Tom besloot zijn bedrijf te verkopen en met pensioen te gaan.
Have you already decided who you're going to hire?
Heb je al besloten wie je gaat inhuren?
Have you already decided how you're going to take care of this problem?
Heb je al besloten hoe je dit probleem gaat oplossen?
Have you already decided what time you're going to leave?
Heb je al besloten hoe laat je gaat vertrekken?
Have you already decided where you're going to go to college?
Heb je al besloten waar je gaat studeren?
Have you already decided what you're going to do?
Heb je al besloten wat je gaat doen?
I haven't decided what to do yet.
Ik heb nog niet besloten wat ik moet doen.
To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.
Tot mijn verbazing heeft niemand, sinds Tatoeba weer in actie is gekomen, enige correctie in mijn zinnen aangebracht. Ofwel is mijn Engels snel verbeterd en produceer ik nu alleen maar goede zinnen, wat veel twijfelachtig is, ofwel hebben de gebruikers eenvoudigweg besloten mij met rust te laten en mij te laten schrijven wat er in mij opkomt.
After much reflection, I decided not to accept the offer.
Na lang nadenken besloot ik het aanbod niet te accepteren.
I decided to stay one more day.
Ik besloot nog één dag te blijven.
Tom has decided to quit smoking.
Tom heeft besloten te stoppen met roken.
Otsvoyen decided to attract the guy's attention at any price.
Otsvoyen besloot tegen elke prijs de aandacht van de man te trekken.
Tom decided to be a firefighter.
Tom besloot brandweerman te worden.
Tom decided not to go.
Tom besloot niet te gaan.
Tom decided to become a teacher.
Tom besloot leraar te worden.
I couldn't sleep last night, so I decided to watch a horror movie.
Ik kon gisteravond niet slapen, dus besloot ik een horrorfilm te kijken.
Tom the Saturnian decided to set out for Venus over summer break to meet Mary the Venusian, who he met on Twitter.
Tom de Saturnus besloot tijdens de zomervakantie naar Venus te vertrekken om Maria de Venusiaan te ontmoeten, die hij op Twitter ontmoette.
At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange in half.
Eindelijk besloten Souichiro en Yukino de sinaasappel doormidden te snijden.
The experts decided the document was a forgery.
De experts besloten dat het document een vervalsing was.
> 