of rechte koers

    synoniem:
  • zijspoor
  • ,
  • vertrek
  • ,
  • dwalen
  • ,
  • achtervoegsel

Examples of using

The train will depart soon.
De trein vertrekt binnenkort.
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
En wie u niet zal ontvangen en uw woorden niet zal horen wanneer u dat huis of die stad verlaat, schud het stof van uw voeten af.
The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform.
De snelle, comfortabele elektrische trein Minsk — Brest vertrekt over vijf minuten vanaf het vierde spoor op het tweede perron.