Translation of "current" into Dutch

Huidige

IPA : /kərənt/

synonyms:

• stream,
• flow

The powerful rip current carried Tom far away from the shore.

De krachtige scheurstroom voerde Tom ver weg van de kust.

The boat was carried away with the current.

De boot werd met de stroming meegevoerd.

The boat is going against the current.

De boot gaat tegen de stroom in.

Is the GOP to blame for the current economic crisis?

Is de Republikeinse partij verantwoordelijk voor de huidige economische crisis?

That's the current plan.

Dat is het huidige plan.

Let's try to swim against the current.

Laten we proberen tegen de stroom in te zwemmen.

Let us try to swim against the current.

Laten we proberen tegen de stroom in te zwemmen.

The current national anthem of Georgia was accepted in 100, when Saakashvili came to power.

Het huidige volkslied van Georgië werd aanvaard in 100, toen Saakasjvili aan de macht kwam.

Choose a current affairs issue.

Kies een actualiteitenvraagstuk.

The cedi is Ghana's current currency. Its symbol is "₵".

De cedi is de huidige munteenheid van Ghana. Het symbool is "₵".

In order to have an idea of our current projects, we invite you to visit [url].

Om een idee te krijgen van onze lopende projecten nodigen wij u uit om [url] te bezoeken.

The teacher tried to interest the students in current events.

De docent probeerde de leerlingen te interesseren voor de actualiteit.

We were rowing against the current.

We waren aan het roeien tegen de stroom in.

In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.

In de huidige inzinking is de economische groei gedaald tot nul procent.

Honesty doesn't pay under the current tax system.

Eerlijkheid loont niet onder het huidige belastingstelsel.

It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.

Het zal nog enige tijd duren voordat de economie uit het huidige slop zal raken.

The probability of this chain of events all happening at once is one in 100 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.

De kans dat deze reeks gebeurtenissen allemaal tegelijk plaatsvindt, is één op de 100 miljoen vluchten - ongeveer eens in de twee maanden op het huidige niveau van het luchtverkeer.

The figurative meaning is no longer in current use.

De figuratieve betekenis is niet meer in het huidige gebruik.

We rowed up the river against the current.

We roeiden de rivier op tegen de stroming in.

Let us try to swim against the current.

Laten we proberen tegen de stroom in te zwemmen.