Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "deceitful" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "bedrieglijk" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Deceitful

[Bedrog]
/dəsitfəl/

adjective

1. Intended to deceive

  • "Deceitful advertising"
  • "Fallacious testimony"
  • "Smooth, shining, and deceitful as thin ice" - s.t.coleridge
  • "A fraudulent scheme to escape paying taxes"
    synonym:
  • deceitful
  • ,
  • fallacious
  • ,
  • fraudulent

1. Bedoeld om te misleiden

  • "Bedrieglijke reclame"
  • "Misleid getuigenis"
  • "Glad, glanzend en bedrieglijk als dun ijs" - s.t. coleridge
  • "Een frauduleus plan om belasting te ontlopen"
    synoniem:
  • bedrieglijk
  • ,
  • frauduleus

2. Marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another

  • "She was a deceitful scheming little thing"- israel zangwill
  • "A double-dealing double agent"
  • "A double-faced infernal traitor and schemer"- w.m.thackeray
    synonym:
  • ambidextrous
  • ,
  • deceitful
  • ,
  • double-dealing
  • ,
  • duplicitous
  • ,
  • Janus-faced
  • ,
  • two-faced
  • ,
  • double-faced
  • ,
  • double-tongued

2. Gekenmerkt door opzettelijke misleiding, vooral door te doen alsof de ene set gevoelens en te handelen onder invloed van een andere

  • "Ze was een bedrieglijk klein ding" - israel zangwill
  • "Een dubbelhandige dubbelagent"
  • "Een helse verrader en intrigant met een dubbel gezicht" - w.m. thackeray
    synoniem:
  • ambidexter
  • ,
  • bedrieglijk
  • ,
  • dubbele deal
  • ,
  • dubbelzinnig
  • ,
  • Janus-gezicht
  • ,
  • twee gezichten
  • ,
  • dubbelzijdig
  • ,
  • dubbel tong

Examples of using

Tom is deceitful.
Tom is bedrieglijk.
Tom is deceitful.
Tom is bedrieglijk.